2008 20


     
!"#$#!%##&'#!(
%)#''('!'%$#$$*$+%,-$!,(&#!%)#''((
#!##+!./0!$%-$!!%($
+$(1#()2&3$4(0##5($6#'&3$%#
0$!#$.1$.!!1#4'%78
9:;<=>?@A=?B<CDE=F?G<HI?J
4'%78
8K(!!#!'!"LM#!##!
(%)2''((&!#!'!!"NOP!'&!#!'!QORQ
RQ2!"S,PQT0($-$%%'!'%$!%#T.$%3$
Q.'#3$($0!+%)2'#!R!!#!#%(
Q.U%!#$($-(.$U$()!!(
$V#$!#4'%7,
8K(!!#!'!"LMW#!##!
($6'%()#''(((!!"WW,,PXMP($P#YX
'!'%$!%#T.$%3$Q.'#3$($0!+%O!(
2&'#!(Q.U%!#$($6-()2$/%#T.!!
'.'! 3$'!&%Z6#'[4'%7M
8K(!!#!'!"LM(&#!
'%.#!%\K(!!#!'!"L8($W-#!U#!
! !#!((0!%()#( !#!(!
$%3$4'%7M
8K(!!#!'!"LM#$#!%#
+#!(%#($.(%#'..##'!/!#%.
% .(.!.]'..(O!T.$%3$Q.'#3$($
0!+4!+%^]KO1T0K_4'%7
W'K(!!#!'!"LM8#!! !#!(\$!
6 ` !4'%7P7
a
 b  c
defghijklhmfhlfgfnilho
Q.'!"LWP#$#!%#'.#!()$!
'..##'!/!#%.% .(.!.%#]!
0!+%#(` !4^]R0K`Rp1]_4!+%4'%7P
8Q.'!"L#!+#!#!
&!'!!!()$!0%%$%p#!#%(T!+!!
O!#!'701p2T1O!+%4'%7W7
8Q.'!"LW#!'.#!($0 .
0!$%#&($'!%q%#!'V!(0##$*%
O!#!'!($N40Krq!+%4'%7W,7
8Q.'!"L#!'.#!($O!((
$'!%0K+#!.4!+%^OKr00K_4'%7WX7
8Q.'!"L#!+#!#!
&!'!!!(%)R!'!s.!.#%()2$((%#6%'
p#!#%0!+%#4'%7WP7
tDuD=CvwA?@A?Hx9B;H<DF?@y?zw{|{DH?AC?@A?H{?}w>|<~{uGA?<GD{HA€?

!'!!!(%)R!'!s.!.#%()2$((%#6%'
p#!#%0!+%#4'%7WP7
tDuD=CvwA?@A?Hx9B;H<DF?@y?zw{|{DH?AC?@A?H{?}w>|<~{uGA?<GD{HA€?

W2. !.%!"WL02q7`RpL1N6]L
,PL#!'.#!4+#!#!&!'!!!(%#
' !'V#+.(%#&$%#!($+#!#!#%$
%).%##!%# !$U(%#%3$!#!#%(%)%
(%#&#!&!!%%4'%787
W2. !.%!"WL02q7`RpL1N6]L
ML#!'.#!4+#!#!&!'!!!(%#
' !'V#+.(%#&$%#!($+#!#!#%$
%\.3$.(+!(#!%!(($#U#%4'%7M7
W2. !.%!"WL02q7`RpL1N6]L
MWL#!'.#!4+#!#!&!'!!!(%#
' !'V#+.(%#&$%#!($+#!#!#%$%#
'.#!!!#!#%!U$(%#!(%)%4'%7P
W2. !.%!"WL02q7`RpL1N6]L
ML&*#!%'!(!()$U$4()#+.!(
&!'!!!(U'U.(%#'!4'%7W7
tDuD=CvwA?@A?H{?‚y=CDGA?AC?@A=?ƒw<DC=?„yB{Du=? tDuD=CvwA?@A?Hx9B;H<DF?@y?zw{|{DH?AC?@A?H{?}w>|<~{uGA?<GD{HA??

U'U.(%#'!4'%7W7
tDuD=CvwA?@A?H{?‚y=CDGA?AC?@A=?ƒw<DC=?„yB{Du=? tDuD=CvwA?@A?Hx9B;H<DF?@y?zw{|{DH?AC?@A?H{?}w>|<~{uGA?<GD{HA??

W2. ! !.%!"WL02q7
`RpL1N6]L…QSLML #! '.#!4 +#!#! 
&!'!!!($' .(%#+(N$!#$*($#U#%4
'%7X7
tDuD=CvwA?@A=?}<=CA=F?z>H>;†<uA=?AC?z>H>G<BByuDG{CD<u=F? MX2. !.%!"WL02qL`RpL
6NNLX#!#(%'!'('!'!(U'
$%'/$!.#$(N.%.'$!'#!4'%787
W,'X2. !.%!"WL02qL`RpL6NNLX
#!#(%'!'('!'!(U'$%'/$!
.#$(N.%.'$!'#!4'%78W7
P-$!2. !.%!"02qL`RpL6NNL,L
#!#(%#%'!'('!'!(U'/$!.#$(
N.%.'$!'#!4'%787
,2. !.%!"WWL02qL`RpL6NN
LL#!#(%#%'!'('!'!(U'$%'
/$!.#$4'%787
,2. !.%!"WL02qL`RpL6NNL
#!#(%'!'('!'!(U'$%'/$!
.#$4'%7887
‡A?tDuD=CvwA?@A?Hxˆw‰{uD=BA?AC?@A?Hx†{‰DC{CF?

WL02qL`RpL6NNL
#!#(%'!'('!'!(U'$%'/$!
.#$4'%7887
‡A?tDuD=CvwA?@A?Hxˆw‰{uD=BA?AC?@A?Hx†{‰DC{CF?

2. !.%!",L02qL`Rp7rTq
S2qLŠ…L($LPL##!%)2.!"
qR]L02qL`RpLrTqS2qL($8-$%%M#!
(.#&&'#!()$!$%($(#!U.(%)1#(#!%#‹%%
(Š !V##4'%78,7
lhmfŒlhdlifh
8PŽ
#!!.!"

   
  
jh‘d
’ke‘f“kh’m”•ldif“khjk”g–”
defghijkl’nfjhgijh‘d’ke‘f“kh
—
Š!V##W,'

W        Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

”g–”
defghijkl’nfjhgijh‘d’ke‘f“kh
—
Š!V##W,'

W        Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



    !"#$%&!'( 

)*+,-./0.0,12+34+5.

   !"#$%&!'( 

)*+,-./0.0,12+34+5.

67898:8;8<
=!>>#?#@!ABC%BD
E6E

F': GHG I
'JKLMNOMPEQRE
E6E
 ': GHG I
'JKJMSTJM SKPEQRE
6
RUV
 UF V
RQF'9G6IW

'J9T8TKPEQRE
EE
 E
X'8HGKKY 
'JKJKKPEQ E
(
FV GKKY
'JKLK7KZPEQFE
EEF FXV[\\'9]H
'PE E
E:E F V\['
'JK6^MLKPE E
EE
 EX
U'6KKY 
'JTNZPE
E
E:EUR
V[\'Y 
'JKNT7KZM8KZPEQE
FER '9_
'JKNPEUE
EE
 R'6K]
'JK^KPEUE

Q
V\[' 
'JK^J SLPEFE
EE
 EX
'6KG]K
GK
'`8 L]PEU E
=!>>#?#ab %<
(
R V KY
WGZH
WGKKE
'N\6PEUE
(
RFV HW
GKK
'N\6PEUE
9YWGZG
W E
'JK8JKJTPEUUE
6
U
X'6KKYYW
GZ
'PEURE
6
U
X'6KKYYW
GZ
'JK:Kc MPEURE
=!>>#?#d%&%?!#
EEQU' 
'JKSJ  eK\KPEU E
EE(
FF'9G]
'PER
E
fffffffffffffffff
g,/-1h/3)/.h/.i4.,/g+2i1j+/.

J  eK\KPEU E
EE(
FF'9G]
'PER
E
fffffffffffffffff
g,/-1h/3)/.h/.i4.,/g+2i1j+/.

ikl.mn.opqors.tu.vo.wxyzx{|}x.~oop.uzk}lwmz.€.}zll‚zlkm. tx.€ƒ4‚‚k}t.‚km‚€u.u.iu„x{|ku}….€x.~†.‡ulm.~oo†.{ktllmz. €ƒ4‚‚k}t.tx.g}zxm}lz.wl…mˆ.‰.)kzkmku.€x.~v.‡ulm.~ooo.xmz}x.€xw. Šx{|}xw.tu.‹}kuyx.txw./zzw.tƒ4}lŒux.txw.)}Ž|xw.xz.tu. g‚llŒux.xz.€.)k{{umuzˆ./u}kyˆxmmx.xz.wxw./zzw.{x{|}xw..

mku.€x.~v.‡ulm.~ooo.xmz}x.€xw. Šx{|}xw.tu.‹}kuyx.txw./zzw.tƒ4}lŒux.txw.)}Ž|xw.xz.tu. g‚llŒux.xz.€.)k{{umuzˆ./u}kyˆxmmx.xz.wxw./zzw.{x{|}xw..

