2010 4


  

!"#$%#&'(")!!*"+",''-%."/0102%.'0(3""14"!5!6)!!*"7#'%81%"
(1'(902%'(/(1%":;<1"78'%0"7#30%0=<(>"$#3?"?
@A
)!"#$%#&'(")!!*"+",''-%."/0102%.'0(3""14"BC6D,E6FGH6I6)!!*""
8$$#':81%"38"7('2#11830%."J<'0:0=<("K"3;822#$08%0#1"2812"&<%"3<$'8%0L"
1#1"$#1L(220#11(33("":.1#//.(""M"D(1%'(":;,$$#/7891(/(1%":("38"
N#7<38%0#1"7#<'"3("O.P(3#77(/(1%":("F8Q+H:#/&("R"(1"2093("
M"D,?OS?F?"R>"$#3?"T?
UV@WX@V@Y
)*":.$(/&'(")!!*"+",''-%."/0102%.'0(3"14"!B*6D,E6FGH?Z[E+
,E6DI6\D6)!!*"7#'%81%"'.P020#1":(2"2%'<$%<'(2"#'9810=<(2":(2"
:0P020#12"<'&801(2":("3;Z'&8102/("(%"]8&0%8%"7#<'"38"^033(":("
_012`828>"$#3?"a?
bcdWYedc@d@f@
gdW
!a":.$(/&'(")!!*"+"H#%("$0'$<380'("14"!!B6D,E6FGH6SDH+
h6Ba6ISE6!*"'(38%0P("K"38"9(2%0#1":(2"S%8&3022(/(1%2":819('(<i>"
01283<&'(2"#<"01$#//#:(2>"$#3?"5?
jkk@ld

l@
Ba"#$%#&'(")!!*"+",''-%."01%('/0102%.'0(3"14"BT!6D,E6FGH6,mm?"
mnHD"(%")T5"D,E6FGH6mGH,HDS\6)!!*""012%0%<81%"38"/('$<'083("
'(38%0P("K"38"L0i8%0#1":("3;(i7('%02("(%"".P83<8%0#1"0//#&030o'(2""(1""
[.7<&30=<("O./#$'8%0=<(":<"D#19#>"$#3?"*?
!":.$(/&'(")!!*"+",''-%."01%('/0102%.'0(3"14"!!T6D,E6FGH6"
,mm?mnHD?6)!!*"(%")aT6D,E6FGH6mGH,HDS\6")!!*"7#'%81%"
L0i8%0#1"":(2"%8<i":(2":'#0%2>"%8i(2"(%"'(:(P81$(2"K"7('$(P#0'"K"
3;010%08%0P(":<"F0102%o'(":(2",LL80'(2"m#1$0o'(2>"$#3?")p?
jkk@ld
!5":.$(/&'(")!!*"+",''-%."/0102%.'0(3"14"BT56D,E6FGH6,mm?"
mnHD6)!!*"7#'%81%"$'.8%0#1":;<1("78'$(33(":("%(''("14"Ta?)aB"K"
<289("89'0$#3(":<"7381"$8:82%'83":("38"D#//<1(":("H2(3(>"^033(":("
_012`828>"$#3?"B?
!":.$(/&'(")!!*"+",''-%."/0102%.'0(3"14"BTC6D,E6FGH6,mm?"
mnHD6)!!*" '877#'%81%" 3;,''-%." /0102%.'0(3" 14" BBp" 6D,E"
FGH6,mm?mnHD6)!!*":<")a"2(7%(/&'(")!!*"7#'%81%"811<38%0#1":("
3;,''-%."/0102%.'0(3"14"!!C)6*p":<")"L.P'0('"B**p"7#'%81%"'(7'02("8<"
:#/801("7'0P.":("3;S%8%":;<1"&0(1"2812"/8q%'(>"38"78'$(33("14B5aB":<"
7381"$8:82%'83":("38"D#//<1(":("r0/(%(>"$#3?")?
B)"L.P'0('")!B!"+",''-%."/0102%.'0(3"14"BC!6D,E6FGH6,mm?"
mnHD6)!B!"811<381%"3;,''-%."/0102%.'0(3"14"!Ba6D,E6FGH6,mm?"
mnHD6)!!C":<"B"L.P'0('")!!C"'877#'%81%"3;,''-%."/0102%.'0(3"14"
!

(3"14"BC!6D,E6FGH6,mm?"
mnHD6)!B!"811<381%"3;,''-%."/0102%.'0(3"14"!Ba6D,E6FGH6,mm?"
mnHD6)!!C":<"B"L.P'0('")!!C"'877#'%81%"3;,''-%."/0102%.'0(3"14"
!

6D,E6FGH6,mm?m6)!!a":<"!)"/80")!!a"7#'%81%":.$38'8%0#1":("
&0(1"2812"/8q%'("(%"'(7'02(":812"3(":#/801("7'0P.":("3;S%8%":("38"
78'$(33("14"C!Cp":<"7381"$8:82%'83":("38"D#//<1(":("38"s#/&(>"
^033(":("_012`828>"$#3?" ?
t 
 u  v
,DhS\"OS"N[nDSOZ[S"
wxy@@
[D"TC5C"+"I<9(/(1%"
+"F#120(<'"FL<z8"{(1|#"\}3P801>"$#3?"T?"
[N")aBp)6^G"+"D0%8%0#1":0'($%("K":#/0$03("01$#11<
+"F#120(<'"_8&<}8"h2`0z(1z("E('%01>"$#3?"p?"
[DB!!p 6GGG"+"I<9(/(1%
+"F8:8/("h2`#3#"F0'(033(>"$#3?"C?"
[D"a5)T6~G"+"I<9(/(1%
+"F#120(<'"s}81|(+,+s0198/&#"I(81"E8<:#<01"(%"F8:8/("
H9#3#"F<198/&8"H(2%#'01(>"$#3?"T!?"
[?D?"B!)pBa"+",220918%0#1"(1"'.%8&3022(/(1%":("%0%'(2":("
7'#7'0.%."(%"(1":#//89(2+01%.'-%2
+"F#120(<'"I#2.",1%#10#":("m'082"(%"$'%2>"$#3?"T)?"
[N6B !"+"D0%8%0#1"K"7'.P(1<"K":#/0$03("01$#11<"78'"8LL0$`89("(%"
7<&30$8%0#1"8<"I#<'183"#LL0$0(3
+"F#120(<'"H}(/&#"r0%<198"S%0(11(>"$#3?"TT?"
[N6B !"+"D0%8%0#1"K"7'.P(1<"K":#/0$03("01$#11<"78'"8LL0$`89("(%"
7<&30$8%0#1"8<"I#<'183"#LL0$0(3
+"F#120(<'"_8%838}0"F81}(z8"D'02701>"$#3?"TT?"
[DS"5a "+"\0910L0$8%0#1":<"J<9(/(1%"78'"(i%'80%
+"F8:8/("E08%8"_8%#/78"I(11}>"$#3?"Ta?"
[?D?"BC?5aa"+"I<9(/(1%
"+"F#120(<'"_8&82(3("F<3</&8>"$#3?"Tp?"
w€VWV@y
[h")p556[]?))p!"+"\0910L0$8%0#1":;<1"(i%'80%":<"J<9(/(1%"8P81%"
:0'(":'#0%"
+"F#120(<'"F8%81:8"\`8+r(/&6Z10#1":(2"E81=<(2"D#19#3802(2>"
$#3?"TC?"
[?[?"C5*"+",[[Sh
+"F#120(<'"F(%8i82"N`#%#26F#1120(<'"m'81$z"O0&8>"$#3?"T*?"
[?N?"BB *C6GGG"+"D0%8%0#1":0'($%(
+"F8:8/("F8:0"h2`0&8&8>"$#3?"aB?"
‚ƒ„…†‚ƒ‡ˆ‚‰…ƒ
aB(
"811.(14"T
Š  ‹ŒŒt‹
ƒŽˆ
‡‘Ž…’ƒ“„”•‚ˆ‰…’ƒt”–—”
tˆ‘…–ƒ‰‚˜…ƒ–‰ƒŽˆ‡‘Ž…’ƒ
™
_012`828"+"Ba"L.P'0('")!B!"
"
B" " " " " " " " )"Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

–—”
tˆ‘…–ƒ‰‚˜…ƒ–‰ƒŽˆ‡‘Ž…’ƒ
™
_012`828"+"Ba"L.P'0('")!B!"
"
B" " " " " " " " )"Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



 
       !"#$%&'(

)*+,-./-)00102.,-
34
5   67 78
34
5   67 78
9999999999
:1;*.<0.=.0/-
> ?@%!"A"BCD?%EF"%"GEHF%E"
)IIJKL-MNONPKLINQR--OS-TUTVWTTX-YZ-[T-YL\QM]IQ-WTTX-^_IK`OK-
QOIQaNPKIQMQOK-YbZO-^`IKN-^_RNKNcZQ-
d"> ?@%"A"BCD?%EF"%"GEHF%E"
e  464444fgh6
e i '(j 
4 (4
44 464444
k

(l
e mn ' ojfp f  o 
4e&q4r446r44e&r44l
e mn ' ojph  ( o
4s 6 4
 4 q4  
s 4t44s 6
e mn 'ojp( (  ou4
44r4v4
 4m4 
h gv4r4vmwx
r4445yrz65 q{|zx
|{6 44444  
6m3  64}37n~
3m6v4u644
44u44 l
 46zkl
3€€‚
3
‚
€446im3  6
4}37n~
3‚
ixsu44q4q 44
ƒmu 43„4444k
44
…k|4ƒ46h g
4r z| 
999999999
> ?@%"A"B$"†F@%H"
)IIJKL-MNONPKLINQR--OS-‡ˆ[V2)‰V=+0VŠVWTTX-YZ-WT-_\K_]IQ--
WTTX-`\\_IY`OK-R`-^QIP_OO`RNKL-‹ZINYNcZQ-Œ-Rb`PP_\N`KN_O-P`OP-]ZK-
RZ\I`KN- O_O- \_OQPPN_OOQRRQ- - YLO_MMLQ- - Ž-2QOKIQ-
Yb)\\_M^`aOQMQOK-YQ-R`-_^ZR`KN_O-^_ZI-RQ-L‘QR_^^QMQOK-YQ-
=`’“0Y_M]Q-”-QO-PNaRQ-Ž-2)•.•=•-”-
d"> ?@%"A"B$"†F@%H–""
e  464444gh 
6
e i ' (j 
  — 
4 44
44u44444u
444m 64444h6(66
f6p6o6(o6(g66 pl
e mn' ojf(
   o 
mqr46ƒs l
e mn ' ojfp f  o
4e&q4r446r44e&
r44l
e mn ' ojph ( o 
4s 6 4
 4q4  
s 64m44s 6
44
gl
e mn 'ojp( ( ou4
44r4v4644

656 
fl
e „4— 
  h˜ pm4444 
44}m3
q  r™š›7~4
}737€7r~l
e  — p—
444m44444l
e m3„q'p(j35jqnsnœej5j p 
h˜ p44
m344444s 5l
3€€
3

‚
i4—4km4444 
44}m3
q  r™&›~4
}737€7r7~4v445 6
›{6| 64r™&› 6q
5  6    7
44  ‚
ž344 
444 
ml
ž44m4 444
 um&4ƒm
 vl
ž444z44 &
 &4664
ƒ464467Ÿ
ž44444
44444k4l
ž34 44k4k4
444 m44
4 4    m   
4444l
ž34444 m4
 44 44& 4646
4z4646Ÿ¡4
h        (Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

4646
4z4646Ÿ¡4
h        (Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


        !"#$%&'(
 )))*))+,) )
))-
./))))
 0) 1)
) -
./2  1)-
./2   3)))0
)4
56
7)   8 9
8)))1))))
)01))))&:)+
))))6
./4;< = 62)
./> < = 6?&2)
./5<  @ 6A
./7= B =  65)
./C);D=EF 65)
./2C= 3 6 ))+)
./;5=E= ) 6 )))+)
5G6
BA>0 ))H1+ 
)5*))))0))4
I0J)H),  K
B F<
LLLLLLLLL
M NO%!"P"QRST$NO"%"U$T%$%V"
WXXYZ[\]^_^`Z[X^ab\_c\defghWigjklmnoipWighqgrhgsddf\
tu\sf\t[va]wXa\sddf\xyXZz_Z\X[{^`^y_\ta`\`ZXuvZuXa`\yX|z_^}ua`\
ta`\t^{^`^y_`\uXwz^_a`\ta\b~nXwz_^`]a\aZ\zw^ZzZ\xyuX\bz\€^bba\ta\
^_`‚z`zm\
ƒ"M NO%"P"QRST$NO"%"U$T%$%V"
?

^`^y_\ta`\`ZXuvZuXa`\yX|z_^}ua`\
ta`\t^{^`^y_`\uXwz^_a`\ta\b~nXwz_^`]a\aZ\zw^ZzZ\xyuX\bz\€^bba\ta\
^_`‚z`zm\
ƒ"M NO%"P"QRST$NO"%"U$T%$%V"
?

 ),))KG-
? 1„ '9(&(K  8K9(+
))))):)  
    ,))-
? 1„ &'…& G)?
J)H)-
? B '…& G98K…) 
):))))17, 
1„ &'…& K)K… -
? 1„ '……& G) 9)K…… 
 1†)‡-
? 1„ ' …ˆ9G  ( … 
)> , )
 ) 2)  
 ) 1))> -
? 1„ ' …ˆ9( ( …+)
));):)-
?


 ) 1))> -
? 1„ ' …ˆ9( ( …+)
));):)-
?

