Laws of République Démocratique du Congo Activerdc loiforets
Official PDF Document Download
Read full text
!"#$ % &
"
' (
"
) "*$+'
! " "
#! !
! ! #
! !
! " ! ! $
# # % %!
! !
& !
' " % $+, " +$ "+ & -
& # % !
& !
' " % $+, " +$ "+ & -
& # % !
( !( !(
!(
! !(
! # ") ! !
* " % $+, " +$ "+ & -
! ! ! # !
# !
+ # #& $, " +$ " "
!( ! $ %
#
, ! + ".#$ - !
! .& . ! !
/ % + ! " !( & " ! "
# # # !( !
0 - $#$ , " +$ /" ! !
& " ! "
# # # !( !
0 - $#$ , " +$ /" ! !
1
# &
!
1
# &
!
2 . $# " , " +$ " !
!! #
3 0 +$" - . %
45 #%1# #& $, " +$ " ! ! !
! 6 % !
44 " + $ ! " !
&
4' " ! # ++#! , " +$ /" ! " # %
7 " ! ! ! "
4* " ! +$ $$ % , "*$ ! " !
"
4* " ! +$ $$ % , "*$ ! " !
7
4+ +# + ! "
(. $ !
! ! 7 . #
4, +2. !$" ! ! !
4/ $ , " +$ /" ! ! ! !!
! "!( 8 $! &
" %.
40 #$ !#
! ! ! (
9 !! !( "
42 %#& ! ! "
# $
43 34$ , "!
42 %#& ! ! "
# $
43 34$ , "!
! & 6 &!( #
(
'5 ++#"$#& !( #
! !
'4 "#!3#& ! ! !( !
! 6 &
'' 5 " + !$ ! ! " !
!
!
! " ! " # "
! &
! " ! " # "
! &
" ! &
" !! : ! ! ! !
! .& &
6' & $ ! "
.! " !(!( & " ! !
! " " ! (
7' ; & !
&. %
&
# $! " ! " < ;
!
! ! &
!
" < ;
!
! ! &
!
! " ! %
!
!
# 6 !! !
! # ! &
8' = ! & -
! ! ! ! " !( #
& ! - -
!
9' & #! !( !
! !( !! ! &
! !
#! !( !
! !( !! ! &
! !
! ! ! !
& - % # !
!
'
:0 ' ; <
=' %! 9
# (.
! # !
(.
! # !
>' % ! & ! !
!& " ! !
!( "! % #! !
# !
' !(
! ! ! ! "
!(
; $ !
:' ?
' ! %! % %
!
% ! ! ! ! ! "
$ ! ! ! # ! "
! !& !
% ! $ !!
! "
! !& !
% ! $ !!
"
$ ! # # #
% ! % % %
! ! # & #
# !
%! ! %
!&
!$ /"
' + "*$+!#++ +
' %! ! 9 > %!
% ! #
! $ 8
!(
(&
%!
( %
!
6'> ! % !
! !
! !!
! !
!
! !
! !!
! !
!
!
! (
$ !( %
? $! & " 9 "
!
%! !
7' % ! 4,@ !
8'= !( ! % ! ! # !
! ! % - & ! ! !
! % ! ! !
! ! # !
& ! !
9'% ! ! %!
& ! !
9'% ! ! %!
!
! ! !
! ! .#! !(
=' ( % ! $ !
# % -
>' %! ! #!
!! #
'; % ! ! %! &
! ! ! !# %
! " !
! ! %! !
!
!$ ' +, "*$+" $& +
' % 9 !
!
!$ ' +, "*$+" $& +
' % 9 !
" #!
!# (.
! " 9
' % $! ! . !
#! ! !
!
$! ! . !
#! ! !
!
! ! ! &! & ! &! ! "
#! !
! ! ! ! & ! ! !&
! ! ! !#! " #
'A ! ! " "! ! &
% %&
!
! ! # ! !
! "
!$ 6' +, "*$+% " %!$ " # $
6' % ! ! ! !
& % . $ % "
!(
9
9 % !
% "
!(
9
9 % !
$ - . % !
7 !
! ! % ! &. %
& ! ! ! ! ! &
! ! !
; ! ! !
8' & % %
! " ! " ! !
.! #!(!(
! % !
9' - !
!(!(
! % !
9' - !
&
# ! " #!
='- .
!! !
# ! 9 ! ! !(
- & B!C>!#
>';! ! !
!
% ! ! %
! ! ! &
! ! %#! !
% %!
! ! &
! ! %#! !
% %!