$bB‘#?B#b&!’B##
“`6KX] ” K
8K`6PK•K:–6:—`P
 8 –8—KK8KJK`
W  XPWK ] 
“ HE
“K`K8
K`6   WK
“ H] E' ]˜
'™:WWP
KPK8K6:š
'™YHYKK8K6:š
'™:W W 
Kš
'™Y PYPY`
WZWK]K W
`KKWKOK6:K
`E
PWKP`6 K
KWKKKK6:'8PK
K K  W P  
`WKKKPKKK
WKPKKKKKKK
`I `KE
“  KK
K `YKKKY
`KKKKKKE
6 ]`Z PKKKKKKK
KKKKKOKPK
K`KKKHKE
“`6 WKKY
 KK
KKK 8 E
8P6Y 
`IKKKKK
KKKKKKW`;
8  KKK`
K W
 ›K8 WE
6W`W `6WKPK8K
6: 8 KK8KK_
WœKK]K
HWK8K 
 E
`KK`I“K 
6 WKPKKK
œKY KW
 E
žŸ¡
¢£¤BB ¥>‘#¦%&!bA%>#&#>#§‘A%&#bA&#%?b$&‘¨##
“:K    “
K˜
6
8KK 
`6“ H] P
`6:KY X] K
X        QJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

P
`6:KY X] K
X        QJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

 
    !"#$%&!'( 

)*+*,*-./*0*1
 , **,*)*2
345*6*/7* 
*65.89:.5.8.;+,
<<<<<<<<<<
=>?@AABACDEAFEGHIGJGE?KELMENDOPDQR>DELGGHEO@>PBAPE
BOO>@RBPS@AE?DETUVCC@>?E?DEWSABACDQDAPEAFEXYGZL[GGEDAE
C@WSABACDQDAPE\Y]\^]\VEAFE_[`Z^\abE?KEGHEcKSTTDPELGGHEC@ACTKE
DAP>DETBEadOKRTSeKDE\dQ@C>BPSeKDE?KEb@Af@EDPETUVNN@CSBPS@AE
]APD>ABPS@ABTDE?DE\dgDT@OODQDAPEBKEPSP>DE?KEO>@cDPE?DE
>d@KgD>PK>DEDPE?UDAP>DPSDAE?DNE>@KPDNEhBKPDQDAPEO>S@>SPBS>DNEE
i#jk!lm&#l#n%#oj$pqn!rps##
t */****uv/
7 
w
t /4x/:y
(7' 7 7z
v7/**
uw
t / 4x/{(
u|
u 7 u*
+z/* *
1* +z*-*
*+z/**}}w
t -.3~(7v'€
 x 
-.**9zx
z-**6*w
 * )**3*w
:**)**w
;;,
.

‚
,*z{.3(ƒ3 v 7 
39'9.7v'/*  
x 4'z„
**ƒ„~ƒ72 2 €*„*
**~}u2 2 …€*
x z-* *
6*2
.‚
:*z 4*
*2
345*6*/†* 
*65.89:.5.8.;+,
.+9‡,;+.
1)*
<<<<<<<<<<
E
EEEEEE=>?@AABACDEAFEGHIGJˆE?KELMENDOPDQR>DELGGHEO@>PBAPE
BOO>@RBPS@AE?KE‰>@P@C@TDE?UVCC@>?E?DE?@AEAFELˆGGˆ``GGZŠJZE?KE
GZEB@‹PELGGŠEC@ACTKEDAP>DETBEadOKRTSeKDE\dQ@C>BPSeKDE?KEb@Af@E
DPETDEY@A?NEVW>SCBSAE?DE\dgDT@OODQDAPEBKEPSP>DE?KE‰>@cDPE?UVOOKSE
ŒETBEadSAND>PS@AE@CS@^dC@A@QSeKDE‰@NP^C@AWTSPEŽ‰VabEE
i#jk!lm&#l#n%#oj$pqn!rps##
t */****uv/
7 

t /4x/:y
(7' 7 7z
v7/**
uw
t / 4x/{(
u|
u7 u*
+z/**
1*+z*-*
*+z/**}}w
t 1-.(
 
 vu}v
v‘ u 
3*.z1x-.4
*'1*'~1*€w
 * )**3*w
:**)**w
;;,
.

‚
,*z1-.(
 
 vu}v
* v‘ u   
3*.z
„ z4’*-*
~
2 2 …€*1x-.4
*',1*'2
.‚
:*z 4*
*2
345*6*/†* 
*65.89:.5.8.;+,
.+9‡,;+.
1)*
<<<<<<<<<<
=>?@AABACDEAFEGHIGJLE?KELMENDOPDQR>DELGGHEQ@?SWSBAPEDPE
C@QOTdPBAPET“=>?@AABACDEAFEGHIGGME?KEˆLEcBAgSD>ELGGHEO@>PBAPE
A@QSABPS@AE?DNEQDQR>DNE?DEb@ANDSTNE?UB?QSASNP>BPS@AE?DNE
DAP>DO>SNDNEOKRTSeKDNEE
i#jk!lm&#l#n%#oj$pqn!rps##
t */****uv
w
t :( |
  ux „*y*z*4
-*4* 1-,/*
*

w
t /4x/{
(u|
u 7 u* 
+z/**
1*+z*-*
*+zw
t /4x/{
(u|
 
} u„***)*y*w
        }Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

/{
(u|
 
} u„***)*y*w
        }Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



    !"#$%&!'( 
 ) *(+'  
,+ --.
- -)-/-0
12)2/34
) 0560(
789 
7  0-
:--- -0
-1:;<:34
----=-- 6
0>-..:;<:0
.?>----->-0
.-/-:-0;=4
-- ---@-
.---?---@-
-)-/-01)/30+A 
:-<--:  -
/:B:=C4
@*( 9 D
6@ 
----.----
 -0--
E84
) .--@-
./- C./-
F?-.--
)-/-0-1)/34
G - =- :4
H--=--4
II<
/

J
H.

E8*( 9 D 
6@
----.-
--- -0--J
1G---*->
-----J
'K=-/--J/- C
'K=-L@MJ/-F?3
/J
F-------5-
--
/7J
H=-:-?.>
-@ 5--2
N5B-?-0D- 
-?B/O;H/B/O/IC<
/C;P<IC/
H:=-
QQQQQQQQQQ
RRRRRSTUVWWXWYZRW[R\]^\_`RUaRbcRdZefZghTZRb\\]RXafVTidXWfRjXR
eTVTVkXfiVWRUZRjXRUaTlZRUZRjXRdVYilflReXTRXYfiVWdRmTZdeVWdXhijiflR
jigiflZRUlWVgglZRdVYilflRUZRnZTRZWRoleahjipaZRqlgVYTXfipaZRUaR
rVWkVsRZWRdikjZRtRuSvworSRxRR
y#z{!|}&#|#~%#z$€~!‚€ƒ##
) -0--+,4
) 0560./„… 
6
, 8>---5--0
----
074
) 0 560*(
+9
+7 +-
C@0--
:- C@-.-
-C@0-- 4
) *( +9

8 +>-
--=-†-4
) ./„=-/O9<I9 9+ 
+6
,+ 
>---5--0--

4
) †-'@./--C<>-
- D@ 84
G - =-.<I
4
H--=--4
II<
/
J
<-- --5
--GN<
--
,,72
/J
G--0-0---
->---5@2
/7J
H=-.<I-?
.>-@ 5
--2
N5B-?-0D- 
-?B/O;H/B/O/IC<
/C;P<IC/
:=-
QQQQQQQQQQ
+        Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

 
-?B/O;H/B/O/IC<
/C;P<IC/
:=-
QQQQQQQQQQ
+        Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
 )*+,--.-/01-213453671+81931,/:,;*01<3341=,*:.-:1
-,>?-.:?,-1+@8-1A*0>?0*1B?-?C:*011
D#EF!GH&#G#I%#JE$KLI!MKN##
O PQPPPPRQRSS T
U V(WX Y W
VZ[P
O VPPT
\\]
^_
]PZ[PQ`aUQ[P
^`[ b
^_
cPPPPPPPPd
PU dPPe
fdgP`PQ 
P`g^hij^g^h^\a]e
kkkkkkkkkk
l)mnopqoBoqr1
s.;?-0:1+81A*0>?0*1B?-?C:*01
tu/*0:1-2134539v1+81<<1C0=:0>;*01<3341.8:,*?C.-:1w.1/*u.:?,-1
+x8-01C,/?u:u1=.*1./:?,-C1y1*0C=,-C.;?w?:u1w?>?:u01+u-,>>u01w.1
z?-,{s,-|,w.?C01+0C1B?-0C}1~1zs)Bqoz€}10-1C?|w011
D# !#‚!H!F&N##
O PQPPPPSQS 
O QdƒQ RU
 R„PPPQPPWQ
T
O QdƒQ…^†‡ 
ƒS W„PPPdPPQ
PPT
O V( WX  Y W
…Z[PQ`aUT
O Q dƒQV(
RXRY RP 
aUQPP
ZP aUP…P
[PaUQPPPPSˆˆT
O Q dƒQV(
RX  W „PPP[P‰PT
O V( RXR  
U R
P[PP…]Q[PPO'[PPT
PPPPPc'P
P[PQPPdPPQŠ
c‹[i\]cŒPQ`PPU…^S
P PPd…\U
j P` P P

eR WT
c P [P…]\
Q
jPP[PPT
]]]
^_
]PPPPdPP
c'PP[PQŠci[i\]cŒ
PPe
^_
cPPPPPPPP
Pe
^Y_
j[P…]\P`
…„P U dP
Pe
fdgP`PQ P 
^ab
[P…]\Q
^Z`f e
kkkkkkkkkk
tu/*0:1-21345<31+81<71C0=:0>;*01<3341=,*:.-:1,*|.-?C.:?,-1
0:1Ž,-/:?,--0>0-:1+x8-01s0ww8w01q.:?,-.w01+0C1p0-C0?|-0>0-:C1
?-.-/?0*C1soqpo10-1C?|w011
D# !#‚!H!F&N##
O PQPPS T
O j(ˆXWSƒ ˆ
`P„PQ
PPPRQ ST
O V(WX Y 
…Z[PT
O V( RXR  
U R
P[PP…]Q[PPO'[PPT
O Q dƒQV(
RXRY RP
aUQPP
ZPaUP…P
PaUT
O QdƒQV
(RX W R„PPP[P‰PT
c P[PPfPTjPP
[PP T
]]]
i]
_]cicZcii\ca]\]^j]c
^
_
j\PPPfPQ'‰P
Š]\^]fŒQj(ˆXW Sƒ
ˆ`P„
PQP PU d‰
P`Pƒ 
…‰e]PP…PP
PPPe
^
jP‰P]\^]fPdgP`Pe
j]\^]fPP„P 
… e
S         Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

PP„P 
… e
S         Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013




    !"#$%&!'( 
 )*
+,-),.///
//////0/
1 /2
)3,-),./04

(25637///1//
//////6//89:
+(:;
<
=> :
0/1/?
(256//////3
/ ///>/?3
*(25/63/03/////
/0/1
/?
:(25//// //
96/0///1/0
/1 //
?
(25/6//9,@
0/1
/3///62)3/
///9
0/1
/2
ABA,B+4CD)ABEB-,B-BAB)+,A,F,FFC,F
):
+,-),.////
/G/9,//6/2
)
+////,-),.///4
'5//6/?
'5//?
'5//3//2
ABA,BBB4,+9H)-BF)AB-,AC.-AB--,E,-A
0