1„ ' …ˆ‰9 ‰  … 
)?&2);)),;))?&
;))-
  15* ) ' 5<ˆ;DCˆŠ25Š&
†‡ˆˆ(9ˆ;ˆ    ))
))  )))) )1†)
‡ ?J)H)-
  15* ) ' 
ˆ5<ˆ;DC4†<&
‡5<ˆB4ADBˆ 9 …) 9)))))
)));):1†)‡-
5 1+)?J)H),
)0)) H1+ 
1))))))1)
1†)‡H)0
,0 )?),0))),
‹)))Œ))):)
:1)-
51)))):)
; &5Š)H 1)
))1†)1‡) -
 ))) H)))
1†)1‡))) 1))
 )?J)H)+)-
 ))))8 ) ) )
))0J)H)K K,01)
8  1‡-
?

 ))))8 ) ) )
))0J)H)K K,01)
8  1‡-
?

))1-
A ) A>01†)
‡-
57Š76
5
6
D))?J)H),)))))
)+)),+)))1†)+
)))1‡4D)16
./)1†)J&A -
./)1‡J&A -
./)1†)J&7)-
./)1‡J&7)4
56
B))))1†)1‡J&A 
)  ); &C,J))A4
5G6
B))))1†)1‡J&7)
)  )C1A;=4
5(6
B))))1†)1‡; &
5,)),)  )B,B,
;,C;=4
5
6
B))))1†)1‡Š)H 
)))  )C18,J)=;)4
5‰6
B))))1†)1‡I 
 )  )J)&?

)  )C18,J)=;)4
5‰6
B))))1†)1‡I 
 )  )J)&?

 ,J ,< ,C&
C<E4
596
B))))1†)1‡
B = )) )))
)H)),1)&0&)  )
<,> ,J)H),J,BEC4

        ‰Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

)  )
<,> ,J)H),J,BEC4

        ‰Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



 
       !"#$%&'(

)*+
,-   - - - - ./
 -  0/ 1/ 2 &0/
3-4/05124----
-56-578
)9+
1 - -------
-):8
)
+
,-1-;<=56-7/=
> ?

- -------
-):8
)
+
,-1-;<=56-7/=
> ?

 .--)--; 
@&?3-.--.-/.
/5< -): =
--8
>=3-.-/9 9
, -.4 2 A
BBBBBBBBB
C DE%!"F"GHIDJKDDD%L"MKDEJ$%KD"F"G$"N$%O"%"
PKOE"
QRSTUVWXVYZ[WXTU\]U^^_`abc`deQ`faQgh`_i`jfc`^kUlYU
^i`_m`m^^kUXTZ[SWnTUoUZ[UpTqSWR\UlTqUfS[rZWqqTsT\SqUl[\pTXTYtuU
W\q[ZYrXTqURYUW\VRssRlTqvU
0  -5<--<-<-
w-----</-- 
 -5x'(
y(*

9z
 ={ /5):5'

y|y|0}y*~ (-
9*~/5):-'
~y)y2€0y|0@y'
*y)y2€0y>€0y {
'9 y|0}y|y9
y
 y
99/5
--5--/---
---< - 5
5-5<8
| 5---5---
  - --- </ -- 
 -/------
w/----
-5<<-/---+
€8‚  --
,----</--  --/
----5x'(
y(* 
 

9z---< -/=- +
ƒ‚,---- €„
ƒ‚,---- €€8
€€8‚
,--z(5):' 
--<+
ƒ‚,---- €w
<-5--
--|---7 -
?5|812-
5|/ -0} --
-5< 
€8
ƒ‚,---- €€w
 -  - - 
5| -0--
 1  5|8,
-5< -
 ?5|8
€€€8‚ 5-
,5):-' ~---5-
-- €5<-
- -=5-5<…
2-/5-- €€
-5<- -- 
8
€@8‚--
,--=------
-5<----+

8‚ ) - ---
ƒ‚- ----
5< €€- -
5--./< 
€8
ƒ‚,-- †‡
ˆ{ -
 .{55--
</--  --
5- „
ƒ‚‰-w-:-  
w-&„
ƒ‚}- ------
5<---- €=
-|---7 -?
5|--{ - -
‰-:-   „
ƒ‚1--5< €€
w- :.-=5-
-<- -
-<-5 
 ;)8
8‚ ) -|---7 -
?5|
ƒ‚- --- €
--5<y ---
 -- -„
ƒ‚>-:-.-/-A--- 
 w-„
ƒ‚ - -<-5
 Š------
</--  - €
 <-&.
1-|---7 -?
5|„
ƒ‚)---‰--
5<8
@8‚<
| 5<<<.-/5<5
----</-  -
/z
-./--w--
---5-5 /
 -5<---
 -/ --5</
--5: ‰8
,- -?-5|
< ---- €€8
|--.--
-<----- €---
------/{
./=-|---7 -
?5| < w8
,- -  ‰
-- ----=
5-- <8
        *Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

----=
5-- <8
        *Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


        !"#$%&'(

-----------------------------------------------------------------------------------------------
./0012/ 2000
 20000 3/4
 51.600/00
001 6
.010047
010 020000
000000 36.
0200000706
8369 020
 20000'
:;<=;>3?;.@&A3?B=C;   
 0001./100D00
E0101.  
 004F6
> GH</
100D00&IE01
 010000&4&01.
6
/016
83369000020
J00020400000000
0 0000100/ 
/40.000K 05
1.6
I/ 00000/
0.000 4000
 6
833369000
J012 2020
1 0 /20
1220000 0
 6
L  0  >0E  1./
 0?L 010000
001204000006
J00
0 1 06
JMH41. 0
?07120
 4006
A4N070/
0.6=6.  
OOOOOOOOO
P QR%!"SR"TUU$R"VWQX!R"
%"
P QR%!"SR"VQ$QXR"
Y))Z,[-+\,])^+\+_,[)+]`-\a-bcdefYgehijeYkklkmjf-no-pcq-
fYgehijekijYjfnrepdds-tu-bv-*w,*x)]-pdds-+\_,+,uy\,-`y-
^])wu)+y`]-)]`y,+z]-{-`y-|+}y,+*\-t]-`~]}]),+_]-],--[zy`uy,+*\-
+^^*x+`+€)]_-]\-[ux`+‚u]-ƒ[^*w)y,+‚u]-tu-f*\„*-
…"P QR%""SR"TUU$R"VWQX!R""
%""
…"P QR%"SR"VQ$QXR"
8  0/01:†‡
8 E'ˆ†& † †:ˆ†
 1@ &'ˆ‰& (  D
:ˆ‰/0‡
8 ' 
; ˆ †0 
 
' (;
 ŠD (200
00000/D0/00
0 0‡
8  (:
Š20
10EE 1@‹
'‰;ˆ  † :‰  ‰:Š ‡
8 1@ ' ˆ;‰†  ( ˆ 
0 H / 0
 050  
H 0100H ‡
8 1@ 'ˆ;‰(( ˆ20
00>0E0/0Œ
/ =/
Š‡
8 1@ ' ˆ&Š‰  Š  ˆ
080&50>00/>008&
>00‡
< 1F001 02070/
 00000000200
0 E0/000/0000
D001. 000
 E0‡
< 100 
 00 0712
04100
00 000 E0/
100000 0/0
7F7E000000‡
8 00100/4
  1. 12 :‡
8 ' †Š ;A3;<=;>3?;A0 ( :
0 (/ >00A0000
0020201 
12001 E0‡
8 0200 E0
00000200>0E0
0<0A E0/A0H<Ž/L25 0
3001C0K00
&7  /0 000H<‡
8 001
<.L.?L
<

3004120
 E0   /
012004‰‡&D
20<I6
<
M  200<I02
001200000
0 00 00 
233Ž00001D000
12005/0 0 ˆ‡
<†
M0D41/ 0
 EI0
20 E6
<(
J0M022<0E02
A0/H</7
M0A0/0 0000 0
070000070/7 
:         Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

0
070000070/7 
:         Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



 
       !"#$%&'(

)*+ ,-.,,,,/
,,0
1/2,3,)
 4
52,6758
-3,527
999999999
:;<=><?@A;BCD;EF;<G?H;B;GBIJ@A>@G?KLB?MMKN?A?O<;HB
P<I@MN>A;B
Q,,7,,R,,,,R,
R,S)),)))00
6 ,,,,,,*,
,,,,,+,,,T,0
U*-,,  , , 
, V *)*,
*-,,,,+,
3,0W, ,,,
,,, ,,,,0
X,  ),,,,)V 
*,,,,, ,
,, R,*,, ,
,, ,),373R,),,,,+
,,,W),,,Y,7,,
*Z,,*,7, ,
*+,* ,,,.,*Z)
,,,+,, ,&
0
-//,)*Z,,,
,)U Z+5 ,5,,1,),
'[\]-^]5X6]1X6-6ZU] ( 
(, (),
,,,3,*Z+,3,
**+, R,
 +,,,,,0
_,,,,,,
5,R,&R,S
`a1,bV-c
`ad+Q ,X,,
`a-,1 R,
`ae,f0
Q ,8,),S
`a,,g
`a3g
`a**,, ,g
`a++Y,,,7,
*Z
`a ,,*3 
,0
Z ),*3 ,,,,,
,Z+,,+*
 R)3,,
*+,),
,,,, .  
R,,,,,,
 30eR,
7,,+,+,0
Z)*,, ,7,R3
*+,,T,,3*7,
,, ,,,  0
f-QXdZ
SZ1X6XdXh6ZUh6ZQdU

0
0a5
*R)),+
,,,3,+0
  V),,
+,+,,3,
+0

00aX 
_'i[] 
  8
4i[,,, 
Sjklmn""on"pqn"nlq%"lpon"lm"lponr,,
[Sjslq%"lpont"%lmn"on"ul%n"von"wm"lq%"#lm"lpx%t"
un"mpon"$qn"wm"on"ul%n"u"yv$qy"%qu$q%"z"$ywmv"lm"z"
ylm{"mq"ul%"vo"nm"mq"mpo"|}"
U *.),3,,,,
,), ,,0

0[0aZ+,, R,
*, ,3*
0Z,,,,,, ,,
3 ,/,, 
* ,0

0(0a~
X+,,,,,),R R)
,,)/, S
a,R 
a
a0

0(00~,RS
_,R*,*
/, ,/
*,,,0
 ~€~Y~
 Z,*,,, 

0(00~S
_ 3*,,
,R
 0
~€~‚~

0(00~S
_7,+,
70

00a
Z,,),,)
,,0Z.,
,R *
,,,*,/*+0

0\0a53 
Z,*,,, R,,,,
,,* ,
+*0
f-QXdZS5ZdfhZU*Z~-_e-dXh6

0
0a53 ,,

0
0
0aQ3
Z,,/,3b,3,
ƒ c) T*+,
,/0


       
 Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

) T*+,
,/0


       
 Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


        !"#$%&'(
 )* ++)
,  
-
---./0 
1+2 ++
,+3*++
++++++4-
--.50 +
60
0++,,2+
+++ ++++
+++++ +-1 +
+++*)+0
 -
-7-.50 +  0

8022
9*4
+0+-:;
<.82
<.84+,=+,
>?-
:@+09@
 2+= A
4;?-
BC6:D17;1/D:5CD:EF1/EGHCI1/2CD
7--.
2++20 2+
3-
7--. +20
8++++3+
+*+ ,J&K*  +
24++=?+
+&)+;
L.C; +++20
L.>; +4+
+
L.; +M   
2+-
8;6N>4=CO>O?
    7
6; 24+ 
>; 24++ 
+-
C-.8++20
-.)0+4
<.C+*24*)+
=9+?A
<.+ )++++
+*++*)+++4+A
<.>+++++A
<.B+++, @A
<.:+++)+ +*)+
*4420@)+A
<.1+ ++=4*P--*0
 +*++*& +?A
++++*+)+*
++++ +*+2 ++
+++*2+++* &0+-
++2++;4 
4-
 ;*K
-)0
<.+  +2+
 =+++++
++Q+++?A
<.1++++2A
6+++2+  0+ 2
 A
<.1+++*+20
 +++++*
+0++++-82+
2++++++*+
0+++++
+-
++++*)+*++*+
++++2+++++-
++ ++;D)+
 -
 ;*J
7-C0++)
<.++)+*
*RA
<.>++++*9+
)+20*+ 4 *+
++-8+++ ++
)++ +++A
<.12++420@)++
++*+2+2++
++A
<.C++420@)A
<.1+++* ++++2+*
2,24AP+
+AP++4+AP
4+A
<.C+2++)++++
+*+0++++
+ +-
++ ++++Q
 -
 *(
7-.)02+
8+4++ +++
++20*+++ 
 +++=0*++
0 +0+)++++?-
<.8+S +4++
++ +  -
<.C P**9 ,
2-
++++)+
-
 *
7--.MGC8:D11/5CD1:CGT1EF/DGD:EF
7---.14;54   
24
 *
7---.D)+;54++)+ 0
 ;*K
7--7-.> ;54+2++2
4+ +
7        (Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

+2++2
4+ +
7        (Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



 
       !"#$%&'(
  )*+
,--(-. )/01121
*1111321
14  301 1
11-
 )*(
,---./) 10
211 11-
 )*,
,--5-.6711)81 11
711321
10111-
 )*
,-,-.9:;;<=<:><?8@;/:>@<:AB6:@>:6@@
?8;>A><?8
91 0  1 11 1 1
1111111
71)
,-,-
-.= 

-.   
-.  
,-. 11
(-. 10
-.  CDE
5-. C:E
+-. 
F-. G
H-. -
,-,--.2

-. D
-. 7
,-. ICJ* E
,-,-,-./K 3

-.

G
H-. -
,-,--.2

-. D
-. 7
,-. ICJ* E
,-,-,-./K 3

-.