% %
! ! (
!! !! # !!
A % - ! !
9 ! ! ! % !
' ; ! ! ! % ! !
!# % ! ! #
! ! % -
6'! ! %!
4DE $ ! ! &
'DE $! ! & &
*DE ! ! ! %
+DE $# # %
,DE $ !
6' ! !
# %
,DE $ !
6' ! !
! % $
! ! % !
!
; $
= #!! ! ! !! "
! ! &
6 '- !( ! *4$ !
#1 ! !
% !
:@' ::
66' 9 % -
! ! & ! ! !
< " !(!( &
67' !(!( &
!
!(!( &
67' !(!( &
!
# &
.! !( ! !
68' ! #!(!( &
! ! ! &
! ! !(! ! !
! ! ! ! . !
!
! ! ! . !
!
' 1 (
:0 ' (
69' " " #
!# ! ! !#!
! # " !
; & ! & !
!
#!! $ " " %
6=' ! !
#! ! #
!
:' 1 (
6>'= %! " #! !
# $ #! #!
%! " #! !
# $ #! #!
$ ! !
# !
6 '= %!
" ! !
! " !
!( !
& " ! ! (
9 !( %!
%! !
7' ( & " 9 # !
!(
:' 1 ( ?(
7' #!
" ! !
?(
7' #!
" ! !
#
# !
7 '= % ! %
% ( ! &! !#
!( ! % % % !
! % !
% % % !
! % !
- . % ! ! $ "
F $ 8 ! &
76' & " %
; ! # ! &
& ! $
! 6 #
77' ! ! &! " #!
! ! ! ! !
# &" #! !
! ! " ! !
!#!!
@' ?
:0 ' 0 (
(
78' !
?
:0 ' 0 (
(
78' !
! # ! # )
! G !(
> !& ! 8 #
79' !
" -
! ! ! !(. ! .
!
7='= %! !(
!
7>'9 !,5&
! .
!
7>'9 !,5&
! .
455& !
7 ' ! & # % -
$ % "$
8'> !(
! &
> ! & "
%
8'= & !(
% % 8 &! ! ! !
! ! $
% % 8 &! ! ! !
! ! $
8 ' %!
! ! "
86' ! &
! ! %
"!
! ! #
! "'(!
87' !
!" "45(! "! !
- = #! & !
!
! " ! #
# # % !
! " ! #
# # % !
$ - . %
!
! !# ! " ! !
:' A 5
88' ! # %
! % ! #()
89' ! # %
& !
4 ! !( ! #
! !
' ! ! !& ! !
! !
' ! ! !& ! !
!
8='; !
%
=
8>' ; ( (
) # " %
! !( "!
! !( " ! 6
8 ' " :
! " ! ',2
9' ; . ,55 & %
! !
9' ; . ,55 & %
! !
; 8 !(
%!
9' ! !
# F! %
9 ' 9 & ! ! !
!& ! " ! ( %
! ! ! # ! 6
! ! %!(
# &"
96' ! ! %
! " ! !( % %
( %! !
! ! ! 6
97' ! ! !
! 6
97' ! ! !
!
# ! 6
! ! ! !
# () ! ! !(
! ! !
! !$
@' 1@B 10 (0
:0 ' 1@
98' # % " # !
99' !( % " $
9 ! ! " # .
!
" $
9 ! ! " # .
!
! # ! $ !
!( " #" ( "
# % &
9=' % ! ! $ #
! ! " !( ! 6
9>' ! ! & "
! & !
"
! & !
# % ! $ - . %
!
! ! ! 6 #
"
!
# % ! $
- . % !
# % !( ! #
9 ' ! !
! ! # $" %
! # " ! ! " #
! ! !(!(
=' ! !
! 8 ! !
!
! !
! 8 ! !
!
! $
! ! ! & #
8 ! ! )
:' 10 (0
=' ! # & "
= ' & #
# ! )!( ! ! !
# ! &
%
!
!(
! #
!(
$! ! ! ! !
=6' ! &
! % - !( % &
! ! ! !
! % - !( % &
! ! ! !
!
! ! !! & "!( 8
$! &
! ! !! & "!( 8
$! &
=7' !( & !
& # # !
#
& !( %
! 6 #
! !
! !! !
& % -
! . %
"$ % !
=8' ! 6 # !
!( %
!! ! $ %
!
!( %
!! ! $ %
!
%
=9' ! !
! ! (.
! ! % ! &
& ! !
# % <
! ! !( %
:'
==' !( % ! % "
!
"$
=>' ! ! & ! " 9 #
! #! ! ## #! !