4//,-),.
+//,-),./4
'5/?
'5F,12
F
@4 /,-),.
)I
+/,-),.'@/J/K3
/6/////////3
9/L34
'59 9/////?
'59///////1?
'59/////
,-),.?
'5?
'5///2
)
+////>//9
7//@
0/1 /2
+/4
'5 E/@///?
'5 E/71/6
9)?
'5M/./6/6
N 39//
)//3H/BL/
9B/H/./?
'5 /D-?
'5 D/@/?
'5 /////
/69///6//
/2
A////18/
2
)=
+/////D/
 /1/63//
E/7/.//// /2
B//6///3/6O3
/9/////////891
///9/61/
/0/2
)

+///61
P)/33/
////0Q///6//89:(8

*((:;
<
=> :
0/1/2
)


+///E/6/
/3/9/ 9O03
M./N 2
+F,13/89
 /3
//F2
)

+/// //3/
6/D//6//6 //
/@B2
+///////8>//
///82,/613
D///2
C@B3 6E/7/
.//// /31/@/ 
/2
)
*
,/93BF,13//
9////D/3
///@/6/2
+/9////6////9
'///3D/6///>/
91/////>/9//
/2+/3  //
/2
)
:
+///G6/>//3/9
73/6/1/
DE/3// E/7/./
/// /2


       
 Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

3// E/7/./
/// /2


       
 Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
 )* )+
,

-).+//).+
).+,01
-2/3 /)
.+.4,.51
-////.+/6
// /1
,7
-).+/89///8/
.4,.51
:863+//////
/.4,.51
: / 8/ //)
.+,0/36 ///
.4,.51
,;
-</ /=).+)
.+,06/+
<2/// 2/>/5/
/// /1
,
-).+,0/=/+
/ 8=</ =/
/?@1
,A
./3/3BC=)'.+/
).+,0/8//
+//1
C* /
, 
-//.4,.5/+/
/=// ).+1
-/==//=
//= =/?/38= 
//8//1
CD* ///3C3/
,
-/////.4,.5/
///////
/1:/8///63//
/8 /-(EF7 A0 E
C/+/1
, 
-.4,.5=/ //8=C/
/8/////
?/C/8//
/G/=/ /'////6///
 ////8/1,=
//8//1
-/3///3/
/// ?C  
/ G=>///8/
// //1

CE*3/?
,D
-3+.4,.508
/DC1
,E
-.4,.5/+
//8  
1
,

-.4,.5C//8///
 3+/81
-.4,.5///69
2/>/5/////=/

3 ?6/1
://8/3/3/
8/3/6/H1
,7
,C +=.4,.5=?/
8*
'I 3+  =/=//
////8/=/8/////J
'I ///1
-.4,.5 ///
3//8/3+1
-=/
.4,.5//6//3//+/
/2/>/5//// /=
/
83/6//
1
-/B/////=/
///+/=2/>/5//
///6 ///D 8
B1
K.4,.5//82/
> /////L8@ 
1
M:M.:N*.-,MKM.--.
,;
-.4,.5/// 2/>/
5/////1
, 
)////+///=2/=>/
5/////=+/ 88
3/ 31
)/ /63/2/>/
5/////=//'?/*
'I/C/8+/3
/638///
+'//J
'I////?/J
'I///3J
'I3//3/+1
'I)//63=//'?/*
'I3///8/ J
'I///?/ //
//8/J
'I /8//////J
D       EJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

8/J
'I /8//////J
D       EJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



    !"#$%&!'( 
 ')*++,- 
,./
0  * ++
,-+++1+ +2.
3/
4546786959:9545;9<5;=>69
=?
>1+@+<++++++A
,- +. B+
+/
<BC+A+*D. 
>:1+=2E
FFFFFFFFFF
GHIJKLMNOMPQRSTMUVMSWMXKYLKZ[JKMSPPQMY\JL]NLMIJH]L^\NMUVM
_\Z^LKM_\NXV`L]L^aMUKMbVLLKMI\NLJKM`KMc`]NId^ZKNLMUKM_]Y^L]VeM
KLM`KMf^N]NIKZKNLMUVMgKJJ\J^XZKhM_ibjcMKNMX^k`KlmMM
n# !#o!p!q&#
7 +*++?

LJKM`KMc`]NId^ZKNLMUKM_]Y^L]VeM
KLM`KMf^N]NIKZKNLMUVMgKJJ\J^XZKhM_ibjcMKNMX^k`KlmMM
n# !#o!p!q&#
7 +*++?

r
7 >(Ds
t 
?u D
A-+r
7 v(ts 
w t
,:1+r
7 v(xsx
  . x
+1++,6*1++7'1++r
7  Buv(
xs
xw x+
2.*++
:+ 2.+,+
+2.r
7  Buv
(x
 
  
t x-+++1+y+r
7 ( s  D+ +
;+++
<+*6;=6<+r
9 + 1++<+r
>++1++r
66468
=

8
5++A
+- +*>03+/
=8
>  +    ++ ,+++ 
2.++. 
A+-
+
=*+A8
')+2.++++B
 ,+++
A+-
+r
')-*B2.*++
++. 
 + +    
.+BA+
-+r
')+++9.+++
+++++A+
-+/
=w8
>+++.'A z {+
+8

(= 5++*6++9.+: +8
')0+ 1+y +++
+ r
')0+ 1+y+<+r
') + 1+y,5r
') + 1+y,6
')01+@-+.
,=r
')-z {++;+
++<+r
')-z {++3*
,+++r
')0+,++=++
z<5={r
') +2+5|+
z25{r
')0+,5+2+<+
z52<{r
')0+2++
=+.+* +* +  
:+z2={r
')0+9;,=++
z9;=9{r
')0+,;+:++
4 +z:4{r
')0/
({= ++++++u+B>(Ds
t 
?
u DA-
+8
')-z {++,=++++
3+r
')0+,=+++++
++++r
')0+,=+++A++r
')0+}=++++++y+r
')0+++,=.r
')0+++,r
') +++++++r
')0++++r
')0++++y+
++r
')0++.++++++
-+r
')0+++++u-/
=D8
>++++++
+.+:+/
5+B+2.
 B.+++*+.+
+.

:+/
5+B+2.
 B.+++*+.+
+.

++y5/


       
tJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

++y5/


       
tJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

 
    !"#$%&!'( 
 )*
+, -----,
 -,..--
/-.-,0-- -12-304
5,-6,-37-
---/-.-,0--  -12-
30- --8- 7 
9.5,2/-:-
;---- -,<-.- 
4
)=*
+------ 
-8> ?-4
)@*
+,8>,-3
><
- --3
2,3,-----
A2,3, --,-
-- -----4
---</--:-;-
----,A2B
8C---;-4
)*
+/-:-;------>
3< -2 8-
-3
;8D->-,E- 
+F/-
)AG
+/-;-
)>-/D:
HHHHHHHHHH
IJKLMNOPQRSTUUOVWOUXOYMZNM[\LMOURRSOOZ]LN^PNOKLJ^N_]POVWO
`]PVYOVMOaWNNMOK]PNLMObMOcL_[MOdLe^P_YJfOMPOY_ebMOg`dahccdijOO
k# !#l!m!n&o##
p -,--q r
p +(Es
= 
q7 E
>-<-,
-- r
p t(=s 
u =
3F/-r
p t(@s@
 2 @
-/--30,/--p'--r
p 87t(
@s
@u @-
A2,--
F- A2-3-
-A2r
p t(@s
 

= @<- --/-.-r
p ( ss   E- 
-C-
--;-,0C)0;-4
p ( s
 E-  
-+ B>-<
-,+9B-r
1 - /--;-r
+--/--r
00?0
)

*
5-,2 -,
 ,>-<
-, ;-+ 
-,-v;+9wr
)*
+;-+ --
-8*
'x3---->-
-,,>-
<-r
'x----2---
5--30 --:
r
'x---32-> - --<-
>-<
--4
)u*
+;-+ ---
------,2-830,-2--
<-65--/--:-;-
y --- -4
)E*
+--------2
-2-B /-:-
;-----8/-:
---- -4
)*
+;-+ --
A-4
---*
'x -3--)--z{
- -0C)0;*F-4
'x9-A5|-zA5{
- -0C)0;*p'F-r
'x?-*/r
'xF- -
>-<-
z+9B{*/r
'x1-
><-
z+9B{*/4
)=*
+A-----
-2-F-4
5-8-36;-
 82---,-2-
----.54
)@*
+A-63--
---;-|3<4


@       
 Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

3--
---;-|3<4


@       
 Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



    !"#$%&!'( 
 )*
+,-----.-/
----01)02--
-3045
)6*
789:;-<--=-
2- ----:4-8-
,-5
)
*
+-<--:=-2- ---
-:-/-.4 -
; >--5
2>?-/-:@- 
+A<-
),B
+<--2-
)/-<?=
CCCCCCCCCC
DEFGHIJKLJMNOPQJRSJPTJUHVIHWXGHJPMMNJVYGIZKIJYG[ZK\UZI\YKJ
HIJ]YKFI\YKKHWHKIJRHJ^_`KUVHFI\YKJaEKEGZ^HJR_bSR\IJRHJ^ZJcY^\FHJ
dZI\YKZ^HJeYK[Y^Z\UHfJJ
g# !#h!i!j&k##
l -----6:
 >
 mn
l +( 
o p
qr
6 
:-
-8--;--.0:
>rn
l '( o  m ; :
9-:-2A1
-----p
:p ppn
l s(mo 
p m:
.A<-:/,;n
l s(qo@ 
 r q:
.9-,.) :----pn
l s( qo
q p< q:
-,;:-
 -A-  
,;-.--,;n
l s( qoq
  ; q:
-<--.0:<--l'--n
-.---
.9-,.) A1n
3 - <-.0/.9:
-3n
+--<-- n
00t0
t9t09*0393A39t913,010)+03
/
*
)