CE
-.   
,-. 10
(-. CDLE
-. CE
5-. C 1E
+-. 
F-.  1C2E-
,-,-(-.@ 1
E.@0

-.: G2
-.911
,-./ 2M@>4N 1>4
(-.
-.O1
5-. 
+-.6P
E.<

-.911
-.
,-.6P-
,-,--.6

-. 6 CEG
-. 6 12CQ11E
,-. ; 1 1
(-. 2C11
E
-. 6DC11
 E
5-. RC0E
+-. 6 11C 0 E
F-. 6C, 0,0E
H-. 6

-./


-.= 0C1E-
,-,-5-.R 

-.62***1
-.R1 *=S*/
R231

-. @
-. @
,-. @  
(-. @ 
-. @   1S-
,-,-+-.6

-. 20
-. : 0 0
,-.

@  
(-. @ 
-. @   1S-
,-,-+-.6

-. 20
-. : 0 0
,-.

:2CE
(-. @
-. T112
5-. 61
+-. 61I1
,-,-F-./1
E./1

-.2P111C0  E
-.>  110
,-.6 1C E
(-.6  C E
-.2P111C1U E
5-.2P111
+-.D7C1U E
F-.6 R
H-.6  0-
E. /11

-.2  1
-.6  1411
,-.6  141 
(-.6 111
-.6  0-
,-,-H-.2

-.2 11
-.2
,-.2-
,-,-
 -. 

-. @2
-. @I1 111
,-. @I1= 1
(-. @
-. @ 1
5-. @
+-. @& 
F-. @00
H-.

 111
,-. @I1= 1
(-. @
-. @ 1
5-. @
+-. @& 
F-. @00
H-.

O  1 

-.@I1&1 -
,-,-

-.6

-.@
-.@0
,-.@ 1
(-.6111
-.@1
5-.@2 101
+-.@2321 D:

        
5Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

5-.@2 101
+-.@2321 D:

        
5Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


        !"#$%&'(
 )*)**+, -
*+. ,
*+/
)*+0 1-*
)*)*)*+23 -31-3-
4+5
*+6,
*+78-
)*+68-
(*+9**/---

*+2,:*
4+5 81
*+5:8-38 -3
*+7&-
)*+-
(*+6;

*+ 
<*+/ -
)*)*(*+0 1- 
*+5 - -=- >:3

*+-;
)*+:
(*+?

-
)*)*(*+0 1- 
*+5 - -=- >:3

*+-;
)*+:
(*+?

---  - 
)*)*
*+@
*+@-:
*+.-
)*+@--
(*+@--

*+@--
<*+@--8*
)*(*+@AB6A7A0552CDB0A52DEFAG05@D5
D6BGA2B0AFG
)*(**+ BHI
7>/J3->
 -- ->-
 -----/-*
 H3K
)*(**+ 6HI-
7>--- L-
-M--4 >- -/
 ->1 --,- ----
,3-3>*
 H3<
)*(*)*+ HC >&-
----------
---,,>5---
-----*
7>---    ----H
N+2 H7-8--:
---&--:/
--*
N+2 >H
----:/-:---
&--3> -- -/ 8 3
--1--*
N+2 HB-O-8&
-- >-
-8- --
-*
 H3(
)*(*(*+ HC - 
7--1  --
,>---P- 
--*
A>-->1 ->>/-
 ->*
---3----8
-3------3
 ---3-*--
---- @3/-3Q
 H3
R+7-->-- 
---M- -4
 H
S+@ &H3K
7>-- -:>-C -
O//-M 3-3,4*
7.---
8--8--*
- -- O-3 > H
N+7>>----
 -:O
N+7-8-8
N+7>> -8>
8 
S+B>3H3<
N+>---&--

N+-- ---
M/ 4
S+5H3(
N+7-> :--
    - > -
/- -T
N+7>--( U9
>--- -8*
S+F-,-H3
7>,- -,--
>---  -
,-*
VWXYYZ[ZX\]^_X^[W``X[]ZW\^_X^a`ZW`Z]b^c^d^
B8-H
e+2-E - 2-.8Hf^g^hf
e+E -3.-3B-Hfifj
e+k/-Hfifl
e+-B--Hfifm
e+5- 5--Hfifn
 H
 C oM o 4
    
)*
* 505kAGB0AFG 52 F052 >5pE50A25
6D052
 -L-> >-1
q-- -3-->--
-3-8-3-
C -->8-8-
---&-- -H

r        sJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

>8-8-
---&-- -H

r        sJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



 
       !"#$%&'(
 )*+,)-./012345464
789:;<=>9?<>@A
78B9CD9B
78B<9@
78<E
F*+,)-./01234G464
789H& I
78B@@J<
78K9DBD
78<>9
78<E
L*+ ,)-./01234,464
78@J<M9
78@>9J<
78<E
N*+,)-./01234O464
78KIII
78KIP9QIR
78<E
3*+5S-04L0TU-1SL-3S1U464
78 III
78<
>9?=<9:<B@><BV<;K<>DB<BB:DH9A>=9
=9BBDCD9>D@AJ<A<9=<<B@:H9J<B<>
B>:>:<
9E8?9>DM<A>B
WXY%$Y%"Y"Z[\]^

_`abcdbec
fghijbkhec l_mno_nmpc qrhsc
oskehtruhiskc
ovhwxstibc
yc
ovhwxstibc
oc
ovhwxstibc
fc
ovhwxstibc
qc
znpm{_pc fwhsk|
qtjwc }~c }€c }‚c }ƒ~c ‚~‚c
„whv……i†rbcc ~‡ˆc ~€‡c ~ƒ€c ˆ‡‰c €}c
„rtcŠsthbrtc }‚‡c }~ƒc }€}c }}c ‚‡~c
fsiecc c c c c c
zqmqzpc fwhsk|
qtjwc }ˆ€c }c }ƒ~c }‰€c ‚ˆc
„whv……i†rbcc ‚}ƒc ‚€‡c ‚€c ‚‰~c ~‡c
„rtcŠsthbrtc }ˆ‚c }~c }ƒ‡c }‰}c ‚ˆ}c
fsiecc c c c c c
‹qŒzqmcqpoc
„nmlc
fwhsk|
qtjwc }~~c }€~c }‰c }‰c ‚‚c
„whv……i†rbcc }€‚c }€c }‰‚c ‚‡€c ‚€‰c
„rtcŠsthbrtc }‡‚c }}ƒc }~‡c }~ƒc }ˆc
fsiecc c c c c c
‹qŒzqmlc
lqŒlc„nmlcc
fwhsk|
qtjwc }}‰c }~c }€}c }‡c ‚‡~c
„whv……i†rbcc }~ƒc }€‰c }ˆc }ƒc ‚~€c
„rtcŠsthbrtc |c |c |c |c c
fsiecc }c ƒ‚c ‰‡c ‰c }‚}c
„q{lŽŒŒp__pc fwhsk|
qtjwc ‚}‡c ‚ˆ}c ‚€c ‚ƒ‚c ~€c
„whv……i†rbcc ‚‰c ~‡‰c ~ˆ‡c ~‚c ˆ€c
„rtcŠsthbrtc ‚‡ƒc ‚~‰c ‚~c ‚‰c ~€~c
fsiecc c c c c c
{qlc fwhsk|
qtjwc ˆ‚c ˆ‰}c €ˆ‡c €€c ‚c
„whv……i†rbcc c c c c c
„rtcŠsthbrtc ˆ‚c ˆƒ‰c €~ƒc €~c ‚ˆc
fsiecc c c c c c
{„„pnfpc
mpl{ypŒ_{pc
qcp_qzpc
fwhsk|
qtjwc ~‚c ˆ‚ƒc ˆ}c €‡}c ~~c
„whv……i†rbcc c c c c c
„rtcŠsthbrtc c c c c c
fsiecc c c c c c
{„„pnfpc
yplcfnmpqnc
p_c
oŽ„„pmo{qc
c
fwhsk|
qtjwc ~ˆc ~‰‰c ˆ~‰c ˆc €ƒ‰c
„whv……i†rbcc c c c c c
„rtcŠsthbrtc c c c c c
fsiecc c c c c c


fq_{„pŒ_c
_‘ŠpcpoŽpc
fwhsk|
qtjwc ‚~€c ‚‡c ‚‰c ~}c ~ˆ‡c
„whv……i†rbcc c c c c c
„rtcŠsthbrtc ‚~ˆc ‚‰c ‚‰c ~}€c ~‰ƒc
fsiecc c c c c c
qny{_Ž{mpc fwhsk|
qtjwc ‚~c ~}ˆc ~ˆ€c ~c ˆˆc
„whv……i†rbcc ~‡€c ~ƒ}c ~ƒc ˆ}‡c €}ƒc
„rtcŠsthbrtc c c c c c
fsiecc c c c c c
pz{lpc fwhsk|
qtjwc ‚‚‡c ‚€~c ‚ƒc ‚‰€c ~ˆc
„whv……i†rbcc ‚‚c ‚‡c ‚ƒc ~‡ˆc ~ƒ€c
„rtcŠsthbrtc }‚c }ˆc }‡c }‡c ‚}c
fsiecc c c c c c
c c c c c c c
?E8@:H9J<BV9>
l_mno_nmpc qrhsc
uskehtruhiskc
ovhwxstibc
yc
ovhwxstibc
oc
ovhwxstibc
fc
ovhwxstibc
qc
’“”“•–—˜•™š•›œž—˜š•
••••••••–Ÿ¡¢¡•£•—¤™¥¦•§Ÿ¨©¢¡c
’“”“”“••„rtecbkcjvªskkbtibcertc
«skdvhiskc bkc ¬…suec a…bikec
®vrhbrt¯‚°‡‡j±•
}‰}c ‚}‰c ‚ˆ}c ‚€c ~‚ˆc
’“”“²“••„rtecbkcjvªskkbtibcertc
«skdvhiskcbkcjsb……skec®vrhbrtc¯c
‚°‡‡cj±c
}‡}c }}€c }‚ƒc }~c }}c
’“”“³“•„rtecbkcjvªskkbtib°c
ehtruhrtbcbkc¬whskcvtjwc®vrhbrt¯c
‚°‡‡cj±c
}ˆ‰c }}c }ƒ‰c ‚‡}c ‚€ˆc
’“”“´“•„rtecbkcjvªskkbtibcertc
«skdvhiskcbkc¬…sueca…bikcvμbuc
xti……vxbcbhcus…skkbecbkc¬whskc
vtjwc®vrhbrtc¯c‚°‡‡cj±c
‚‚c ~}~c ~ˆˆc ~€c ˆ‚c
’“²“•¶˜ž·¸œ•
•••••••–Ÿ ¡¢¡•£•—¤™¥²¹jº••
’“²“”“•Šsthvi…ccjwhv……i†rbca…bikc }}ƒc }~c }ˆ‰c }€‰c ‚‡}c
’“²“²“•zti……bcjwhv……i†rbc ƒ‰c }‡~c }}~c }‚‡c }€‚c
’“³“•¶¸¤›¸»š•
•••••••–Ÿ ¡¢¡•£•—¤™¥¦²•
’“³“”“•Šieuikbc`cusjatiecuv¬ikbc
jvu®ikbcbhcp†riabjbkhec ˆ}}c ˆ~c €‚‡c €€ˆc ‰‰c
’“´“•›·»¸¼š·—½•
••••••••–Ÿ¡¢¡•£•—¤™¥¦¾•
’“´“”“•ovkiμbvrc¿cuib…csrμbthc
cccccccccc‡°ˆ‡cjcÀc‡°ˆ‡cj±• €‰c ƒc ˆc ‰c }‡‡c
’“´“²“•ovkiμbvrcvμbucdv……bec ƒc }‡}c }}}c }}ƒc }ˆ‰c
’“´“³“•ovkiμbvrcvμbucxti……vxbec ‰~c }‡c }}ƒc }‚€c }€‰c
’“Á“•·–š»·Âš–š»ž•š½žš˜¸š—˜c
ccccccc–Ÿ ¡¢¡•£•—¤™¥¦²•
’“Á“”“•qitbc¬whskkwbcc }c }‰c ‚}c ‚~c ‚‰c
’“Á“²“cqitbc¬whskkwbcikdrehtib……bc ‚‰c ~~c ~c ~‰c ˆ‰c
’“Á“³“cqitbc…i¬tbcxvÃskkwbc }°‚c }°ˆc }°€c }°c ‚°}c
’“Á“´“•qitbc…i¬tbcbkcuvi……vxbc ‚°}c ‚°ˆc ‚°c ‚°ƒc ~°€c
• c c c c c
ÄÅÆÅ4ÇÈÇÉÊËÇÌ4ÍÎÉÇÏÐÑÎÇÌ
,)-./01234544 Ò0ÓF3464ÔÕÖÆ4
DE8B
9E8=II×J ØIB9CD9BI
ÙÚIØIQ
IIPIQIÛ 
  R
 VÙI Ü
ÝÝØÞPØßàáØßáØßRâÝ ÝØÞÙØß âààßØãÞ
ã
78H×Ü
  ÙààßØãÞâäEã Þ
?E8=HII×J ØIB9CD9BI
Ù Ø IQII
ÚPIQIÛ  
  R
 VÙI Ü
ÝÝØÞPØßàáØ(áØ(RâÝ ÝØÞÙØßâ( ßØÞ
ã
78H×Ü
  Ù(ßØÞâ
E
 Þ
DDE8BIM K 
9E8=HII×J ØIB9CD9BI
ÙÚIØIQ
IIPIQIÛ 
  R

ß        Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

ØIQ
IIPIQIÛ 
  R

ß        Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


        !"#$%&'(
 )*+ ,
-./- 01/234/24/256- ./-0*/2 633
/7 0
.
89:;,  *33
/. 06-2<727/370
=<9>:++;?

- 01/234/24/256- ./-0*/2 633
/7 0
.
89:;,  *33
/. 06-2<727/370
=<9>:++;?