9 ! ! 6!( !( %
! # -
= ' 9 !
! 6!( !( %
! # -
= ' 9 !
! ! . ! !
!
! # ! &
! ! " (.
! # % -
! ! " (.
! # % -
>' ! !
! # %
-
# % ! !
# ! " !
>' !
! 6 !
! # !
&
? ! -
A !
! ?
@'
:0 ' ( A
> ' ! ! &
!
4E 9 ! (. = !
%!
&
!
4E 9 ! (. = !
%!
! " . &
! = !
'E = ! & !&
= !
# "! "! !
!"
! ! " 9 "! ! ! ! !
" !
! % !
!&
! ! ! ! !
&
>6' ! ! & $!
#! %"! " ! 2/
>7'! ! ! &! % # !
! % -
% !
&! % # !
! % -
% !
%"! !
%"! !
# " " $!
%
>8' % " $!
!( % ! # "#
!( !( % " - ; !
! $! & # #
$! % " ! -
! !& # !
>9'> $! H! 2*
%" % -
#! % % 1" # !( !
$! %%.
:'
>=' (. ! ! ! !
%%.
:'
>=' (. ! ! ! !
! &
! 9 !( !& $
#
!
!(
$! !
>>'! ! ! &! # ! !(
!( # ! ! ! !
> '!(!(! ! ! !&
! ! ! ! !( " #
! !
! !&! !
HE !( !&
HE & !
! ! &
H!E ! !& " ! ! !
! ! !
! !
! ( &!
! &
'!
! ( &!
! &
'!
! ! &! &! ! #
! %! ! !
# !
! ! #
! %! ! !
# !
# ! ! " ! 30
*
' # % ! !
& # % -
' ! ! ! & ! 9
-
! % " ! !
! *55555(!
; ! "! ! "+55555(!
> ! % ! ! " %
% ! ",55555(!
6' > $! # " # &
# ! ! & ! ! !
! !
7'! ! #! 8 ! !
! ! !
! !
7'! ! #! 8 ! !
# ! #
# ! ! % " ! !&
% -
8'! ! ! !( ! ! &
! -
9 !! ! ! ! !
! !
= ! ! !
9
@' 1A
9'# & ! !
9
@' 1A
9'# & ! !
%" !
=' % ! %#
4E & !
'E !! "!
*E #
>: # ! %
! 9 %!! " #
>: # ! %
! 9 %!! " #
9 % - # . !
.!( ( "
:' 5(
1A
' # % . ! ! $
! ! & $"
' # % % !
! #! .
9 " ! & !
! /,"05
# # " !
" !(" %!(
' ! !(
# ! " ! 450 ! # %
!
! " ! 450 ! # %
!
'> #!! ! #
! # " !
! 32 # # #
% ! $ - . % !
! ( ! ! & #
6' ! ! # !! "
! !( !
! !! ! !
! ! !!
! ! ! !( %
"
7' " " !
! !
"
7' " " !
! !
4 !
' ! !( %
* ! #
+ !(! !
! ! # % -
9 ! ! !
$! !
9 ! ! !
$! !
8'! ! # !
!!&" ! ! # # !( %#
! ! ! % !
9' > $! #!! ! #
! ! ! ! # #!
!
! % ! " ! "!
! !
! ! # !
! ! #
=' # % ! !
! !(!( # !
>' # &
!
>' # &
!
! % - . %
! !( "%# $"
# !! # ! ! "
& !! " &
# % -
'9 ! !
$
> # #
G 45 # " !
# # .
*5@ !
= ! # % - # !!
!
5@ !
= ! # % - # !!
!
! .
! ! # ! "
' !( %
! ! # 8 ! !
# ! ! " # ! # %
= ! ! ! ! # " !
&# !
:' 1A
0 0
!
&# !
:' 1A
0 0
'# %! !
! 6!( ! !( %
' I ! ! #
%
# % % #
# !! !
# # % ! !
. !
& !
6' # % ! !
! ! & !
# " ! ! & ! "
&
# %! ! %! " !
# !
&
# %! ! %! " !
# !
% " & !
:@' :
1A
7'# ! # !
# !
8'! ! # % #(
! ! !
> " # ! #
!( % ! ! # ! !
8
! !( !
!( ! ! ! % - !
" B I !
9'> ! !$ % # ! !
# ! ! : 9 %! !
=' !( ! ! ! : "!
! ! : 9 %! !
=' !( ! ! ! : "!
> ! 9 & & ! G" ! .
! ! $ "
& & ! G" ! .