*
+.9-.--/ 
u:.) .v--;-A15
/*-<---
)*
+.9-,.)  --;>
.---8- 
-A1:-;---
;-':*
5w+.; ---4:--
./--;-
;-:-.4An
5w+u-----
/-:8---->--
----;-A1n
5w+u.4 >
A1n
5w+u..
---n
5w+.; - -  - -
--;----;-
A1n
5w+u.;n
5w+u-;
An
)p*
+.9-,.) ------;-
 -----*
'w+-u-:
'w+--n
'w+-v-5
+---.-----
-;.v-5
)@*
+.9-,.) :8;<-
=.9----5
)*
+.9- , .)  r   .
-;:8. :
.4.;---.050
--.->-
-----5
t9t099*0+s,)193)t910t721t9110<01t
/
*.-
)m*
+.9-,.) -
x9-,.) 5
+.9-,.) ----4)r-
.-/-----.
.)-+- 5
)q*
+.9-,.) : *
'w7n
'w73)-n
'w--- .-n
'w--.- -n
'w77)-;5
y 4-n

6       Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

- -n
'w77)-;5
y 4-n

6       Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
 )*+,++ ++ +
+++-*./+
0*1++++2
34
+3+-.+-+ 
/+++*1+5*3 2
614 2
374
)*1+5*3 +,
*++8-+*1+5*3 21++++
*+*+++++2
61+539+++*1+5
*3 ++-+*+++-++++
++2)+1++5:39++
*1+5*3 ++++:
 +++;+++
'2
<+*+*.6,*1+5
*3 +*+1++5:39+
=*+2
34
)*1+5*3  >
?2
<+@ ++++-+AB
34
)*1+5*3 +++*.
++4
'C++-  /+B
'C=+8 A?
+B
'C++-++
+++B
'C=*1+5A?
+1++A-:, +;+-
+++,++B
'C++0+,+
60+ ,  -2
'C+ ++A 
+;-++B
34
>+60+,+*+-
 A *+++*+
=+++=+,
;+*1+5*3 2
3D4
)+@*.,++
++'2
3E4
)+A?+ *
+++=++++*1+
5*3 2
1,++*:,=+++
+++ +++
++*:++,-
 :: +=2
3
4
)++*1+5*3 ++
-++A,;+--+
666,++:F:':+
+,++ + 2
1+-++,,+++,
 ++,;+9++=++++
062
8++,+++++,+1++
-,+6+*-+=
- 2/+2
3G4
)*1+5*3 +++=*++
6++@,+++*-+
 +/+,=6*
+, ++++*+2
3H4
>++*++**+
:++2
34
3 +.+@
+8-*0+*2
374
3 1+ .++++-
++++*2
3 4
8+9+ ++9+, 
+A?9*
*1+5*3 +=*+
*:+++,:++=+++
++9+*=-2
>1><1114IA<8??<)
34
)+*1+5*3 ++
+;A?:+++
JA 6+;+A?2
)K+5*3 =*:+
:++=*+++++2
3 4
)+ +*1+5*3 +
+++;+,,K,
+-2)++
+-++*+2
3D4
)*1+5*3 ++39++ ++
++,-+,+6,-+
++A+ ,++ 
/+0*1++++,+8 
++8 A, +2
)++*:++,-+
,+6,+=+++
*A/+,++/+0
*1++++2
       Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

/+,++/+0
*1++++2
       Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



    !"#$%&!'( 
 )*+
,-./0-1/) -
--23/-4
3--
-4
5 -67---6
-//0-1/) 
/2----.--
/0-1/)  8-
2---/
 9 
94
,--/0-1/) --
-) -:-68-
9;6
)+
,--/0-1/) --.
/-:------
---:4
,::<6--6-
-----.-
: 4
)=+
,-/0-1/) +
'>/ -:--26--?-
- -/0-1
9;6@
'>/-6.6-
?A 8-B/0---
- 8-C @
'>---
---.2@
'>--- 7
/0-1/) 6--6
D0D50E+5F0F9F0D0;FG0;),5F
)H+
,8-/57/06-
F6-7/2 - 
: .--4
G.I-7-6*F 
,98-
)1J
,8-K57K06
-F
-I; 
LLLLLLLLLL
M!N!O&"#P#QRS $QT!U#PV#W%X%!Q#&#P#Q%#YXTZ%N[#\T[!%Q]##
^__`abcdefegab_ehicfjklmn^opqrsmtuvwmxyzcmlxx{c|}ck{c
gh~ahd_hclxx{cv€_afac‚_bae€fƒc€_„fegae€fchac…€f‚ae€ffhdhfac
|hcic‚€ddegge€fc‚†_„bhc|hcic…€_d}iae€fc|}c~_€„_ddhc
fae€fic~€}_ci‡bi€_ae€fchacicdeghchfc€h}ˆ_hc|hcic~€ieae‰}hc
fae€fihc|hci‡hd~i€echac|hcic…€_dae€fc~_€…hgge€ffhiihpcc
Š%#M!N!O&#P#QRS $QT!U#PV#W%X%!Q#&#P#Q%#YXTZ%N[#\T[!%Q]##
E -6--‹Œ@
E ,(
  
=  
D:---‹6
  +
E K(H
 =-
‹H

---@
E K( = 
 Π=
 98-@
E K(  =A: 
K( H
H ΠH
-1:6-
 -9-  
1:-/--1:@
E K( H
 
= H2-
--8-3-K(
 H A: @
E K( HH
  : H
-8--/56-8---E'8--@
---9G;
-/5-/2/----
7/-B-: --
- :@
-/:---;D:-
---/
-:/
--G;
/@
---A7
/-:@
E /@
)5D5
)

+
0--8-3/56D:
9:BF --79
;/5-:9 
;/5--6'3-
Ž--95G94
)+
,--95G9-- 
9; /5-:
9;/5G9--4
)67-+
'>------@
'>--:.-2
--2@
'>/ 79-
-/:-@
'>-:2/: /2
/ A 9@
'>-./2---@
'>-:- 94
Œ        *Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

-./2---@
'>-:- 94
Œ        *Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
 )*+
,--./0.----1-
2-3---'3-4-5--
6+
7-8+
'92-38/: ;1.1<=>
'92-3 .>
'92-38/-= :?1-
66=>
'92-38/-.:=
.-->
'92-3-)-=-:)@ 
=A>
'92-3---=->
'92-38):/11 >
'92-30.  >
'92-3-2->
'92-3-.--:;6-; ->
'92-387-:.-2<-/-->
'92-3-;15.

->
'92-3-.--:;6-; ->
'92-387-:.-2<-/-->
'92-3-;15.

-7-->
'97-A..-->
'9A8/>
'9.8/-1->
'9------/<->
'9------;1->
'9--1-1
18
--B
)C+
,--./0.-D -
3-1+
'9 .-+ 2-<8/---
->
'9 E.-+  2-3 .>
'9 +--/<-+
'9 )F+--;1-B
)
+
,D --./0.----=
;6+
'9 =;6>
'9 =;6)F>
'9 6--+
'9 6- --F->
'9 5-->
'9 538>'<--F->
'9 6 ->
'9 6 =)F>
'9 6  >
'9 6B
)G+
,----./0.--
)H2-<8/--- --
--2-3---1B
,--=;6 --
)H2--- D B
)I+
,-2---./0. =
;6451--
2-<8/----46 ;-
.

 =
;6451--
2-<8/----46 ;-
.

B
)+
,-15--./0.- J-
4--B
)K+
,--./0.-35--
5F-:6-55-D B
)+
,------./0.1+
'9--1--L1>
'9-- >
'9---B
,--./0.----
- --4---L1B
)+
,=L48/;1-6
85 -)H 1 4-
-B
04M-6-:- 
2), N2 N
2-
OOOOOOOOOO
P!Q!R&"#S#TUV $TW!X#SY#Z%[%!T#&#S#T%#\[W]%Q^#_W^!%T##
`aabcdefghgicdagjkehlmnop`qrstuovwxyoez{zeonzz|e}~em|e
ijcjf€ajenzz|eac‚hceƒad‚cgh„ea…‚hgi‚cghejce†hƒcghhjfjhce
}jek‚eƒffgiigheƒ‡‚a…dje}jek‚e†af~k‚cghe}~ea…a‚ffje
h‚cgh‚ke~aekˆd‰~gcde}je…jhaje}‚hiekjefh}je}~eca‚Š‚gkee
‹%#P!Q!R&#S#TUV $TW!X#SY#Z%[%!T#&#S#T%#\[W]%Q^#_W^!%TŒ##
E -:--K*>
E ,(
 G  
;1---  
>
E Ž( G  * G
 .2->
E Ž(  G
F1 
Ž( II * I
-L1:-
 -.-  
L1-8--L1>
E Ž( I G I5-
--2-3-Ž(
 I 
F1 >
E Ž( II  
1 I
-2--8/:-2---E'2-->
---.0A
-8/-858----
68-<-1 --
- 1>
-81---A;1-
---8
-10
A8/>

       GJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

-10
A8/>

       GJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013




    !"#$%&!'( 
 )))*+
,)-.
/ ,.
0121
0
3
4))5)6,172-
8-9:))+ 
8;,1 ) -7
'6)<))8;1=>?
03
@))8;1=)) )
- 8; ,1 ?
07A+)3
'B)))))).
'B))-C)D
))D.
'B, +8)
),-).
'B)-D,- ,D
, * 8.
'B)C,D))).
'B)-) 8?
0E3
@))8;1=))))-
)5)6)))'6)C)D))
+3
4),3
'B5)6,17 2-8-9:.
'B5)68.
'B5)6,1): 7F-)
++:.
'B5)6,1)87:
8)).
'B5)6=7G1.
'B5)6)0):)70H 
:;.
'B5)6))):).
'B5)6,071-- .
'B5)6G8  .
'B5)6)5).
'B5)6)8))72+)2 ).
'B5)6,4)78)59)1)).
'B5)6)2-D8 )4)).
'B4);88)).
'B;,1.
'B8,1)-).
'B))))))19).
'B))))))2-).
'B))-)-
-,
))?
0I3
@))8;1=)J )
6)-3
'B 8)35)9,1)))
).
'B /8)3  5)6 =7G
1.
'B 3))19).
'B 0*3))2-)?
03
@J ))8;1=)))):
2+3
'B :2+.
'B :2+0*.
'B +))3
'B +) ))*).
'B D.
'B D6,.
'B 9))*).
'B + ).
'B + :0*.
'B +  .
'B +?
0K3
@))))8;1=))
0L5)9,172-8-9:
)))))))5)6)))
-?
@)):2+ ))
0L5))) J ?
0M3
@)5)))8;1= :
2+CD-))
5)9,172-8-9:)))
)C+2)8 ?
03
@)-D))8;1=)N
)C))?
0O3
@))8;1=)6D))
D*)7+)DD)J ?
0
3
@))))))8;1=-3
'B))-))=-.
'B)) .
'B)))?
@))8;1=))))
) ))C)))=-?
0