/+@ABCA@+
* / +D++
E1+D+F    5
 )*+ ,
-./- 01/234/(4/(56- ./-0*/
26( 3/220
.
89:;,  *(3/2206
<.7/70
GHIJKLMNOPQP P RHSNTHPPUPVWXYP
C<9@
A<9>++;Z+/+@ABCA@+
*E+/+D
++1+D+F   5
 )*+ ,
--/

01/34/24/256- -/

0*/3-6(7-/(30
.
89:;,  *(7-/(306
7<(2
/ 0
=<9>++;Z+/+@ABCA@+
* / +D++
E1+D+F    5
 )*+ ,
 --/

01/34/(4/(56- -/

0*/.
6
(/3(0
.
89:;,  *
(/3(06.<

3/70
CC<9@+Z [ 
A<9>++;Z+/+@ABCA@+
*E+/+D
++1+D+F   5
 )*+ ,
-./- 01/34/24/256- ./-0*/3-6(7(/720
.
89:;,  *(7(/7206
7<73/70
=<9>++;Z+/+@ABCA@+
* / +D++
E1+D+F    5
 )*+ ,
-./- 01/34/(4/(56- ./-0*.
6
./.0
.
89:;,  *
./.

   5
 )*+ ,
-./- 01/34/(4/(56- ./-0*.
6
./.0
.
89:;,  *
./.

06.<.230
\]^_PG_`a^b]G^c_`P
GHIJKLMNOP\P dLefOPP
C<9@
A<9>++;? /+ +
+*E+ / +
D++1+D+F   
 5
 )*+ ,
(-/.01/234/24/256( -/.0*/2 6.2/230
.
89:;,  *.2 /2706(-<
-/30
=<9>++;? /+ +
+*/+ 
D1+D+F   5
 )*+ ,
(-/.01/234/4/.56( -/.0*/(26 2/20
.
89:;,  * 2/206
<(/70

CC<9@+Z [ 
A<9>++;? /+ +
+*E+ / +
D++1+D+F  
 5
 )*+ ,
(
/(-01/234/24/256( 
/(-0*/2 6.(7/
 0
.
89:;,  *.(7/
 06(<7 0
=<9>++;?


(
/(-01/234/24/256( 
/(-0*/2 6.(7/
 0
.
89:;,  *.(7/
 06(<7 0
=<9>++;?

/+ +
+*/+
D1+D+F    5
 )*+ ,
(
/(-01/234/4/.56( 
/(-0*/(26 7/(70
.
89:;,  * 7/(706
<-/30
GHIJKLMNOPQP P RHSNTHPPP
C<9@
A<9>++;Z+/+ +
+*E+ / +
D++1+D+F  
 5
 )*+ ,
(-/.01/34/24/256( -/.0*/3-673/-0
.
89:;,  *73/-06.(<.( /(0
=<9>++;Z+/+  +
g+*/+
D1+D+F    5
 )*+ ,
(-/.01/34/4/.56( -/.0*/
6 3/-70
.
89:;,  *3/-706<7./30
CC<9@+Z [ 
A<9>++;Z+/+ +
+*E+ / +
D++1+D+F  
 5
 )*+ ,
(
/(-01/34/24/2567
/30
.
89:;,  *7
/306.(< -/ 0
=<9>++;Z+/+ +
+*/+
D1+D+F    5
 )*+ ,
(
/(-01/34/4/.56( 
/(-0*/
6 3/.-0
.
:;,  *3/.-06<-3(/(0
        Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

/.-0
.
:;,  *3/.-06<-3(/(0
        Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



 
       !"#$%&'(
 )*+,-.(/-*0..1*-,22..-345.2263.
47*,8.+,9..3:.-*-
(;
;<=>?@A?@B=<CDD?
.EFGEEH F I
::EG;
,E
 
JKJ:4 '
LM-+
E
J(HEFINOE
E;
3:EGEE EP
FGEEFE
   
Q
JL;
(;;RST?UD@DVU@R?@ASW=CX?@YUCZ?@A?@R[?<=<
E:Q
JJ(HFPF 
\]^ _E
`EEE::HE
EHEEaH;
+E:]^  EE
`EEHFE:Ea
 ;
9 EHFEFE
FE  E\ M.
bEEF_E`Ea E
/
cdEGe
cdPEe
cd:G::: EE
Ee
cdEaE:e
cda e
cdEEE&E  e
cdE H::. a
EEI 
Ea`EFEFP;
2 EE`EHPEE
 &`E/
 Rf@g@@D@h@i@h@j
  A@
E /
2kEG
lkE:
::;
km`:E
k: EE:F E
+ : ElH E
EE/
 i@g@n@o@p@h@=@h@Z@@
E /
 kE:
 *kQI
 9kE  EI:
q FF :EHEEE E
EE E P;EE E
EEEE/
cdE EEE,774*b\( Jr
; 
sM _
cdEEEaE 7E`-+*-r6)\ r
 s_
cd:a:a`ElEaE\K r
KN sM _
cd  \
 r
t sM _
9 :EEE\  E E
E_EE a: 7E`PEEE
E:6E) I
O
Pu :EEE;
*EH PHEFE EI
 EEI
O
:;
)*+,-./.477*8*-,482
3EE FEFE
EEHFE EE-E+ E
EE E:.EE EF
7E`EE/
cd*Eb `E
cd-F+ E,EE
cd6E)
HEEEE:v
E E;

;
;dU?jSWW=XA=<CSXD@A[SUAU?@<?jwXCxV?

dE K+E/1E&  H
lEaElHEv
;q F+EEEH&E
::QE;
d3EIQ E EEEHE
 EEeEH
 ;
Kd7:FE EEE
:a EE
PEy;
(d7IEE:.FH: 
    E \H H
Hz;_EEE ;
d3EaEEEFE`E&F
:FEEE
vEEEIEEE
FEaE:EEEE:;
nh{h|U?jSWW=XA=<CSXD@A[SUAU?@=AWCXCD<U=<C}@

d 3 E E
mPEFE`H
EE EI ;
d 2:EEEFEH E
HP IEEH
EE EEFEEI
EF;
Kd * EE*vE
EEHEE+E\9
lEaE_/E:*vE'

M*1M7,8M*bb&,8-.~b,8MJJH:*v

M1.M
61&*1M

Mtt


JttE:*v'
*1M7,8M-+*-&6)M
(M  Q  
 9'2M L(M19M+,Mt  J
Q
JJtEEI:  


JKJIF
GEE  :EEEI
&EEa;
(d q :E:F`E
I`;*HEE
F*Eb `E7EE:E 
:a EEFE;
K        (Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

F*Eb `E7EE:E 
:a EEFE;
K        (Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


        !"#$%&'(

)**+,+*'-./*01)0221+)34+3)5/)02/*+3)
6+72)3+4+,1+028++0+9)37)02/*
266/5232++
:;< :=>?<@<A=?BC:=>?< DEBFG=HIF< >I:I?BFHF?<
JK
LK
MK
NK
OK
PK
QK
RK
SK
JTK
JJK
JLK
JMK
JNK
JOK
JPK
JQK
JRK
JSK
LTK
UVWXUYZ[XKWXUYV[VK
\Z]^XKU_UYV[VK
`abZacXWXKUcZUYXK
UXW_WZ[XKUXUYV[VK
WZ[d]^cXKdeZfK
WX\Z\XKXZUddK
VbVWXKUgd]dK
]haX]ZUXKU_YdWZK
YXiX[X]^XKX`_aXK
]`XUYcdKabdiVK
[VYZ]^_KUZ[Z]^X]g_K
UVWZUZKWZjdjdK
WXUYZ[VK]`XUYcdK
UYVgZKWX[XUYXgZK
UX]^ZWZ[XKcX]aXkZ_K
d[_UY_[XK ZadXK
Z[Z]^XK
UcX]XUYVWXK
UXiZ]dK
[V]k_[VWXKkVkVK
`abZXUVKZ[V]^XK
YXgV]^XKWZaZ_]XK
klmnopnqmrk^eXkK
klmnopnqmrk^eXkK
klmnopnqmKK
klmnopnqmKK
fstunlvvnmKwqmlxlyqnK
fstunlvvnmKiltztolnmK
f{n|KxnKkl}lulstrk^eXkK
f{n|KxnKkl}lulstrk^eXkK
f{n|KxnKkl}lulstK
f{n|KxnKkl}lulstK
f{n|KxnKYqmnzqrk^eXkK
f{n|KxnKYqmnzqrk^eXkK
f{n|KxnKYqmnzqrk^eXkK
f{n|KxnKYqmnzqrk^eXkK
f{n|KxnKYqmnzqr`\ZK
f{n|KxnKYqmnzqr`\ZK
f{n|KxnKYqmnzqK
f{n|KxnKYqmnzqK
X`YLrk^eXkK
X`YLrk^eXkKK
iltztonuK
iltztonuKK
Vm~ztlunK€Kbz~lpzpK
X||zlmnuistol‚mnuK
Vm~ztlunK€Kbz~lpzpK
Vm~ztlunK€Kbz~lpzpK
iltztonuKK
iltztonuKK
Vm~ztlunK
`mz}zqƒK \q~„K npK
Zt|mztupmqoKK
iltztonuKK
iltztonuKK
iltztonuK
iltztonuKK
`mz}zqƒK \q~„K €K
Zt|mztupmqo„K
`mz}zqƒK \q~„K €K
Zt|mztupmqo„K
X||zlmnuistol‚mnuK
X||zlmnuistol‚mnuK
iltztonuKK
iltztonuKK
… †‡%!"ˆ‡"‰ŠŠ$‡"‹Œ†!‡"%"Ž"… †‡%"ˆ‡"‹†$†‡"
‘’“”•–’—˜•–•™’“•—š”–›œœ”žŸ ž¡¢£ž¤¤¥”¤¦£Ÿ¥ž§œœ¨”
—’”–›”§©žŸ ž¡¢£ž¤¢££Ÿª«ž§œœ¨”¬”®œ”¬“¯—˜°—”§œœ¨”
±²’³–’”´•μ³’•²–””¬—™”’³μ”¬—™”¬²•’™¶”’³μ—™”—’”—¬—·³–¯—™”¸”
±—¯—·²•”¸”š¹•–•’•³’•·—”¬”¡•–•™’º—”¬—™”´´³•—™”¤²–¯•º—™¥”
»"… †‡%"ˆ‡"‰ŠŠ$‡"‹Œ†!‡"%"Ž"… †‡%"ˆ‡"‹†$†‡"
9  ¼ ½¼¼
¼¾¿À
9 3 'Á& Á Á¾Á  
'ÿ&   ¾ÿ ¼¼½
 ¼¼Ä¼½¼¼¼
¼ÁÁ¿À
9 3 '(Å
ÆÂ (  
'
Å Á ¿¼½Ç
¼¼¼¼¼¼¼½Â¼½
¼¼¼ ¼ ¼
À
9 4/ 'Ã(&(Á ¾Ã(¼¼
ÈÇ'ÿÉ   ¾ÿ 
 ÊÂ À
9 '
ÅÁ(¿  
¼
¼¼¼'Æ¿  ¾¾Á 
¼À
9 4/ ' ÁÅÿ  ( Á 
¼ Ë ½ ¼
 ¼1¼  
Ë ¼È¼¼Ë -
9 4/ 'ÁÅÃ(( ÁǼ
¼¼6¼Ì¼½¼È½5½
¼¾ÆÀ
 4)ͼ'((Å)5Å62*Å)ÎÎ-Î/*-
Å 
'ÆÃÅ)5ÅμŠ
 ¿  
ǼÇ
½Ï¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼Ì¼9мѼÀ
 4)ͼ'( Å)5Å62*Å)ÎÎ-ÎÅ 

'ÆÁÅ)5Å62*ÅμŠ
Æ 
 Ǽ
Ǽ¼½Ç¼¼Ê Ê4 
6¼Ì¼)¼Î ̼À
 ¼¼¼¼¼¼¼¼½1¼½
9¼½0¼½  ¼Ò ¼  ¼¼
¼¼Ì¼½4Ç ÌÇÀ
)4Ñ4¼¼¼ ¼Ê
4¼&  À
 ¼¼¼4½
)+0+*0
)
.
3¼Ç¼¼Ê Ê4
6¼Ì¼)¼Î ̼½¼¼¼Ê¼
¼½½ ¼¼¼¼¼¼
¼¼Ì¼   ½
¼¼ ʼÑÊ
¼4(4/'Ã(&(Á  Â
¾Ã(¼¼4Ç'Ã(&   Â
¾Ã¿½ Ê ½¼Ç¼¼¼
Ç2½222224Ç ¼)Í-
)
1 4¼ǽÊ4ǼÊ4&
¼¼¼½¼¼¼¼.
-ÓǼʼ¼.Çʼ
¼½4ÑÔ½ ½¼½¼
¼½¼4¼¼4¼¼¼À
-ÓǼʼ¼.Çʼ4¼
¼¼½Ì½½

        ÆJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

¼4¼
¼¼½Ì½½

        ÆJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



 
       !"#$%&'(
 )*+,,-*,.-)
+*,,,/
01+,2 ,*-*.
,3 ,+,,,4,+
,5, ,0
678
9 ,2*,
,,+ ,- *,,,
.,-,,. , ,-* ,
, ,,,  ,,,
,-,+*+,,2*
 
,6:0
6(8
9,, ,*,,+,27;
<,=0
>  *+,&, +
:,,,,,,
+, ,*6,?

*+,&, +
:,,,,,,
+, ,*6,?

50
68
9,++,-,,,2*+ 
,6:,,,,+
@A 0
6B8
C  , , 6:, ,, '
((D6@DEFGD6??0?0D 'BHD6@D?FG6GICD  7
   '(D6@DEFGD6??0?D   'BJ
D6@DEFGD?FG6GICD  B  ,
++-4,-,,,
,,,,,,,5,-,
 ,,, ,,,,6:0
6H8
9CK+6,?

,,,,,5,-,
 ,,, ,,,,6:0
6H8
9CK+6,?