! ! $ "
>'9 !! ! !
! !
! ! ! !( ! :
! ! ! &
'! ! ! ! ! !
! 44,"442
@'
' ! # ! #
! %#
# ! # !
' # # ! #
% ! $ - . ! % !
!&
! ! ! ! # J !( #
!
! ! ! ! # J !( #
!
!
$!
# # ! ! & 8
&
#" # ##" #
"!##" #
# #! ! G " (!
# #! "45@! G " (!
' # ! & !
!!
4DE ! ! ! ! +5@ # 9 !
! /5@ !
'DE# ,5@? ? K ,5@ !
*DE#" # 455@ !
+DE# ,5@ !,5@? ? K
4D !
! ! #!
4D !
! ! #!
"
! %!
; " ',@ " !4,@" ! ! !
; ! ! !
& #
6'# ! & % !
! # !
6'# ! & % !
! # !
7' ! # ! &
(. (& ! !&
8'! # ! & ! $
*4 ! ! # ! !
! ! "! !
9 " ! #6!
A'
:0 '
9'! & ! &!
4 & ! #
!
' & # ! !
=' > $! ! & ! !
& !(!( !
=' > $! ! & ! !
& !(!( !
! !
! !$!
9 & ! & !(
%
>' #! ! ! ! $! ; !
! % !
L$$ " K ! !
" # & !
! . ! " ! & !M
' ! ! ! !
$! ! " " (!
$. "! ! &
; ! " (
) !
; ! " (
) !
$! ! ! &
!
9 ! ! ! !&
6' #
& ! !( %
6' ! ! ! !
$! ( ! ! & !
! &
( ! ! & !
! &
6 ' ! ! ! !
$! ! ! &
!(
66' ! ! ! !
$!! !&# !! ! !
! .
!&# $ " !
" ! & ! % ! !
$!" !( %
67' ! ! !
! "
& #! ! " ! !
! ! !
& #! ! " ! !
! ! !
! #
# ! !! ! #
= ! ! $!! !# %! !
$
68' 9 #
! !
! F " ! ! ! %
69'$ & & & $!
! !" &
> 9 # $!
! !
6=' $ ! % ! !
# % -
% ! " ( "
& !
= ! ! ! !
" ( "
& !
= ! ! ! !
1 #!
-
! !
6>' ! ! # !
! ! #
6 '&$ !
!
7' ! . &!
# ! # %
! # ! # # % -
&!
# ! # %
! # ! # # % -
7' > !&
! # % ! ! " !
$ # ! ! # ! &
7 ' = #!! ! ! 6 !
!
! # % -
% ! #! #! !
!
= ! !!
:'
76' > $! %
! . " ! #
" # '5555 " 455555
!! ! ! !
" # '5555 " 455555
!! ! ! !
4 " # &
# !
'
# !
77'9 # "#
'5555 " 455555 ! ! ! ! !
# !
> ! ! !
! %#!
!( (!. ##
78' 9 # " #
', 555"4',555 !! ! ! !
! & !
!! ! ! !
! & !
G ! &
9 ! ! # "
,55555"4 555555 !! !
! # !( %
" ! 455555 " ' ,55555 ! !
!
79'9 " 45555"
,55555 !! ! ! ! !
" 45555"
,55555 !! ! ! ! !
4 !!& ! ! " !( %
#! ! ! % !
' !( !&! ! !
* # ! ! # !
+ #
79'9 # "!
'5555",55555 !! ! ! !
4 ! .& 8 #
' %! !&" !(
!
* % !,5&!
. 455& !
+ .% ! !( &
! &
, & ! ! 6 " %
!
! &
, & ! ! 6 " %
!
! &
7 ' ! #! ,0"/* #
"# /5555"4 555555 !! ! !
8'9 # "
45555",5555 !! ! ! !
%! #!
# !
8'9 "
, 555"', 555 !! ! ! !
% #!
# !
8 '! ! # !
! ! !
# ! !
! ! !
# ! !
! #
%
! " %!( !
!
86' 9 " !
'5555 " ,55555 ! ! ! ! !
! " !! ! !
!( %
87'> $! ' ! 4+/ !
# ! ! " "
# !
!
# ! ! " "
# !
# .! 8 !& $ F
! ! ! !
! &
A'
88'
"
! ! ! & ! #
89' !44 43+3
!
9 "
?"N ( '3 G'55*
H E
B (NO;
Have questions about this law?
Ask Ubutabera AI for instant, cited answers — free with an account. Save laws and download official PDFs too.
Create a free account