3
@:=C,12-)+
,D )0L - C)
)?
GCP)+)7
) 
5@ Q5 Q
5)?
RRRRRRRRRR
M       Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

)+)7
) 
5@ Q5 Q
5)?
RRRRRRRRRR
M       Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
)!*!+&"#,#-./ $-0!1#,2#3%4%!-#&#,#-%#5406%*7#807!%-##
9::;<=>?@A@B<=:@CD>AEFGHI9JKLMNHOPQRH>STF>HGSSU>VW>FU>
BCX<C?Y:C>GSSU>XZ:<[A<>\:=[<@ZA]>Z:^[A@B[<@ZA>C<>_ZA\<@ZAAC?CA<>
VC>D[>\Z??@BB@ZA>\`[:^=C>VC>D[>_Z:?WD[<@ZA>VW>X:Z^:[??C>
A[<@ZA[D>XZW:>D[>\ZZX=:[<@ZA>@A<C:A[<@ZA[DC>CA>aWC>VC>D[>
X:Z?Z<@ZA>VC>DbC?XDZ@>>
c%#)!*!+&#,#-./ $-0!1#,2#3%4%!-#&#,#-%#5406%*7#807!%-d##
e fgffhij
e k(
l  m  
nof 
j
e p( ml  i m
 qrfj
e p( l m
so 
p( tlt i t
fuogf
 fqf  
uofvffuoj
e p( tl m twf
ffrfxfp(
l t 
so j
e p( tlt  
o t
frffvygfrfffe'rffj
fffqz{
fvyfvwvffff
|vf}fo ff
f oj
fvofff{nof
fff 
o v 
z{vyj
fffs|
vfoj
e vj
~yny
~

€ffrfxvygno
qo}ff| 
q{€o 
vg'xf‚ff€qyƒ„
~
kff€qyff f
o q{ €
o v„
~g…|f
'†ffffffj
'†ffo‡fw
ffwj
'†v |qf
fvofj
'†fowvo vw
v s qj
'†f‡vwfffj
'†fof q„
~i
kff€qyffffof
rfxfff'xf‡fwff
|
€fv
'†rfxvyg noqo}j
'†rfxf~fyxf
€j
'†rfx qj
'†rfxvyf gˆof
||j
'†rfxvyfqg
qffj
'†rfxf~ffg~‰ 
{j
'†rfxffffj
'†rfxv~gyoo j
'†rfxzq  j
'†rfxfrfj
'†rfxfqffgn|fn fj
'†rfxv€fgqfr}fyffj
'†rfxfnowq f€ffj
'†€f{qqffj
'†{vyj
'†qvyfofj
'†ffffffy}fj
'†ffffffnofj
'†ff ofo
ov
ff„
~Š
kff€qyf‹ f
xfo
'† qf rf}vyfff
fj
'† eqf rfxf~f
yxf€j
'† ffy}fj
'† ~sffnof„
~

k‹ ff€qyffff
n|
'† n|j
'† n|~sj
'† |ff
'† |f ffsfj
'† wj
'† wxvj
'† }ffsfj
'† | fj
'† | ~sj
'† |  j
'† |„
~m
kffff€qyff
~Œrf}vygnoqo}
fffffffrfxfff
o„
kffn| ff
~Œrfff ‹ „
h       i Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

 ff
~Œrfff ‹ „
h       i Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



    !"#$%&!'( 
 )*+
,-.---/01 2
34567--
.-891:370782---
-543-0 ;
)+
,-76--/01-<-
5--;
)=+
,--/01->6--
6?-:4-66-@ ;
)
+
,------/017+
'A--7--B7C
'A-- C
'A---;
,--/01----
- --5---B7;
)

+
,259137-4
D6-)E 7 5-
-;
F5G-4-:
- 
.), H.

-4
D6-)E 7 5-
-;
F5G-4-:
- 
.), H.

H
.-
IIIIIIIIII
J!K!L&"#M#NOP $NQ!R#MS#T%U%!N#&#M#N%#VUQW%KX#YQX!%N##
Z[[\]^_`abac]^[ade_bfghijZklmnoipqrsituhitv_wx_gv_
cdy]d`z[d_httv_{a|}b]_edc_~bwa]abc_w€xd[]x[d‚_w€}ƒ[^`db]_d]_
wd_{b~]abbd`db]_wdc_cd[a~dc_y[a^c_wd_ye}~d`db]l__
„%#J!K!L&#M#NOP $NQ!R#MS#T%U%!N#&#M#N%#VUQW%KX#YQX!%N…##
† -  

7 ‡:--=ˆC
† 
‰  
‡  
37-- *C
† 0-( 
‰  ˆ? 
:-9--
91   
Š91‹Š1.ŒC
† D( ‡‰ 
 ˆ ‡
 0.-C
† D(*‰
* ˆ *-
B7:- -
0- B7
- 9--B7C
† D( *‰

‡ *6-
--.->-C
† D( *‰*
  7 *
-.--91:.--†'.--C
† 9E(
‰)@;./Š‰1302‰‰   Ž 
6---7-C
-96-
49C
--27-7-7
?- 47- 
9 C
,-Š37-ˆ---
6 -7 C
)131
4
+-----
)
+
/--97-27-
7-  -7
--6--)E;
)+
,979277--5
9-9
Š91‹Š1.Œ59.->
91: 370782;
)ˆ+
) )E:277-
-48-:--
 -:   ---7--
49  ;
)+
,--7--59ˆ'---
----59-+
'A,9---91;1;‘C
'A,---9>----C
'A,------;1;-1--C
'A,--;1;C
'A,-;1;------;
)+
,-27-7-7-----
---9:-----
------97;
1-----5
--;
)‡+
,-27776‰
-7----49- 
-@--7-?----:
--’4-? >---
-;
4//+9-
)*+
3-48---97 
277:-9-
59Š91‹Š1.Œ;
)+
,--9-
--'>-+
;0 ---48--+

;,9-C
;,9-C
ˆ;,9---C
ˆ
       ˆ Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

C
;,9-C
ˆ;,9---C
ˆ
       ˆ Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
 )*+,-./...0

*+1.0
2*+.....1 
. ... . . 3. .. 
.......4.
.0
5*+,0
*+.0
6*+1..,13.
,789*
*:....;
*+1,.0
*+-.<.<11,=
:1,8)-.0
>*+,..,0
)*+1..,13.
,7890

*+,70
2*+.*
+.<11
....1.;
*+,.0
*+,...0
>*+,-./...0
)*+1.0

*+..... 1 .
.....3......
. ...4..*
=6;
+,..   -.
?..,1..-.
@5 A.A.-*...?.3.,
7,8*
4BBB;C..1.1.
=;
=3.-....1.<1
1..,7,8D
'.,3.9.?
,8... .*
=;
+..,<1
1,7,8.
..1.;
*E+... ..+,7890
*E+.4...-.@,=.
=F0
>*E+.-....,1.<1
1.-.
,0
)*E+.1...+,789..
4 @G *
=;
+,.
=F.*
4BH;.1...
,*
=>;
+.1.?..<1.1.
111...
,*=  D.1.1F..
.,1..*
=);
+.<1.1.1.@
..,...1.-.
-..31*
=
;
B.@<11;
I: ..,.,.3.D?
....-..0
IA.-.,..
.D,.D  
. ,JC40
I ..1....
. . ,  . . 
..DD
.-D.- D,JDD,
 D,.D,.D,
4D4D.  
,@ ....
1.0
I8-..,.1....
..@0
I:..@.1-.0
IK.1..*
=2;
+.....
.,.F..11*
....
.,.D.LD.
 ...  F.
,*
=5;
B.-<1.1..1.
...,,..,
,./..D'@
 1.4 . .
.*
=;
G,.@ <11
.....
D ,...D1
*
B,,-
....D.,-..
.3.....*
=.....-
...,-,..
,..,.-..D.<1.
1.1.D.1.
...,.,,D
... .@,*
>>       >)Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

D
... .@,*
>>       >)Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013




    !"#$%&!'( 
 )
*+
,---./-0.-.-
.-+
1234--.-
5---6
1--.6
1---5. .
 -7
38+49,:--.-.-

0
+-.- ;-49,:
) +
<4-4 34,
 
=.---  >( 
?

 34,
 
=.---  >( 
?

@
A /-4
-- 94,/-
B9,:C7
)/4D-- ;-';-+7
<4---46
'E<.----46
'E<.---.6
'E<---4//
-----.-34
  -.-
( 
?


-----.-34
  -.-
( 
?

  @A 
/-4
--9=4,/
-BC7
0+-.--)-F.-4
)
+
<-0.-.-D.
49,:-.--.-+
'E<4---4,G7,716
'E<---46
'E<---4,-
-----6
'E<F--4,----6
'E<=----544
--4/4--/-
-- 4--  --.-
 54 347
) +
 -.---54 
'---/
49,:-0.-.-
--+
1<- 4-4-4
 -
- 346
1-3-4.---.--6
1<-7
)@+
<-0.-.-H-.---
.-D5---D-
 --.4-7
)I+
30..--
4--.-4D
5----D----I//J
J
-)27
)+
<0..4-
4.--4D --;-
4'-;-49
4,4..--4--
-3---.-7
)J+
0----4.-/0..
---D-354
94,HK4 
4.-7<---.A-4
4---D-
---.-
38L+-3---.-.-
)>+
<----0.-.--H-7
) +
<----0.-.--
D-4----0.-.-
.494,/;-
.-------4H-
.----.-7
)*+
<-:--H4,-- -.
  F. -  4  4
-4--A-.-
---0.-.----7
)@+
<-0.-.-.
4,-? ---DD
---54, 
/--..