5,
KK6,.-.-
*+ ,6:
6J8
9,6: 2,,0
?2L,.,-7 M
6.,EL4
ENL,G4EA
OPPQ"R"#S%$P%"TU"VT"WS%T""XQT"#S#S%SPPVT"
YZ[ \]^_[`abacd^_ec[ fdeg[haiejkdl_b^[_b[mcdb]n[
]ob`oldjn[_^[polldcn[dqacj]djbnr[
st[ ucoj^n[vjg_n[pw_bc_`jn^c_q_b^[
dt1boek_deg[]_c^jvj]d^[
xt1c_qyld]_q_b^[pweb[db]j_b[]_c^jvj]d^[
]t1yd`_[neyylaq_b^djc_[
pt1]zdb`_q_b^[p_[paboqjbd^job[
_t1jbn_c^job[pweb_[q_b^job[nexn^db^j_ll_[[
vt1dbbeld^job[pweb[]_c^jvj]d^[pw_bc_`jn^c_q_b^[[
[
{|[
}~|[
{|[
~~|[
€~|[
|[
}t[ ucoj^n[ycoyoc^jobb_ln[pw_bc_`jn^c_q_b^[
dt1qe^d^job[
‚1ƒ_b^_[
‚1„e]]_nnjob[
‚1uobd^job[
‚1\yyoc^[
‚1menjob[
‚1…dc^d`_[
‚1ucoj^[pw_qyz†^aon_[
xt1‡bn]cjy^job[[z†yo^za]djc_[
]t1ˆajbn]cjy^job[z†yo^za]djc_[
pt1ˆdpjd^job[z†yo^za]djc_[[
[
[
‰Š~[‹[p_[ld[kdl_ec[p_[lwjqq_exl_[
‰Š~[‹[p_[ld[kdl_ec[p_[lwjqq_exl_[
‰Š~[‹[p_[ld[kdl_ec[p_[lwjqq_exl_[
‰Š~[‹[p_[ld[kdl_ec[p_[lwjqq_exl_[
sŠ€[‹[p_[ld[kdl_ec[p_[lwjqq_exl_[
sŠ€[‹[p_[ld[kdl_ec[p_[lwjqq_exl_[
sŠ~[‹[p_[ld[kdl_ec[p_[lwjqq_exl_[
sŠ€[‹[p_[ld[kdl_ec[p_[lwz†yo^zŒie_[
sŠ~[‹[p_[ld[kdl_ec[p_[lwz†yo^zŒie_[
~Š€[‹[p_[ld[kdl_ec[p_[lwz†yo^zŒie_[
‰t[ fdg_[nya]jdl_[p_[^cdbnv_c^[p_n[]ob^cd^n[p_[
lo]d^job[[
dt1fcdbnv_c^[]ob^cd^[p_[lo]d^job[
€‹[pe[ycjg[p_[cavac_b]_[
‰€‹[
‹[
xt1_nnjob[p_[xdjl[
]t1\bbo^d^job[[
t[ mcdjn[ycaydcd^job[_^[p_[kacjvj]d^job[p_n[d]^_n[[
dt1ob^cd^[
xt1\k_bdb^[
]t1\ccŽ^a[[
pt1\e^c_n[d]^_n[yoc^db^[]ob]_nnjob[oe[
de^ocjnd^job[hqjn_[[pjnyonj^job[`cd^ej^_[p_[
]ob]_nnjobr[
€|[
s|[
s~~|[
s~~|[
€t[ mcdjn[ycaydcd^job[_^[p_[kacjvj]d^job[p_n[d]^_n[
dt1ƒacjvj]d^job[d]^_n[
xt1…caydcd^job[d]^_n[
]t1…d`_[bo^dcja_[
pt1…d`_[dbb_g_[
_t1\]^_[capj`an[ydc[l_[]obn_ckd^_ec[p_n[^j^c_n[
jqqoxjlj_cn[
vt1\]^_n[bo^dcjan[
`t1…dnnd^job[p_n[d]^_n[p_kdb^[l_[f‡[
zt1jn_[_b[dp‘epj]d^job[_^[ycokjnjob[
[
€|[
}|[
|[
‰|[
}‰|[
[
s~~|[
}}|[
s~~~|[
’“” mcdjn[ycaydcd^job[_^[p_[kacjvj]d^job[p_[n[d]^_n[[
dt1coiejn[
xt1ˆ_ycope]^job[
]t1•g^cdj^[]o^aŠ[]oyj_Š[yldbn[
pt1oyj_[]ob^cd^n[
[[[[oyj_[[yldb[]dpdn^cdl[
[[[[Yo^_n[pwend`_[
[
}Š|[
–|[
‰|[
|[
}s|[
‰|[
—“” obnel^d^job[ p_n[ c_`jn^c_n[ vob]j_cnŠ[
jqqoxjlj_cn[_^[]dpdn^cdeg[[
dt1obnel^d^job[ocpjbdjc_[
xt1obnel^d^job[a]cj^_[
]t1\xobb_q_b^[[
[
}Š|[
s{Š~|[
‰‰Š~|[
€~Š~|[
˜“” mcdjn[p_[q_necd`[_^[xocbd`_[p_n[ydc]_ll_n[
dt1u_[~[[€~[dc_n[
xt1…len[p_[€~[dc_n[
]t1f_ccdjbn[[end`_[d`cj]ol_[
[
€|[
}~|[
~|[
™“” mcdjn[pw_bieŽ^_[_^[p_[]obn^d^[_b[qd^jŒc_[
vob]jŒc_[
dt1šoecba_[y_c^_[p_[^_qyn[
xt1šoecba_[jbpjkjnjxl_[
]t1…ƒ[pw_bieŽ^_[
pt1…ƒ[p_[q_necd`_[_^[xocbd`_[
_t1…ƒ[pwdepj^job[_b[]dn[p_[]obvlj^[
vt1…ƒ[p_[]obn^d^[p_n[lj_eg[
`t1…ƒ[p_[]obn^d^[p_[qjn_[_b[kdl_ec[
[
[
€Š~|[
€Š€|[
}Š~|[
Š~|[
}~Š~|[
€Š~|[
€Š~|[
›œ“” obk_cnjob[p_n[^j^c_n[
dt1yacd^job[p_[]obk_cnjob[p_n[ljkc_^n[p_[
lo`_ec[
xt1yacd^job[p_[]obk_cnjob[pwde^c_n[^j^c_n[
ž_n[[^dcjvn[p_[vcdjn[[yd†_c[nob^[
pa^_cqjbanŠ[n_lob[l_[]dnŠ[nec[xdn_[p_[
pjvvac_b^n[d]^_n[[yon_c[]obvocqaq_b^[
[ld[ycan_b]_[
››“” …copej^[p_n[]ob]_nnjobn[y_cya^e_ll_n[ b[n_[cavŒc_[de[ycjg[p_[cavac_b]_[
” ƒ_b^_[ p_n[ xj_bn[ ycjkan[ jqqoxjlj_cn[[
dxdbpobban[hxj_b[ndbn[qdŸ^c_r[
ž_[ycjg[_n^[pa^_cqjba[ydc[lw_gy_c^[
” \q_bp_n[^cdbnd]^jobb_ll_[
…can_b^d^job[^dcpjk_[p_[lwd]^_[hpaldj[p_[{[qojn[
[pd^_c[p_[nd[nj`bd^ec_r[
u_[}~~|[[s~~~|[
 :+2*6:,' (
D6@DEFGD6??0?¡GD M'(D6@DEFGD?,D M
7  M +,+,,-+,
,2 2*E,5,6,
?

D6@DEFGD?,D M
7  M +,+,,-+,
,2 2*E,5,6,
?

5,
?2L,.,-7 M
6.,EL4
ENL,G4EA
H        JJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

L,.,-7 M
6.,EL4
ENL,G4EA
H        JJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


       !"#$%&'(

)**+",,"#-%$*%"./"0."#+"1"232*45"0-6."%"17$*4."1."
#$400."1-$*$0."*"89:"
;<=>?@ABCD ;@EEFGCD
H?A<IJD
KABLD
A>M>ACGNCD
<FDEOD
>PFBQ<RCG=D
CGDS;D
D
D
T<FLDUCDR@VCAID@FDACUCQ<GNCD<GGFCRRCD
WCI=BG<=B@GD
X<BRDBGB=B<RD
YCADDD
ACG@FQCRZ
RCECG=D
[\ECDD
ACG@FQCRZ
RCECG=D
YCADA<G?DD ]BRRCDUCD^BGI_<I<D
`a;@EEFGCDUCDR<Db@EcCD
`a;@EEFGCDUCDd?<RBCE<D
`ae<DN<Ef<?GCD
`aXBGg<DfB?C@GD
`ae@G=DSRCFAVD
`ahF<A=BCADDbiXiD
D
D
D
jk[lmD
n>IBUCG=BCRDljoD
;@EECANB<RDpjoD
D
eBL=CDlloD
D
qGUFI=ABCRDrjoD
pjoD
rjoD
D
ploD
D
sjoD
rjoD
sjoD
D
rloD
D
sloD
[CDA<G?D ]BRRCDUCD^BGI_<I<DH?A<IJD
;@EEFGCD UCD tBEC=CD uD
RvCLNRFIB@GDUCIDhw^BG?<Ecx<D
QBRR<?CDe@EcCRCD
hwdU<GFDC=De<I@I@D
;@EEFGCDUCDd?<RBCE<DH?A<IJD
ecBGg<DyKdkDWzCR@DXBGg<D
{@RBCDf<AND
|QCGFCDUCID>NFABCID
a hF<A=BCADe<EfCGg<D
;@EEFGCDUCDX<AFEcFDH?A<IJD
hF<A=BCADHX@GDE<AN_>JD
;@EEFGCDUCDtCEc<DH?A<IJD
nB?_BGBDD
b@EcCRCD
}<R@G?@DG@AUD
}<R@G?@DIFUD
X<IZ;@G?@DH?A<IJD
e<=<UBD
]BRRCD_<F=CDC=DhF<A=BCADD}@V@D
]BRRCDc<IDhF<A=BCADN@EECANB<RD
X@E<D;@EEFGCDUCDdg<UBD
e@<GU<D]BRRCD
}FUD^BQFDH?A<IJD
;@EEFGCDUvqc<GU<D
dV<xCA<kDd?FGU<D
d@AUD^BQFDH?A<IJD
]BRRCDUCDb@E<D
;CG=ACDN@EECANB<RD=@FABI=BPFCDD
KA@QBGNCD@ABCG=<RCDH?A<IJD
^BI<G?<GBw;@EEFGCDUCD
e<~BI@D
hF<A=BCADBGUFI=ABCRD^<=<G?<D
H?A<IJD
]BRRCDUCDtFcFEc<I_BD
;@EEFGCDUCDtFcFEc<I_BD
tFcFEc<I_BwDKR<=C<FD
tFcFEc<I_BDwI=D
tFcFEc<I_BDw€FCI=D
XCRD<BAD
tB~<IBDH;CG=ACD]BRRCJD
^@RxCgBDNCG=ACD]BRRCDD
^<I<D@ABCG=<RDH?A<IJD
]BRRCDUCDecFzBDe<VBD
^<I<D@NNBUCG=<RDH?A<IJD
]BRRCDUCD^<=<G?<w;CG=ACD]BRRCD
^<G?<DqqD
hF<A=BCADBGUFI=ABCRDD
D
D
D
jk[jDmD
D
D
D
D
jk[jDmD
D
D
D
D
D
D
jk[jDmD
jk[jDmD
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
jk[jDmD
D
D
D
jk[jDmD
D
D
D
jk[jDmD
D
D
D
D
D
D
jk[jmD
D
D
D
D
D
D
D
jk[jDmD
D
D
D
jk[jDmD
D
‚ ‚ ‚
OCDA<G?D ]BRRCDUCD^BGI_<I<D
;@EEFGCDUCDtBG?x<R<D
`a|QCGFCDe@G=DUCID|A=ID
`ahF<A=BCADX@V<=<D
;@EEFGCDUCD}CRCEc<@D
`a;B=>DQCA=CDD
;@EEFGCDUCDdvUzBRBD
`ahF<A=BCADrD
;@EEFGCDUCDtCEc<D
`a;<EfDnBN_CD
;@EEFGCDUCDe<IBG<D
`ahF<A=BCAD}<GIDMBRD
;@EEFGCDUCD^BG=<Ec@DD
`ahF<A=BCAD{<E<BND
`a;CG=ACDN@EECANB<RCD
;@EEFGCDUCDe@G=Zd?<RMFR<DD
`a;B=>DE<E<De@cF=FD
`ahF<A=BCAD;@EEFGCD
;@EEFGCDUCDR<DdvICRCD
`aX|TD
`aXBcx<D
X<IZ;@G?@DH?A<IJD
]BRRCDUCDe<=<UBD
hF<A=BCAID}@V@DqDC=D}@V@DqqD
^<=<G?<DD
`ahF<A=BCADDXCRv|BADD
tCDACI=CDUCID;@EEFGCIDUCD
R<D]BRRCDUCDtFcFEc<I_BD
KA@QBGNCD@ABCG=<RCD
`aqIBA@D
`ahF<A=BCADA<PFC==CDD
`aXFGB<DNCG=ACD]BRRCD
d@AUD^BQFD
H?A<IJD
D
D
jkY[DmD
D
jkY[DmD
D
jkY[DmD
D
jkY[DmD
D
jkY[DmD
D
jkY[DmD
D
D
jkY[DmD
D
D
jkY[DmD
D
D
D
D
jkY[DmD
D
D
D
D
jkY[DmD
D
D
D
‚ ‚ ‚
`aXCGBw;CG=ACDN@EECANB<RD
`aXF=CEc@wNCG=ACD
N@EECANB<RCD
PF<=CFADH?A<IJD
`a]BRRCDUCDec<GU<~<wNCG=ACD
]BRRCD
`abCECG<wNCG=ACD ]BRRCD
bc<U@RB=CD
X<GUFGUFDH?A<IJD
`aX<GUFGUFwNCG=ACD]BRRCD
`a^B~xB=D]BRRCDc<IICkDfR<=C<FDD
`ahF<A=BCAD^<g<Ec<DDD
`aqUB@M<D
`aXFRFG?FD
jkY[mD
D
D
D
D
D
D
jkY[DmD
D
D
D
D
jkY[DmD
D
D
D
D
D
jkY[DmD
D
D
t@=BID
t@=BIDD
ƒCDA<G?D ]BRRCDUCD^BGI_<I<DH?A<IJD
;@EEFGCDUCD„D
^<R<EFkD ^<I<Z]FcFkD
e<=C=CkD ^BG=<Ec@kD
X<GU<RFG?x<kD tCEc<kD
tBG?x<R<kD^BGI_<I<kDd?BABZ
G?BABkD X<AFEcFkD dvUzBRBkD
e@G=Zd?<MFR<D HhF<A=BCAID
^BEc@GU@kDe<I<G?<DecBR<kDD
XBICG?BE<G<kD
D
D
D
D
jk…DmD
‚ ‚ ‚
lCDA<G?D ]BRRCDUCD^BGI_<I<DH?A<IJD
;@EEFGCDUCD„D
X<AFEcFkDe<~<R<kD^BICGI@kD
e@G=Zd?<MFR<kD}CRCEc<@kD
dvICRCkDe<RF~FkDd?<c<kD
^BEc<GIC~CDC=De<IBG<DD
D
D
jkjpjmD
‚ ‚ ‚
pCDA<G?D hF<A=BCAIDG@GDNR<II>IDC=D
RCIDR@N<RB=>IDFAc<G@ZAFA<RCID
jkjOlmD ‚ ‚ ‚
†  ‡ˆ‰Š‡‹' (
ŒŠŒŽŒŠ‘‘’‘“Œ ”'
(ŒŠŒŽŒ‘‹Œ ”
•  ”ˆ‹ˆ‹‹–ˆ‹
‹— —‰Ž‹˜‹Š‹
‘ ˜‹’
‘—™‹š‹–• ”
›Ž‹‹Š‹‘ ˜‹
Žœ™‹Žž
›Ž‹‹‘‹
Šš‹Ž™
)**+",,,"#-%$*%"./"0."#+"1"232*45"0-6."%"17$*4."1"
4-*4..-*."$Ÿ-#$.%-$0.".%/2."1$*."0$" 00"1"¡*.¢$.$"
|iaKABLDUCDA>M>ACGNCDDf<ADD£<DD>PFBQ<RCG=DD
CGDS;D
XianCUCQ<GNCID
<GGFCRRCID
;ianCE<APFCID
WCDYD£<DuDYjD£<D K<AD£<DƒmD YACDDD|GG>CD
[joD
[CDDD|GG>CDOjoD
OCDDD|GG>CDƒjoD
ƒCDDD|GG>CDƒloD
lCDD|GG>CDljoD
<FZUCRuDljoD
tCID R@VCAID C=D
ACUCQ<GNCID MB?FA<G=D
U<GIDRCD=<cRC<FDI@G=D
N<RNFR>IDIFAD<F=<G=DUCID
=A<GN_CIDfA>QFCIDU<GID
RCIDRB==CA<D|kDf<AD_CN=<ACID
@FDf<A=BCDUv_CN=<ACID
WCDYYD£<DzFIPFvuD[lD£<D K<AD£<D[mD
WCD[pD£<DzFIPFvuDYjjD
£<D
K<AD£<DYmD
WCDYjYD£<DzFIPFvuDljjD
£<D
K<AD£<DjkljmD
WCDljYD£<DuDYjjjD£<D K<AD£<DjkOjmD
WCDYjjjD<FZU>RuD K<AD£<Djk[lmD
†    ‡ ˆ ‰Š‡ ‹ ' (
ŒŠŒŽŒŠ‘‘’‘“Œ ”' 
(ŒŠŒŽŒ‘Š¤¥Œ
”• ” ˆ‹ˆ‹‹–
ˆ‹‹— —‰ Ž‹˜‹
Š‹‘ ˜‹’
‘—™‹š‹–• ”
›Ž‹‹Š‹‘ ˜‹
Žœ™‹Žž
›Ž‹‹‘‹
Šš‹Ž™
¦¦¦¦¦¦¦¦¦
§