? ---DD
---54, 
/--..

-
----. 
4,7
38LL+-----
)@
+
=---/34--
-;4)/.----3
..---0.
./.25--4
94,:-H4,---
-7
)@+
<0..--4.--
5
. 7
)@@+
M-4-
---0.-.----.-
4-0.-D
@       @JJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

.-
4-0.-D
@       @JJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 

)*********
**+
,-./
0 *1*23
*,4*2****
5)*)*6*728
29+
,-
/
0)3****,4***
***) *2- 6  0)+
,-:/
0********,4
**+
,-;/
<5=1290)
=2829*7*67
23*,4****1
**+
>1?*7*6* 
@,< A'@ BA
@*
CCCCCCCCCC
D!E!F&"#G#H%#IJF&!K#&#GF#LM!&F#NJ %!EF#
D!E!F&"#G#HOP $HM!Q#GJ#R%S%!H#&#G#H%#TSMU%EK#VMK!%H##
WXXYZ[\]^Z_X`]^]aZ[X]_b\^cdefgWhi\jklfmnopfqrsftuvfettw\
xy\dw\a_zZ_`{X_\ettw\z|XZ}^Z\~X[}Z]|^\|X€}^]a}Z]|^\_Z\
|^~Z]|^^_`_^Z\xy\~|`]Z[\x_\z]b|Z}€_\x_a\nX]{y^}y‚\xy\ZX}ƒ}]b\\
„#D!E!F&#G#H%#IJF&!K#&#GF#LM!&F#NJ %!EF#
„#D!E!F&#G#HOP $HM!Q#GJ#R%S%!H#&#G#H%#TSMU%EK#VMK!%H#…##
<@*296 0)†)‡*ˆ
‰ *  
) :6**Š-ˆ
‰ 6 1‹6Œ'( ' 
-*Š 2*
‹*ˆ
‰ <(:  : 6
*   * 0 3   )6
**.:ˆ
‰ Œ( :  - :
 †@*ˆ
‰ Œ(  :
‹) 
Œ( ;; - ;
*=)6*
*†*  
=)*2**=)ˆ
‰ Œ( ; : ;3*
**@*Ž*Œ(
 ;
‹) ˆ
‰ Œ( ;;  
) ;
*@**296@**‰'@**ˆ
***2*
03 )ˆ
,90980
7/*
,
/
*6**2‹ @* *
** *@*‘2960)
†)‡5*03 0)+
,/
<**Ž1?*7*+
,-/
<**’*****
@*Ž****)*/
“”• **@*Ž ***
 *ˆ
“”• **@*Ž2960)
†)‡5ˆ
-“”3*********
**)**‡*ˆ
.“”3*********
**)**)*+
,./
<@* *** **6*
76Ž)********@*Ž+
<@*296 0)†)‡5
*6*76Ž)*******
*@*Ž*******
‡********‡*
*)*+
< * * * *** * **
****‡**)**2**
***********
*)*+
7/* *+
,
/
<**/
+”) *****0)
6**
03 0)ˆ
+”2**030)*
**7 0=*ˆ
-+”22*
03 )ˆ
.+”*2******6*‹*
*****‡*)*6*=*
 ****03)ˆ

+”*2***
‹Ž3)ˆ
:+”2***)*)*03 
)2***21
) **
*03)ˆ
;+”)123 Ž**)61
***6*7)**)*
*******ˆ
+”2**)2**)** )*
) )3***03 )+

-;       - Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

* )*
) )3***03 )+

-;       - Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



    !"#$%&!'( 
 )*+ 
,-+
.//01/203'
1/2 //2)///20
404,56
,7+
.//1/ /8/
/9:/;3/
//////6<//
=/9;3/// /6
.///// 3 / 
=/ ///> /=/
0<2 ;313946
,+
.// ?'1/2///2/)/
//24;4,5/
8/1//32//@
0A 3=/ //
/> /=/0<2;3
13946
,B+
.8 3C
6
,
+
. 1/ //   / / 0
0/////3=/
///> /=/0<2 ;3
13942/011/ 
0,1D@/2///
 /3; ;36
//3////E
11/ 01D 
//2/////3=/ /
//> /2=/0<2 ;3
1394/01/ /36
,

+
.//C
 /C);/1 2
/8 =/ /
//> /=/0<2 ;3
13946
.///5//
/C0/08///C
);/1 6
,
+
.///C)
;/1 6
,
*+
.////+

FG.08 H
FG.@3//H
*FG.//H
IFG.)H
FG.0J)H
-FG.@/6

,
I+
.//2)2KJ)@/
///@/'3//1/ 
 / 6
.@/'3//8/0/
//=/ ///
> /20=/K<2 ;3
13946
)I+/////
,
+
.////
3/ 6
,
-+
./,J/3 C/
/6
LCM/)/2
/ 
.=/ ///> /
== NOPQ/
.=/0<2 ;3
39/
=,.

=/ ///> /
== NOPQ/
.=/0<2 ;3
39/
=,.

O= PO
RRRRRRRRRR
S!T!U&"#VU#WU&UX#YZ[Z$\WTU#&#YZ[Z]W ^T!]%&!WTUX#
_``abcdefgfhbc`fijdgkdlmnop_qorstouvvowllxdyzdw{d
hi|bie}`idwllxd|~`bgbd`ib`fbdyidjf€ig€idyid€~g€ihhf~gdyihd
hi`f€ihd|z}jf€hd‚dzgd~|c`biz`dyidvcjc€~eezgf€bf~ghƒd
„#S!T!U&#VU#WU&UX#YZ[Z$\WTU#&#YZ[Z]W ^T!]%&!WTUX#
? /H
? .'( 
*… 
- //
; /  H
? K( 7… 
 3 7
/=//K<2/=//?'=//H
? K(7…
7 * 7/
D32/ /
1/ D3
/ K//D3H
? K( 7…

- 8/
//=/@/H
? K,J/(,N…=†Q…1;;… 7…*
…B*
 
3
BB*8//K8/3//
//; /H
?

J/(,N…=†Q…1;;… 7…*
…B*
 
3
BB*8//K8/3//
//; /H
?

K,J/( *…,N…=†Q…1;;…M…  *

53 8)/)/ /
)8H
/ /;,;K<=<‡1<444/
/( *…,;*…;…4'7''…='7…L'…B* 3

BB( *…,;*…;…4'7''…='7…L'…B- * /

BB-/ /3/( … …;…D4='B 


/ (… …,D†…ˆ..*
A H
////2/K//
// /  C  / / /
; /8//////3/
‰/ B2 
-  
7  K,J / (
*…,N…=†Q…1;;…M… 8)/)/
/)8/
*2
-2
2
(
*… //; /
FH
*B       I Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


*2
-2
2
(
*… //; /
FH
*B       I Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

 
    !"#$%&!'( 
 ) *+,,,,
-
, .()/0123045506500
 0 .7
5)5*818948:::,*,,,,
;,,;,, ,<
,,,,=
> ,,*=
)858
)
?
@,,( -0)5-050:'.''01'.0A'0B(
-0)5-050:'.''01'.0A'0BC, ,;,(
0 050D:1'B  0 0)D20E@@,,F@,
,G,,,,F
)?
5,,,,,,,,)H
,,F
)-?
@ : D I 4,,7 5J, 
5 ,,J*I,)H
; <,,F
A<6,J,7C, .
6G ,K/ ,'/
LLLLLLLLLL
M!N!O&"#PO#QO&OR#STUT$VQNO#&#STUTWQ XN!W%&!QNOR#
YZZ[\]^_`a`b\]Z`cd^ae^fghijYkilmnioppiiqffr^st^gu^
vw\vxZc^qffr^yvZ\za\^Zc\Zz`\^sc^d`wcawc^sc^wvawcbb`va^scb^bcZ{`wcb^
ytxd`wb^|^ta^vy]Zz\ctZ^sc^p]d]wv__ta`wz\`vab}^
~#M!N!O&#PO#QO&OR#STUT$VQNO#&#STUTWQ XN!W%&!QNOR#
> ,=
> @'( 
-0 
C ,,
5 ,  =
> *( .0 
 ; .
,1,,*87,1,,>'1,,=
> *(.0
. - .,
D;7, ,
4, D;
, *,,D;=
> *( .0

C .I,
,,1,+,=
> *)H,()/012304550
 .0-
0B- 

;
BB-I,,*I,;,,
,,5 ,=
> *)H,( -0)/01230455060  -

; IJ,J, ,
JI=
, ,D5G
( C0A10D-'
0  C, 
, ,;( 
€0
'E@@050)10 C -
 C=
) *+,,,,
-
, .()/012304550650)0 B0 .7
D5G,*,, ,
,*;,;, ,
,<,,,,=
> ,,*=
)858
)
?
@( C0A10D-'
0 C, 7,
;(
€0
 'E@@050)10 CB C,
,,G,,,F
)?
5,,,,,,,,H
,,F
)-?
@ : D I 4,,7 5J, 
5 ,,J*I,)H 
; <,,F
A<6,J,7
 .
6G ,K/ ,'/
LLLLLLLLLL
M!N!O&"#PO#QO&OR#STUT$VQNO#&#STUTWQ XN!W%&!QNOR#
YZZ[\]^_`a`b\]Z`cd^ae^jYkilmnioppifuiqffh^st^f^‚t`a^
qffh^yvZ\za\^Zc\Zz`\^sc^dz^d`wcawc^sc^wvawcbb`va^sc^bcZ{`wc^|^ta^
vy]Zz\ctZ^sc^p]d]wv__ta`wz\`vab}^
~%#M!N!O&#PO#QO&OR#STUT$VQNO#&#STUTWQ XN!W%&!QNOR#
> ,7,,B-=
> @'( 
-0 
C ,,
5 ,  =
> *( .0.
  ; .
,1,,*871,,>'1,,=
> *( 0 C; 
*( .0
. - .
,D;7,
 ,4,  
D;,*,,D;=
> *( 0 . ; 
*(.0

C .I,,,
1,+,=
> *)H,()/012304550
 .0-
0B-

;
BB-I,,*I,;,,
,,5 ,=
> *)H,( -0)/01230455060 -

; IJ,J, ,
JI=
, ,D8158ƒ 
( 0)5-050:'B0'
-01'
0A'0B



BB, *;(
C0
 ')E@@050)10 C
B C=
,,,,7,*,,
,,,I,
-7
C7 
'
(
-0 ,,5 ,7I,
B7
C
.*)H,( -0)/01230455060 
IJ,J,,J
II,,,,,,7,,

-
€*;(
C0
 ')E@@050)10 C=
) *)H,(
C0)/012304550B 
€,
BB,,,,,*I,
5 ,   ,   , ,
 ,G;,7( 0)5-050:'B0'

-01'
 0A'0B


BB;,, ,
;DJ*;,,,,
G,,,=
€
       € Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

J*;,,,,
G,,,=
€
       € Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013




    !"#$%&!'( 
 )    *)+ , (
)-./01.233.. 
 4 
,
,5 3 ,6,,
,,,5789,:
) *;,,,,,,,
,,,9,  <= >6(
)-./01.233. .). . >
?9 6
()-./01.233.@3..
<. 678,*,= ,,
,,,,9,,
9,, ,,:
A ,,*:
)B3B
)
C
D,,( .)3E.3.F'4.'
E./'
 .G'.4


,9(
?.
 ')HDD.3.)/.

,,*:
)B3B
)
C
D,,( .)3E.3.F'4.'
E./'
 .G'.4


,9(
?.
 ')HDD.3.)/.

? 4
 ?,,
D,I,,,,J
)C
3,,,,,,,,+
,,J
)EC
D F 7 K 2,,6 38, 
3 ,,8*K,+
9 5,,J
G5@,8,64= 
D,/ /,L
MMMMMMMMMM
N!O!P&"#QP#RP&PS#TUVU$WROP#&#TUVUXR YO!X%&!ROPS#
Z[[\]^_`abac]^[ade_bf_ghhijZkilmnioppiiqggr_st_qu_
cdv]d`w[d_qggr_vx[]yb]_[d][ya]_sd_ey_eazdbzd_sd_zxbzdccaxb_sdc_
cd[{azdc_vtweazc_|_tb_xv^[y]dt[}_
~%#N!O!P&#QP#RP&PS#TUVU$WROP#&#TUVUXR YO!X%&!ROPS#
A ,6,,4E:
A D'( 
E. 
? ,,
3 ,  :
A *(>.
> E >,
796, ,
2, 79
,*,,79
*( .

2, 79
,*,,79
*( .

? =9 :
A *( >.

? >K,
,,/,,6*(
. > =9 :
A *( >.>
  9 >
,/,,*B6/,,A'/,,:
A *)+,()-./01.233.
 >.4E 
 
9
44EK,,*K,9,,
,,3 ,:
A *)+,( E.)-./01.233.@.  E

=9 K8,8, ,
8K:
, ,H,,)F 
,,,9 3 ,(

.44.HDD
9
444:
,*9( . .)70.HDD
I,
<9 :,  ,
96,*,,,,,
K,
E6
?6  
'(

E. ,,3 ,  
6K,46
?
>*)+,(
E.)-./01.233.@.

'(

E. ,,3 ,  
6K,46
?
>*)+,(
E.)-./01.233.@.

K8,8,
,8KK,,,
,,

4€*9,E<€:
,,,,(
)-./01.233.D//[email protected]@/.?4.  
E *,
+5,H,,)*,
5*,, ,,:
, *;,9886,,,;,6*,,
,,A6/,;,2,,638,
3 , K,9,*‚ ,,
=,:
,*‚ ,, ,6*/,
/9ƒ)8,6,*,5*,, 
,,6,*K,
;5,,5*‚ ,,(


4.   = ,8,:
, 66*K*,
,*< '(
E.

8,:
, 66*K*,
,*< '(
E.


,,3 ,,,:
,*5=,H,,)F
,*,= ,,,,,,
,:
A ,,*:
)B3B
)
C
D(
.44.HDD
 9
4446,9(
. .)70.HDD
<9 ,,,I
,,,J
)C
3,,,,,,,,)+
,,J
)EC
D F 7 K 2,,6 38, 
3 ,,8*K,+
9 5,,J
G5@,8,6, 
D,/ /,L
MMMMMMMMMM
N!O!P&"#QP#RP&PS#TUVU$WROP#&#TUVUXR YO!X%&!ROPS#
Z[[\]^_`abac]^[ade_bf_ghqijZkilmnioppiiqggr_st_qu_
cdv]d`w[d_qggr_vx[]yb]_[d][ya]_sd_eazdbzd_sd_zxbzdccaxb_sd_
cd[{azdc_vtweazc_|_tb_xv^[y]dt[}_
~#N!O!P&#QP#RP&PS#TUVU$WROP#&#TUVUXR YO!X%&!ROPS#
A ,6,,4E:
A D'( 
E.

_tb_xv^[y]dt[}_
~#N!O!P&#QP#RP&PS#TUVU$WROP#&#TUVUXR YO!X%&!ROPS#
A ,6,,4E:
A D'( 
E.


? ,,
3 ,  :
A *(>.
> E >,
796, ,
2, 79
,*,,79
*( . ? =9 :
<E        <<Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


*( . ? =9 :
<E        <<Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
 ) *( +,- ./
//0//1*(
, + 
23 4
) *( +,+  
3 +
/0//*510//)'0//4
) *67/(68,09:,;<<, +,=>  
3==>.//*./3//
//< /4
) *67/( >,68,09:,;<<,?,  >
23 .@/@/ /
@.4
/ /9:AA5<5B5 
C1 ( ,-'ABB,<,60, -=
2 -4
/  /31/*/
////./>1-1 
'(>, //< /
1./=1-+
*67/( >,68,09:,;<<,?, .@
/@//@.
/*./////>1D>D(
,-'ABB,<,60, -4
6/(
68,09:,;<<,5?0,->, > +2
E/9:FA5<5B51'/*/2 //
///3/
/ //4
) //*4
65<5
6G
B//( ,-'ABB,<,60, -//
/H///I
6G
<////////7
//I
6>G
B C F . ;//1 <@/ 
< //@*./7
3 E//I
JE?/@/1
/ 
B/0 0/K
LLLLLLLLLL
M#N!O!P&"#Q#RSTU%O!P #&#Q#RSV%U!&%&W##
XYYZ[\]^_`_a[\Y_bc]`defeghXigjklmnoipqXigrsgteeu]vw]
exgey]gteeu]Yz{{|Y[z`[]c}XYYZ[\]`d]ett]ik~ghXigjklgp]noip
qXigteeu]vw]e]€w_ccb[]tee]{|Y[z`[]v\az‚‚bƒ[z[_|`]v}w`]
_^^bw„cb]vw]v|^z_`b]{Y_…b]vb]c}†[z[]vz`a]cz]‡_ccb]vb]r_`aˆzazm]]
M#N!O!P&#Q#RS‰U%O!P #&#Q#RSV%U!&%&W##
) /1////=1-
=>4
) B(+>'   2=+>
B( '  2= 
//1//Š/4
) *(+D'D  2=+D//
‹.B(+>'  2=+> 
B( '   2= 
//1//Š/4
) *(+,+ > +/
F31/ /
;/ F3
/ ‹//F31
*( , - 
23 1
//D4
) *(+,  - + 
*( , + 
23.///
0/Œ///+81(>DI4
) *( +,   
3 +
/0//‹510//)'0//4
//E@/9/
</‹5/‹/<:4
/ ‹5/‹2/
‹//(
‹63; / 
F/Œ3
// D2 -/E/‹67/
4
/11/2/‹E
23‹51/
32///II-I +,- + 
 1/1‹  
‹/
)I6>
DJ 0/9
64
/( D=,,0I'Ž,BC9B + 
0/‹/‹Ž//E0< 
8@/‹9‹5//63;  (

1/ FE
 /H/4
) ‹//4
65<5
6G
5/‹67/( /,68,09:I8'
Ž68, - D2 -/‹
‹5//‹63; (
1/ F
E?/@/4
6G
C////////
/67
6>G
BCFIIE‹/Ž
/3/</9//Œ
B  /@/1@ 1‹.
/673 E//I
JE?/@/1>/ 
CH3:
LLLLLLLLLL
D
        D-Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

I
JE?/@/1>/ 
CH3:
LLLLLLLLLL
D
        D-Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



    !"#$%&!'( 

)*+,-./0.0,12+34+5. 67898:8;8
<!==#>#?!@AB%A%#
CDEFGHIJGKL.MN.FONPJQIGJ.MODLN.QNRDSJN.NL.ILLDFIJGKL. ,T4T.UVUW.. :X YZ [\]^
9 _ ]` [
_abcd
cZ [\]^]]]]
cec( f
e g
]
h bi
b9 _ ]bj
    
_ d
k_b]]b 
9 _ ]Z]lmnjmd
7icc]
a( f

 hb  c]]
d
:X

kY
Z [\]
oooooooooo
CDEFGHIJGKL.MN.FONPJQIGJ.MODLN.QNRDSJN.NL.ILLDFIJGKL. ,T4T.UVpV.

:X

kY
Z [\]
oooooooooo
CDEFGHIJGKL.MN.FONPJQIGJ.MODLN.QNRDSJN.NL.ILLDFIJGKL. ,T4T.UVpV.

:XYZ [\]^
]_ ]qd[_
abc d
cZ [\]^]]]]
cec( f
eg
fgf bi
b9 _ ]bj
    
_ d
k_b]]b 
9 _ ]Z]Zm rsZm r]d
7icc]
a( f
hb ( f


_c]]]
]]]tX]t d
:X

kY
Z [\]
oooooooooo
-GuLGvGHIJGKL.MODL.4QQSJ.IwILJ.MGQN.MQKGJ.... ,)4.Uxypz{UxzWx{Uy|}W.