”        • Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

Žž
›Ž‹‹‘‹
Šš‹Ž™
¦¦¦¦¦¦¦¦¦
§

”        • Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



 
       !"#$%&'(
 ) *+%!",+"-..$+"/0*1!+"
233456789:9;5639<=7:>7?@ABC2DBEFGB2HHIHJGCBKLLM7NO7LA7
N6P<8Q3<7KLLM7RS35T:57P36T59S:7NUO:<7RT3P<==<7N<75<33<7:>7@VIKV?7
W7O;TX<7TX39PS=<7NO7R=T:7PTNT;53T=7N<7=T7CS88O:<7N<7G;<=<Y7Z9==<7
N<7[9:;\T;TI7
]") *+%",+"-..$+"/0*1!+^"
_  `a``bcd
_ e 'fcg 
  h
bfc ``a
 ``i`a 
e 'jg j
jh
bj d
_ kl 'f(&
(j  h
bf(``
kme 'fc& 
 h
bfc 
``a ``i`
 nh d
_ kl ' jgfc  ( j 
`o a `
 ` p`  
 ` k``o d
_ kl ' jgf( ( jm`
``q`r`a`k

asa 
td
_ kl ' jgtf  t  j 
`_&p`q``aq``_&
``d
_ kuv`' ( gusgqwxguyyzyg 
tjgusgqwxgywxux{|g t m`
m``am``n nk 
q`r``u`y r`d
_ ```  
}~ gs kmk``n `
z
u{€{
u


{` kn `
 (z
`  
xk|a_}``a‚`
cf`
fƒz
u
e````m`
m`kuv`'(gusgqwxguyyzyg 
tjgusgqwxgywxux{|g t m`
m``am``n nk 
q`r`u`y r`z
uc
e``` `` 
``rxk|&q~ `
`aakm `
uv n``z
yn}``af b
q„}`x‚qh
………………………
) *+%!",+"-..$+"/0*1!+""
233456789:9;5639<=7:>7?@†BC2DBEFGB2HHIHJGCIBKLLM7NO7‡L7
N6P<8Q3<7KLLM73TRRS35T:57=U233456789:9;5639<=7:>7??ˆ7BC2D7
EFGB2HHIHJGCBKLLM7NO7KV7;<R5<8Q3<7KLLM7RS35T:57T::O=T59S:7
N<7=U233456789:9;5639<=7:>LL†KBMˆ7NO7K‡7‰6Š39<37?MMˆ7RS35T:57
3<R39;<7TO7NS8T9:<7R39Š67N<7=U‹5T57NUO:7Q9<:7;T:;78TŒ53<Y7=T7
RT3P<==<7:>?AV?7NO7R=T:7PTNT;53T=7N<7=T7CS88O:<7N<798<5<I7
]") *+%",+"-..$+"/0*1!+"
_  `a``bcd
_ 'fc& 
 h
bfc`
`a ``i`
 'j& j
jh
bj d
_ kl 'f(&
(j  h
bf(``
Žm'fc 
 h
bfc
`` ``i
 nh d
_ kl ' jgfc  ( j 
`o a `
 ` p`  
o `Ž``o z
_ kl 'j&f(( jm`
``q`r`a`Ž
a sa'td
_ kl ' j&tf  t  j 
`_`&`q``aq``_&
``d
u   kuv ` '

tgusgqwxguyyz
ylxg b ` b  
' jgbtc
bbt‚```
„'
f
`  
ed
_ ` ` `„`q‚q 
€`~```r`````a 
kuv`' bgusgqwxguyyzylxg 
f
 `uv```' jgbt
c
bbt'
 tgusgqwxguyyzylxzg (  
 ( k``„`
`k{'

f
`  ed
‘ k`` kuv`' jgbt c

bbthn z
‘ k` `kuvq`'


tgusgqwxguyyzylxg b ` bk 
z
‘ kuv`d
‘ k‚d
_ ``
u{€{
u


{`akuv`'

tgusgqwxguyyz
ylxg b` b  kuv
q`' j gbt c
bbt `k
``„'
f
 `  
ez
uww
| ` ```````
`uvz
uwww
e``` ``
rq &u` ```a
 km `uv
 n``z
yn}``ac b
q„}`x‚qh
c
        c Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

``z
yn}``ac b
q„}`x‚qh
c
        c Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


        !"#$%&'(

) *+%!",+"-..$+"/0*1!+""
233456789:9;5639<=7:>7?@ABC2DBEFGB2HHIHJGCBKA?A7LM7?K7
N6O39<37 KA?A7 P::M=P:57 =Q2334567 89:9;5639<=7 :>7
A?RBC2DBEFGB2HHIHJGCBKAA@7LM7?S7N6O39<37KAA@73PTTU35P:57
=Q233456789:9;5639<=7:>7ASSBC2DBEFGB2HHIHBKAAR7LM7AK78P97KAAR7
TU35P:57L6V=P3P59U:7L<7W9<:7;P:;78PX53<7<573<T39;<7LP:;7=<7
LU8P9:<7T39O67L<7=QY5P57L<7=P7TP3V<==<7:>7@A@Z7LM7T=P:7VPLP;53P=7
L<7=P7CU88M:<7L<7=P7[U8W<\7]9==<7L<7^9:;_P;PI7
`") *+%",+"-..$+"/0*1!+a"
b  cdccefg
b 'hf&  iehfc
cd cjcd
 'k& kkiek g
b lm 'h(&(k  ieh(cc
ln'hf&   iehf
ccd ccjc
 oi g
b lm ' k&hf  ( k
c p d c
 qc  
p dclccp g
b lm 'k&h( knc
ccrcscdcl
d td'ug
b lm ' k&uh u  k 
cbc&qcrccdrcc&
rccg
b  v f  rw
txyzcc r{
z|cxdcllyvc'

}yt}r~y{{€{m} kf k 
lcb y( { hedc 
lclci
ol hf s€
 c     c l '

(e}€m f}u
uu}qp}‚ƒ} e u er c
qy p‚zc
ui   lclccl
lccig
 ccl
cic ccc
llyv
 cl clcc
lg
„ llcsdcekkdcc
hcd cll c
ollyvccc
 €
 clcyvcl…
g
yƒ|ƒ†
y†
ƒcdlyvc'
}yt}r~}y{{€{m}
k f klvc'
ff}yt}r~}y{{€{m} 
  
 
ccwcclƒ
'kku c  
p dbzcxc€
y†
‚ c ccccccc
cyv€
yf†
cnyc{ sc c
cc ccs ‡ c
xcxlnc
yv ooc€
{ozcxcd  
rwzc…ri€
ˆˆˆˆˆˆˆˆˆ
CJ‰Š‹7YŒ7ŒŠFD‰G2‰7
y|ƒ‚ƒqmƒŽƒ
","‘*+’$+$"
2V5<7L<7;9“:9N9VP59U:7LQM:7”M“<8<:57
ŠC7•@–@7
lnsi   c g
yvr cr‡—˜dccz ‡
'ud„ (c  li
c ccdc&c‡‡…™ cci|
qnzcxc}lig
yco†
lml  li€
lni|
qnzcxc}li f   e…c
csc c(khkg
cccc 
occ g
ƒ  clnldicc
cndln
icc€
ƒocm
ƒ…or cz˜cd ci
lƒ  lidc€
    jššššš{
™ cc€
ˆˆˆˆˆˆˆˆˆ
›M“<8<:57
ŠC7•@–@7
|qnzcxc}li…cc
sic†
y   n€
ƒc†r‡—˜‚…dccz ‡'ud
„ (c  liozcxcg
y ncl v k  e
&sccd c
vscr cqcic
c€
r‡—˜‚… zcxcd  e
 z ‡'u„€(
  li
yr cqc| qn
zcxc}li€
mi†
mlil
lc
r cqcd
ylx cnc c†
"
ff        f(Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

lc
r cqcd
ylx cnc c†
"
ff        f(Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013




 
       !"#$%&'(
  )***
 * ***)+*
,- .

"#$%&'(
  )***
 * ***)+*
,- .

*/ -0*
*1.*2*0
 *
33
 
330
+/ *+425
6  7***8**8**
*08*  7*71
*88*1+
- */ **   
9:;* <7 3 
=5
>?5
 **1+*
7*5
@A:
B018*
* ****C ***1*
 8**5
D 8**15
E 0******
*? 8*5
@ 0C ***5*
 *7?*5
B8*18 F  
31 **1*
0C G7*,

H* ? I  30- *-J/>
@=*1.*2*0*. J'
K0L (*
  487*C*7
1- */ **9**
8***-  .

C*7
1- */ **9**
8***-  .


/ -5
;8** +501
8  I 3 * 
**0**0
*****5
M****?***1
8**- .


*****5
M****?***1
8**- .

 / -*
*1.*2*0*
*
33


3387- */ *
-42*
;*****+* * 
*8**8***5
8*  *?
* C* 7*8
***1+ 
/ **95
6 1*?0 **
+*& * <7 3 =
*?5
608F
<'I<A
  

N
3I<
 **8*07*81
*7 1*0* *87**
++18****
 1**0***
 5
;8F ?+++
8018)*0 0  
8)81*77 **
5
;8FK:
**++
 )8*2*
8:M****8
 *8?8:)8
*88  1****
1* **** =*5
*** *)0**- 
.

8  1****
1* **** =*5
*** *)0**- 
.

 / -**O*
 *)2 *5
6 0-J/>
@=12)***
  * =* 8**80
8**&5
M*8*/ *0+*
***8**8
**&5
6 1+0C* 
11*?08?
***01
- */ ***8
***** *5
H* *
D  8*7*5
D   5
D ; 'I<A
 

N
3I<  5
;C*  1
8 -J/>@=5
G?5
 * **- .

  1
8 -J/>@=5
G?5
 * **- .

 / -
****87- */*
-425
 1- */ ***
8**** ***
***5
6718E86+8
*2****8*
- */ *5
-****125
B*7 CH)
.*2*A487* F 31
*- *P- *0H*0***
- *-2;0Q *+:
;Q
@A;-2
;H*
@AP- *
RRRRRRRRR
STUVUTWXYZT[\]U\Y^YZW_T]T`\YTX]WXXaYY
bcYdefgdhijY
;8)0
I
7  *5
B?**Q86   0*
B6E06*86
7
30
<I&   K7
3<I *
**'IA <
<7 31
* *'3A

3A
  ( 3
****1*H* 
 *8B*9*- P J0**
B6EFI0  Q 0= *
-kDlmJ 4*/ 0 1 8
.*2*AQ =*):B/B

*
  Q :
* **0*4>J 0n ***+*
CH)1.*2*A-5
B1,

F        FKJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

*
CH)1.*2*A-5
B1,

F        FKJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


       !"#$%&'(
 ) *+,-*.//0*1*2+*.**
3'45 6*  
34** 7
829-:;
+*.*<)4*=44
 *** ****1*4
;>*- 45 - *  
)? =*@.*7
: A
B8 ? C4**
*2BD<6D<CE< C2
***
   ** 
 FDGF6H 8**8I 
 'E@4  +*&J  4 &
*81*
7
B8 2  K4*8*
*8***** * >
?4*
B)B5LGMBG33FGF4 
88).  
8*>BGNGGGI ?* *> 

@
 8BFH8
).4*4***
**,*,*27
B84****
* 1 **7
5  4**8=
** 81
 **;
*;****
    *4*8 C'K&
K K1@K  'C?&  
1@C?7
5 8*2*> L6O;
**P2* *Q* *
**;*7
B***7
F **2 *=*Q8
-7
3-7
RS688
*7
RS68  8* 
**  4 *
8 C'K& KK1@K  
'C?&   1@C?7
RS682*> L62
**Q* 1*
>
TF 8;.*
   418. *
;28 - ,;
 *U>
I*2.7
F2A
F,2A
3** *;>
  VW **
XXXXXXXXX
YZ[\Z]Z^_`Za\bcdbed[fgf\`b
hijkklmnooob
38;.4 
1   * K
BQ) *D-D
G*+*.*<3,*>
* **0&0/W **- :;
+*.*<37
B*2A
PS  **=***8
3 / **  D >
31   K
-:;+*.*<3* * E?<GGG
F*A)-*.)
 
F ***8 414
PS F2**=*
F,2) *6*.**1*

PS F
F,2
?PS F2
F,2
3** *;
 V  I
B
: 
XXXXXXXXX
pd[fgf\`b
hijkklmnooob
3-:;+*.*<3
6=* 
;.4
B1*A
F*A
)A-*.)4*2+*.*4, 
*4)/,I Mq4 4
 ***8G'45 I 4
  3
**
 A
) *A+** 4**8
)/ ' 45 *  34*
***** .

A
) *A+** 4**8
)/ ' 45 *  34*
***** .

*  
   
OI*9P

:)*=8W **+/-:;
+*.*<34**2  
**7
B **
 ** *'(<@E
****** +**:4
1
@@K+**:4* 7
B1*=****;*4
8**1 *** 
4
?C        ?KJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

8**1 *** 
4
?C        ?KJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



 
       !"#$%&'(
 ) *+,- ,,
*,,.  /-,*01 
' 2
) ,,   ,
  3,.,,  /-,
-,
*4,,,,
,.,  ,, 
5,*65 2
7 ,6 ,,,-,
, .,*8,',
  /9 :  , ,,
 ,-,., 
;,5,*65 2
) ,, ,,,,
,,63,.,-,,, -, .<&
,,6* ,,
,,,,-6  -,
 ,*+*<-
=, ,>
?

,,
,,,,-6  -,
 ,*+*<-
=, ,>
?

, ,,, ,-
?** 
2
?*,,,,,2
?**,,<,*,2
/,,@A ,, ,

 BCD888<6*  C

 E6,,,
,,0F1G; HI- -, 
,,, -,A,
,,6-,,,
 5 ,5,>

7,,,@, ,>
 JBCD888
K-A,.0,A,
,,>3,,=3,,=2
7*6*,6* C

 E-,,,-
0F1G; HI-7-, 
,,,-A ,
 +,,, ,,-
,,, ,, 
,>
7,, +
6*,,2
7 <,,- 
,3,,
<,,3,,=-5

LLE3,,=-
, 2
) *,,,&+6
3,.,-.,,,,,, ,,,-
+ 65 ,,,,
,, ,2
) *  A 
,,,<,,-,
 ,2
7,,,,,*
2
7*E ,,
.

,,,,,*
2
7*E ,,
.

  ,,-
A ,,,,
,6*, < 46,2
7,,, ,<-*,, *,
,*4,,,+,,*
,, +<&
,,  
* ,,*2
) *&+6,
  ,,,, ,+, ,6 ,
,,,<2
)   ,,,,-A *,,
G-,,>3,,=
3,,=6+A,.02
M5K,+,,
 , 2
7 ,,*,,6.
2
=, ,>
/A-
N O 
N =
N  -,,E
-
? ,,,-
P*,,G,2
 ,,3,,=3,,=, ,
2
M5K,+,5 
 *, 2
0,,*,6.2
7,5 A=<
3,.,D/,+,
  E6,0 ,HG09-
5 ,0 ,31-K,+J
/K
31
/ 
HG09J
QQQQQQQQQ
RSTUVWUVXYZ[Y\YS]TY^[VW_V`_ZUaU[TV
bcVdefghijV
/*<-L
5  ,*2
740 ,KGI&7&Kk 
0H 0 9H,,'() 
00G-  0 &H2
, ,,0 I0 I-l ,,+,A 
=<3,.,DH2
7,6>

Jm/*O*  0 &H6
3,.,2
Jm /   
  63,.,DK J
/*<<5
A=<3,.,DH 5 L-G
,+-, ,JJn (Do8J
/,,,, 
6,,2
M ** -5>
M6,,+2
MG60 ,?,01-.,
2
/,, ,<-
5,,J
 *l ,,
QQQQQQQQQ
CL        ( Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

*l ,,
QQQQQQQQQ
CL        ( Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


        !"#$%&'(
 )*+,-,./0
12034567890
:;<=>?@?AB?C
D?E
F   &=D=G
H?EI ?JKL&&JM 
IB I NO?'( P I&
IKO  I &BG
F =?QR I ?I
JKL&&J??SI<?; 
?&??

I &BG
F =?QR I ?I
JKL&&J??SI<?; 
?&??

?T
F'
UAV
W XAV

Y V
>?@?OVD U
FI ?<?;<=
>?@?AB
I ?<?O
B ???O??
 ??
???G
:??O ?Q ? ??
D???G
WLOI ?<?OQ?? 
? G
:Q =Q ?
JKL&&JB I N
M B?
VUUVZUUUVZZ 
Z

UUUU
[( VU\
 
 UZ
:? C??


M B?
VUUVZUUUVZZ 
Z

UUUU
[( VU\
 
 UZ
:? C??

?
[ (A]X ^
???=Q  
D UG
FQ?SQ S ?
?? ?????G
W Q??S  G
_ ??????G
` ;???O?
 ???G

FQ=?R??SI
<? ; <=>?@?BO? =
JKL&&JM B I NB?
 ;? 
 T
F QSQ ROI ?JKL&&
JM IB I NB?
?QR?Q_QH
  I &B 
Y VT
P ?O? 
 ???G
P QD Q@O O?@
 ???T
FQOQ(U( ??
QaF? =?O
 R G: 
 ?=QR   
  ??? = 
QQ=bG
F???

?=QR   
  ??? = 
QQ=bG
F???

?=O?=
D??@ ?
=?G
P O;SR 
   ?S
???T
FQ????Q(U\  
O; DJ?
???D??
Q_QH  I &B
Q??T
P QQD?D ?
 T
F ???S@??T
<? ?T
:;O
` ?RT
W  Q?D?T
W   T
W  ????(U(
(U\E
cdeR??T
cdI  ?D?e
 ??
??T
cdHDJ?? ? ?
D??Q_Q
  I &BQ
??T
cd:QD?RD
 ? T
I??S@??T
F?D;<=
>?@?AB?C?O
S?   D UOS ?
I ?FI >f ODOQ???
I ?ING<GOJ?CG
:J: 
ggggggggg
hiij+.k/jl.0,.0mn/kopjii,-,./0q,0/j/m,i0q,0rmlrmjn/n0,/0,.0
ql--k+,isj./nmt/i00
1u2u0vw5xv30
:Q=O 
D  ?QT
FRI??H?F??
`C Oy   _ ?OF????
QFRK
U \O??S>?@?
 @??IL?>=G 
IO ???<?F?
z fNI O??OK ??
I{? |_??O>?I OJ?C>DM f?O
F ?M>?@?AJ OK?X?
J@  O \M  Z DO?
  J T
?

M f?O
F ?M>?@?AJ OK?X?
J@  O \M  Z DO?
  J T
?

??OBf }O} ??OJC?;
JX?>?@?AJ T
F??SE
Gd I ? ?Fz?OQK? 
? ?    
   SQ??@G
Gd I ?@`@H} ??OQK?
? 
   SQ??@G
ZGd :?}GMGG  O??S>?@? (
Q@O?  J G
(        ( Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

S>?@? (
Q@O?  J G
(        ( Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013




 
       !"#$%&'(
 ()* + ,-./0- ,,1,23,/,
(4/1,  
5 )
)* 670+ /1,23,/, (88(
4 ,1,  5 )
9)* + / 1,23,/, 
(88(4 ,1,  
5 )
:)* 6/ 1,23,/,(88(4
 ,1,  5 )
;)* // 1,23,/,(88(
4 ,1,  5 )
8)* + , ,,<, ,
= 7 1>,,?23,/,,4
-&  1,  5 )
4 2@ A 
28/,
< 5B,3,/,C5 1,
D1 ,,
, ,1,,, ,141
,  5 1 E
618
8; 1F G
3,/,,2, , ,(:9; 
H=GHHGI 
J&
94 K
L5,40,,0,1B ,,
 ,1MK0=0<BN2OPQ
+,,M+,,0,6,,.D N1
,,,,1M,2,
,1,,G3,/,1R
5 1/()))9))1 ,,
,,>,)=,
?&,,1,1,D,&4
,,?A&)0,,
,  5 , ,89)0
4A 4, GBI ;1
 ,,<, ,3,/,RA
&N)
61
:
8; 1K0=0<B
+,,,6 ,I,/./0- ,,1
 ,??
J) OP,,?4OP
 
9D,)<).)1 ,,,,>,
 ,, ,)
6 1
8;J1 ,,<,
 ,= 7 23,/,,, , 6 
I 9
1
A
8;;1, ,,,))6)

); C
 ) C
J); 1 43,/,C5 1
,F>+S4, 
1,
K0=0<B141+,,,/./0- ,,
6 ,I,141,4
JJ9;,5 1,, , 6) 
I 9
1 2/I,>?1
49) ) I,,24 
2,K0=0<B42,,
/1   ,,<,
 ,G3,/,4 
4, 6 I 9
 
8;J
 )
L ,-)K)) 12,,D,T
0>2+ ,+ ,3 1/
,A,)
L + ,F./0- ,,124,,
14>, 1@>
2+ ,+ ,3 ,,A
,)
L 670+ 12,4>,
 , ,1A,,,2
  5 >2+ ,- ,+ /1
/, ?)
L + /12,4>,
 11,@A,,, 
2  5 >2+ ,- ,+ /1
/, ?)
L // 12, 4>, 
11,@A,,,2
  5 /, ?+ ,
+ / - ,,)
L 6/ 12,4>, 
11,@A,,,2
  5 >2+ ,-  ,+ /1
/, ?)
L <B2>2
=,, ,?)
 5
UUUUUUUUU
VWXYXWZ[\]\^_`ab[c\]\dZeWfWgb\W[fZ[[c\^Y_\YhhWfiYjb\bX\
^ckgWfYXWZ[\Yc\lZc_[Yg\ZhhWfWbg\
mnopqr\
L?+ ,3>15,
 43,/,C+,2=9
A 
 /sA  
 ,1,4
9
1   T
=F>=01 ,1
23 1:A
8J1,33F> 1
 ,?,12++S+ 7+D

,1+,D,6,I D,1


 1/,1 .
K>1<31,<71L
31,,+>'J,1t 
?1  FT
4  2 @     4 
3,/,C+>,D,,1
,,, ,1,,(
=

 
 28/,T
6 23,/,1G 1 
    18 1&,,4
  ,24
  
, ,,,,,9u,
9) vQ.,?4,,


2='JJ(5 - 1
,?>,,2,4
 2) vQ.
,?,,F>1
 ,,<, ,+ &61,4?
,,,)I, , ,,,
1

1J1B1
L=B1
 (
 L=BBT
L  41  44
, ,, /,    
  1A4/,,, 4
+2=>  
, )
=5,)
UUUUUUUUU
VWXYXWZ[\]\^_`ab[c\]\dZeWfWgb\W[fZ[[c\^Y_\YhhWfiYjb\bX\
^ckgWfYXWZ[\Yc\lZc_[Yg\ZhhWfWbg\
mnopqr\
L?+ ,3>15,
 43,/,C+,2=9
A 
  /sA  
(J        ((Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

9
A 
  /sA  
(J        ((Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


        !"#$%&'(

 )*)+
,*   -
./0102)* )*
3/* 4(5*)1 26*
/ *78 *9/*
)/*:/);*311<*
=5)*))+.

8 *9/*
)/*:/);*311<*
=5)*))+.

'4>?@*
  .-
+ 3 A     + 
/)B)>10)=))*
))) )*))(
.
  34B)-
: )C
D3/)B)*8 * 
    *4 *&))+
  3+  
) ))E)*),F)
,
G HI7)J+))

3.'??(K L *
)J0))3)+
 3
G HI7
)J))60*
 ))9) )1 &D*)+J
)))GM) ) )))*
*?*N*
:.N*( 
:.NN-
:  +*  ++
) )) B)    
  *O+B))) +
13.0  
) G
.K)G
PPPPPPPPP
QRSTRURVWXRYTZ[\Z]\S^_^TXZ`WaZ^bXaWRXZ
cdeZfghZ
.+JJ*)=O   )
Di1 )12IBL*
)',@5)+.

cdeZfghZ
.+JJ*)=O   )
Di1 )12IBL*
)',@5)+.

12)  
K 3/)B)
) ))*
L ))OD))=)9
K -
D)OO  
) )jG@
?31k/0*)) )
*)))/. O
)) )))/
. O*J) J-
:) )C
.9/)B)>K -
8  +)O)-
8   -
8  .NNN-
8 . '@?&   O4@? 3
O -
8 @55@ 3O -
8 . ' >  ?O -
7 3+)
)C
.1)= C
lmn+J+)
-
lm+J)
7)-
:)*++ -
lm? ,
7 1).

-
:)*++ -
lm? ,
7 1).

O/D9o91/7G:GG.G
))K)*1 )&
/. O12IBL
)+,5? :))
 ' ,@?*  .  12* 
+)8 GD.G??5
M , ?D E44?-
lm+)
)
, 12IBL* GDN(*
? ?-
lmJ)&i) 
1D1N/ -
lm))+)3B))3)
pB-
D)O 9
/)B)&K )     3
)/. )*:)B*
.

9
/)B)&K )     3
)/. )*:)B*
.

 / * ) ))* )
1)*o1)= +)))
Mn)1q*K7=G
 *   C  M
.+L )) )
PPPPPPPPP
QRSTRURVWXRYTZ[\Z]\S^_^TXZ
crdrZstrfggrZ
.+J,
O   )+EG
DiC1 )/)1 )3
/)B))+..',u 1 )
  .
D0 )1AMB0D =) 
+/)B)
) ))/) 62 G
L )))3/)B)>/ 
D)O3C 
    
.O 9K
N)/)B)>/ ,E 4
7 )5@

G
j)C
 C
j )+O*3)
j031 )6)))B)))

.)) JO))&
 
 
: 
.+B))
PPPPPPPPP
Z
(
        (,Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

))&
 
 
: 
.+B))
PPPPPPPPP
Z
(
        (,Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



 
       !"#$%&'(
 )*+,-,./0
1232045267720
89:;<=<><?= @<
A<B
<C
D   <EFE
G<
H <=<H <I=<><<
J8K8'LM H M<  
8@ <MHNO>@M 
J<<J  ('
P <
  : Q

R<SM<9<M
B<J<<<M<<C
SIB<
DH <R< 9 <
= I=<><?=<&T  Q
H <R<M
DJ> <E< <C
U <AH V H MOM
<H<H VMC
WBH V XOYMI=<><M (
ZZ
MH 
H V XHYMI=<><MLB
ZZ[MHH XOYM
I=<><MP<
ZZ=H XOYMI
=<><M
PB
ZZLQ
U <<BM< <J

ZZ\MHH<H V<J><
<B< JIB Q
U JA<<<<<<A<<
<<<<<M<J B Q
<<<BJ<< 
JB  ]
G <^B<
_?R JE<M
_ <
8< A<`<<
<EIJ
  LF ZIZ><Q
DJ<IM<
<<Q9<J<<<<SI
< <<JA AQ
8H<A @A<<A<M
9J@Q
_ M9 <<<M<
MB<Q

8SH <=<H M<I
=<><<J8&8'LMU H <
  8@ <HNO >@M
 J<<J('
P 
<  : MI9<
BH<H V<
< <J
ZZ\Q
DJ<IJ LF ZM
<<<M9
<J< A<<I<<
 Q
 <<S J<M
HNO>@E<HH<H V
<H <H VH M
A M C
WBH VXOYMH H VXHYMHH V
XOYM=H VXOYQ
; < <J
ZZ\MH<H V<
<<J> < B< JI
B ]U JA<<<><<<A<
<<<<<<<J B<JI
B M<M9 I<S
J<Q
D@ <<MH<AJ
<9 J
P  
Q
O<<J<H<AQ9 
JS<<<<<HH<
H V S <B
    E<
 Q
8<J<<<<Q
R< <Q
89Q
_  IJ 
Q
T  J<B<Q
T   Q
T  <
PQ
8H<A Q
aJ S<<<
S J<<B 
    E<
Q
 <<IJ L
 
 Q
<<<J<Q
D<B 9 <
=<><?= I< LF ZMI
<H<9<>H <M<
H <;Ma H<A J<<<
H=< bV M:<A]
_?:M
_? M
ccccccccc
dee"f"ghihi$jk"
lm+.mnmop/mq.0rs*.0,t/upm/0r*0v*+,-,./0pwp./0rmu,0ruqm/00000000000
1x0yz660
01{20yyz|0
8JEML
B  <JQ
DSH <:<9
:;<8 <>@<Q
GJB 
<9:;<8 <>
 (< ZM< <9L\\]
G<CH <H_>&8}<
W<  <<]
R< <Q
89M< Q
T  J<B<Q
T   Q
_<IJ< H<A Q
aJ <<<<
<Q
(\        (PJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

Q
aJ <<<<
<Q
(\        (PJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


        !"#$%&'(
 )*+),+*+
++++*
++++-
.+/
+++/
 ++0) (
+ 1/
234++3*+/
+ ++-56578 9:-; ++3+<+
.4,+= +>:+/
?+0@
'8 +8A>&=-+'B-
.+-C D-  7-0
= +>/
'E+D +  ++-ED-):
+>+
    5
B',+E .5
6 @
20=  +>0 /
2:0+?  +-8 +DF+-
 D= +>5
6 *<@
20=  +>-6+ +/
2:G3)>+0
.4,+= +>5
6 +<@
20= +>-D ),+E
/
2:08D-++5
=++ +*H+0
HH+++-3); +++++ ++-
++*+0I.4
,+= +>0) J3 01
>+ -  * +++3
++5
=+++- ; ++3
KKKKKKKKK
LMNOPQOPRSNTUTMVNTSRPQWXRPLYYZNPP
[\[\P]^_P
[`PabcdeaeP
=)**-&+*<3   +3/
?H8 +4 A H
+/
+ ++-2fA> -; ++ +<+
 )=  +>:+/
?0@
8 +g9-+0= +>-
++++  ++ >+  
    /
=)H
3   A H +
+)h+ +Ji1/
2+@8 +8*+6> +
 @g9
+H*0HH-3/
++0)  
+  
01>+/
2 )*-))
+-++ >+  
    -3)> +*0
 )= +>:
*)H*   - 
+5
  j@g=); ++
KKKKKKKKK
L[[klP
[\[\P]^_P
= A H +-+3+
< 3- )H+@
?

++
KKKKKKKKK
L[[klP
[\[\P]^_P
= A H +-+3+
< 3- )H+@
?

   F3)**5
2+@8*+6> +-+' m-
An-  = +>0=  +>/
 35
 @8 +g9-+0= +>-
++++++ > +
    /
35
6+ H+m 1 +B
H + A H +-8 +
8*+6>+-++++8Io:f9  o5
f -? D= +>-+ 
  )-+h+ +?5
B5( 1)+08 +g9
 )=  +>/
H++ +Ji1h
 /
6 +66+ 
B3 -+*0) 

3 /
?)+0) 
3  -
8I>8 -8I2p -
+? +*D*7+>+q84 
 /
= +)H*
@
rs)08I>8   *++
+H0  0+
h+ H/
rs2+8+< -+)? 
8 -:-0
 0 H /
A - h++-+
+- t)H+@
?2.@
6+ H + A H +
B 1-8*+6> ++-
 ++++?5B5( 1
 )= +>) +0g9-0
)3)++5
?+-0)J  )+
3+- A H + 
h+H5
)+  /
= A H +-+3-+
< 3 +++/
=8+< /
  h+ H/
 ++0) 

+  /
P
(1        
 Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

H/
 ++0) 

+  /
P
(1        
 Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



 
       !"#$%&'(

)))*
+ ), -)  

, 
- )).))/01
2)134 356 . 1))1
)78 9. 1: 
.); 7)))<)5)=419);*
+)))1+2)
34 35/ 0
6 . 
+9
<)5)=4
>>>>>>>>>
?@ABA@CDEF@GHIAHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
JKLKEMMNOPQRRRE
+7S1T;,   )U
8V. ).=3)'
WWWWWX W  WW*U
) ))/4 .

1T;,   )U
8V. ).=3)'
WWWWWX W  WW*U
) ))/4 .

T1Y )),))-
+ )5U
8-.=<)5==U
7 -Z< 2S[0
);))
))) )))))3) 
)  0\1

) 
 -]5)
U
2 ^
8 . )).=3  1.=
<)5==1<  <)==.)5)
)71));.

. )).=3  1.=
<)5==1<  <)==.)5)
)71));.

)5))'
_`1(00)  0U
X  1.=<)5==)7)
--)1))7
))5)U
X )7 7]_
2+aaU
8),
U
X ;1 <
-S)
V)b)7c +aad7* 
efU
2) )^
f ) ))) ) U
2)<^
gh)U
gh - -7]_ 2+
aaU
gh+)* i  
, U
jT,)*
j 7SU
1
877))
    1,75 S- 
<  \ 
 )*
 1 k )))
+7Y )),)
>>>>>>>>>
lmRnEopElqqrq?onE
sBDtuHE?HDAGBvHEFuE?CDwCE
E
lx@yEBuELuzv@IE
+3  7
1S7c`' [ 
 ))))S )
7j17- 7j
 a  1
){::2j&*a**|1))a4'`)
  0)&} *
)Z)))) )
7j) 
  *
j) 1 -))7))-
a);S1)))) *
+)),)f ))
a)6))5)))
)*
6-0)5)1
], 

&*.) .

))
a)6))5)))
)*
6-0)5)1
], 

&*.) .

 
>>>>>>>>>
sBDtuHE?HDAGBvHEFuE?CDwCE
lx@yEBuE~uzv@IE
+3  
))))3
8){3**8*/ 3 
0)5)1)/*3*0*
8S)))7€
' `[   -7
)j)))^
gh+.

S)))7€
' `[   -7
)j)))^
gh+.

+1)7
)'
_[(
` ( 
)S)))1
)-7a)7j))1  1)
)))))7 
 2)j))2  )
7j1):2aj21-7 
)7j+:a<<j<:eYjb  d
f1)--))
)U
gh+)))))7,7
  ))S
)2))*
j) 13   -
))  ^

*h +)j)))3**8*/*3*0*)
)))8) 
 ) `
)S) 1)
)) )U
*h ++ a38
/307a)7j)). 
+)5*
6-0)5)1 ) ]
&*.) . 
>>>>>>>>>

         Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

5*
6-0)5)1 ) ]
&*.) . 
>>>>>>>>>

         Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013














  
    
!"##$#%&#"'
!($()$(%*$$(!+$%"!,!$#
--"#./!0$(#1()!#!.23034556.
7'83
"$$)!)$9#.!
!($$):):(!%#
):!&#;3
""!!#" !&($$!,!$#--"#
%*$%:(!,!$#--"##1()!#!
<("$!!/=.&7'>?.@%!/##
!A!B6.)$#?$--$!C$!##="!
"!#)$"$#)!#")$.)$
#($(#="!"!#)!#"
-&#!$#="3
!#D#)$/!$!5$
E%$$!%##!)#!$#5$("$#(
)$("("##&#!###$))$3
C!$("#$#%&#!!9$
*$$(!+$%"!,!$#--"#.23034556.7'83

F  G HIIH
@!9$$"#J4!<("$BK4LM@>8KKJ!8N
$8KKJ)$"$(.$=-"!
$%")("#(((O,!$#--"##1()!#!
<("$!!/=P.$(=(O,3Q313<3/3P.#,!$#
--"#)!$R
5BST)!#"#--!9#(=#-
$(=#$ )$ )$ # @!$( ")(
"-$(&#/!D
8BST)!#"#--!")$"(!$.
""((.")$*.)$
)#!.U#!$#.$!
-$!."$"$%"!!!$
"%()$#D
JBST&E!$#"$9#(=#-
$(=#$3
V#!-"'$"!! !(E!$!3
,!$#--"#()$!#"!
)$()$!$#--!!9"
($(""$%"#<$"!$/!0$(
#1()!#!3








F  WG HIIH
+!%(!$0$.#,!$#--"##!##
--"#!)!#R

 X YX Z!##SR
MT9#(=!9$(=#$#1()!#!
<("$!!/=Z#.#Q$"M#.#
Q$".#<("$#@$$*(($#[SD
MT")$"(!$Z#=.#".#
-".#$!*.#E!=.$$*[SD
MT"%3

 \ ]Y X Z!##SR
MT""((Z!.)$"UM%$!9
@#(?(($#SD
MT"Z!.("("#$SD
MT)$*D
MT")$)#!Z!.0$"UM%$!9.
@#(=(($#S3

 ^Y X Z$$##SR
MT$%D
MTU#!$#D
MT$!-$!."$"$%"3

 _ Y X Z!##SR
MT#!9"'$#=!#:!""!
$)"%#0$U$<!9U0$D
 `]Z)"!##SR
MT9#(=!9$(=#$$U$"'$"'(3











;M#R,!$#--"#a'#3"
+Rbbb3=#3=%
\`cHd Hefghigjiklmngo
X Y` 
p5U
(B4
GqrstuFqvvw
wxF
 H
s` Hy \ y 
d
z{|}~€‚ƒ„…†‡}‚~€‚ˆ{‰†Šƒ|ˆ}‹ƒJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013