X

kY
Z [\]
oooooooooo
-GuLGvGHIJGKL.MODL.4QQSJ.IwILJ.MGQN.MQKGJ.... ,)4.Uxypz{UxzWx{Uy|}W.

kcX[^

t
a]c`~
6_Z]Yt]c6
\][]fY~
]]]Zkmkjm^ ]]]i
\][]^t] c6Y~
6]c_bX]€

‚ Z9s8s^]]]
 ]] []
~
‚ Z69^]]]
 ]] []
~
g‚ Z]\]s\]^]]
]]][]  
 ~
ƒ‚ Z]Y]9a^]]]
 ]] []
~
kcXXc_b
c6\][]fY

] „]]6
de „d
 „h ]]
']]]]]~
c] €
'‚k]a~
'‚9 b~
'‚kZ]t ~
'‚ bc]]X]c]]
]9]c]]…~
'‚8a]]_i]]
]b]]]c_6
edƒh~
'‚b]]ic   
 „~
'‚]b]]d
k]]]]]
i]]^c_Xi
__']]]^ac^ ]]]]]]]^
cX]cbi†
bc6]^]]] ]^
ci\][]fY^i]  

b ih[] ~
8]]cX~
€
:

^
^g
^ƒ
]^cj]c]]] 
[]   ^ac[
bc]bj
[d
`qd…c ]]
oooooooooo
/PJQIGJ.MOI‡‡GuLIJGKL.ˆ.MK‰GHGFN.GLHKLLD.

[d
`qd…c ]]
oooooooooo
/PJQIGJ.MOI‡‡GuLIJGKL.ˆ.MK‰GHGFN.GLHKLLD.

,T)T.UVVTU}Š. :Xc ]]‹ ]^]i\][]^
7YŒ]Y^ f f 
[_ab 
7YŒ]Yi\][]~
]ch 
b
k]9]Z]^Z^ZZ ^
Z^Z‹m^]]]
]][] 
^]]]i†b7 Y
Œ]Y]i\][]tb

b ih[]]]] ]
i_]]]Z^Z…jZ
[^i\][]^ ƒ„ƒ^bk^
 ld
:€
ƒe        ƒ Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

i\][]^ ƒ„ƒ^bk^
 ld
:€
ƒe        ƒ Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
 ) *+,+,+-.,/
*0,,,,( 1234153367,,,
,,0,,,,,8*,
  +, 93421 47,:
*63
(65 
;3 67, ,
,,* 98
*< ,,
==========
>?@ABBCBDEFBGFHIJKLMHHNFOE?PEQQCBQF@RCSSTUBE?FVFW?EXF@YZCTF
[*\]76
9  ,98
.,7- 9^,]7_,` a
b,c,],5-7,,,-,de,
- f`,]7a0, ,8
g h,,i-`,]7
07,.,`,]7
,,,`,]`,]7,, 5,70
-,, .:c,],7 

9 ,  h97
:,*,,:-,,,
- ,]a,],,7,,j 68
k *,4 j, 
[,,,`,]
`,]0*,0)'


j`,]`,]+ 
7,,,0
,,*9*\8
k 9,,164,,,*
,,9:,,,8
k 9,,163i *\
*l,, ,,,,
,,,,j 68
),,,, ,,*0+,
,7,*]:
h77:*  
08
_,,8
) ,,-,.,`,]*,,:
,,,- ,]a,]7m-l7 ]^f7.n
7^,7mcf97o,i
0`ab,-l,
+0,,,
,,,`65) -:,
   ; +,3],8
, *0j9p,qp,q,,,
9*,,8
),c,],5-7
97, ,,,2
[a0,7[_,  
de,- f`,]- 9^,]
d:c,],769 
==========
rTUBTXTDCQTABF@sFtsUEPEBQFOC?FEuQ?CTQF
vwxwFJMJyLz{{F
[*\]7
9  ,98
)h-,a`
_\c,],5[8
,,,cf.7< ,,` _\
c,],5[8
), 9:|
) ,+,,:c,],5a2
[9`_\c,],5[
j9 1,,223 3j5gbb7,,,
,|
},|
-,ccncn7,,0}'
bb(j,p^ q,-i_
cl7 [2
_,,7
[`7
g 22270 2_220 7
,,,,
,0,8
m  ,h-,ccn
cnl,8
],
,,ccncn7
}9:**0 [
,,,]
,**8
-,,*,:] 8
),9`_\
c,],5[7,+0:,
 j9 1:,-,],
~m cl7_,]70
*,,,-,_m],]7a,+8
},*797
}:,,+,
}l:^9c79,8
[,,,\8
7;22d*< ,,
==========
xTQCQTABF@T?EDQEF
vw€wFNNJNL{zF
[*\]73
9  ,98
)h-,[ [/` n7,,
-(6^7 c,f8
,,,^`/7< ,,5a+,`
_\c,],5.*98
):|
-,)cf.,*,
 8
*0:i0`_\
c,],5.*9,+,,0

,,, ,m`]+,
*m:c,],5.*9:,  1
, :3], ,,8
[,,8
),,,
-(6 7 ^7 c,f8
43       
 Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

,,
-(6 7 ^7 c,f8
43       
 Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



    !"#$%&!'( 
 )  *+
,-,,,(.

 !"#$%&!'( 
 )  *+
,-,,,(.

/ 0    .+
*1
 12/3/0454+6,
63.,7,
-8( 
046
043. 6,
63.9
)-:,+7
5;,,--,(

.3 +7)<0===>?+
 9
) 7@,+, ,


2 3+, 
,587., .,
,(
20A)B0CC0 ..
, .9
),,

 3+,,
9
)-;,@,7
9
),@@,, 75
,,8 ,9
) -,,-
5,,--,,
@9,,,D
/
,+7

E9
);,,

2 3
--,, ,,
-3/ 1C11?+??9
),5@
,F,-
 1 GH*7,
, ,;,,,9
C,,9
*, ,,9
C,<I
'J7,9
'J,,-,
@9
/,+7??9
,+3/
,+7??9
'J5@,
F,-
 1 GH*7,
, ,;,,,9
K,,589
L -+ --+
, ,, 8,   
+;-8@5
<C@4,8,0M-;7N
   
1
IOI-P ,,
QQQQQQQQQQ
RSSTUVWXTYVZ[Z\Y]T^T_`ZTV^YVVaZ
bcdcZeffcgehZ
ijkljY]m`Z
n-@8+6
;  ,;9
)FA,>8,B7,no8,+
,p+,,8,,P N.'
.

@8+6
;  ,;9
)FA,>8,B7,no8,+
,p+,,8,,P N.'
.

q79N
@,,,,,,,,+Ar,
>C)A +8,*8C+As
MA N+M8N <,8,t+),st
4N+A8*A +*Mu<,8s+B7,
)n,<tq+7,@@
4,8,N@v(
 -7A,
 o9
,,,8NAs,,K+P ,,;:,
<o?,4,8,0o9
),,5I

1J AAttp8+54,8,
(
3-7A, 
M9
1J A,,,An +
.1J 4 7 sM+ ,@-N
,,  
8, N,9
21J A,,7,,,
,:n s  ,
,54,8,,-7 P',
 o9
-75r7<o?,
4,8,0o+,:7
,,,  ,+,,, ,+
-?+, o+5,
     568, 9
CI
),-,8,,,,
>8,npL o8,+,:+
5*7+;7
66+,,
(.333,,,( 
062+
 7 .

+
5*7+;7
66+,,
(.333,,,( 
062+
 7 .

;, o9
w >8 ,npLo8,+,:+
7 :,+7-
72;
6/v,;37

6/.,,-)2633,53639
w ;,+,
-,71). + 3;
66
-,71).

;,+,
-,71). + 3;
66
-,71).

+
37
6/.9
w  ,; +;,,  
,,9
w - :,@,:,
7:9
)-
;7
66
+-)
4,8,0o7,F,,)
21/630P21/ 
7;-8  ;,+:
+@,F9
),8,,,,,,7,
- ,,5 9
w ,+,,<
o?,4,8,0o7,,,6.12 .9
) ,+; /+
7,,+,,
;,,6.12 .0P231
2+,7,,
,-,79
w -5;+,,,
;,- / .
,7
-,71)2
+66 27 39
w ,@ ,; ,,,
-; 7 x+7,,
,,:, :,,3;
3,,,
/O
F9
w -N,-+@:,:
,,,7,, ,7, F
,+7,:,A4+
C,8+7C, 
 +7,,,,,631 
5,,,-@,,N,,9

        Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

1 
5,,,-@,,N,,9

        Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
 )  *+,+
- + +./01 231401
5 4
6++- +,*
+++76+6+++++
.40

 +,++,  
8
) +* 6+++-+++++
-++ 459: 4*
+++++,+++++01 0/ 
,776+6+++* +
-+,01 *
   4+;
<<==*6++
>+8
?6+++-++-,@+
++ 
+++++
 +-+++
 5 ++8
?- 6*
- -+,01 

  46++
++ +5 ++++++8
) ++++8
?+++8
A+ ++,+ +8
B+ 8
'C,6+8
B+*
'C?-+(,01 *

  46
++8
'C++ +5 ++8
'C+++++*+ -D
-*D@D*D+
;+* ,++ 0 
EFA*++5+++8
'C--B8
'C++++7+++
+8
G+5+H
G ++6+++-7
*5-*
D-4,*>
+7D- I 
J+K+>+2J,@  
    
0
:LMN-3 ++2J
OOOOOOOOOO
PQRSTSUVRSQWXYZX[VX\]^R]\ZXYZXUQWR\VRX_XYQ`SUS[ZXSWUQWW]X
N-7>*1
5 +-:8
?;L
'C<+<  +8
'C<+I>?8@++7+*
<a< >*,6+ -?
<b*+ c< 
d( 9'/ *++,+<e
K+'f *g*
<* K 8
+++*< K*3 ++6+I
K+>+2<8
?DDL
<+NB> *-@+
 ++>+ *h. 
,i8
G -*--
+++ >+*5->
7DI 
K+>+2<,@
 +0
*:jMN-3 ++
 
+*G7J+k6
?6++->++-<+
<?+,
-+<+NB> ++
68
d+*<+<  +<+I>
?00++-/+
+++++++
+6+,+
<+NB> ++ 5
, ,+,+6
++++D+,L7+
<@
3BD+*
6*++,h+7i*+*6+
>LB++*++*D*,
*>* +**@@6
/6+*/+>+++*9++*1
 +*  ',+*/+/+>++*
7*/K=@h+i +0?+
+19 +h+7+i
+<+<+>>++*
c>*000hfi0
+7+0
MDK+>+*
242 
I>?<+
OOOOOOOOOO
lSRVRSQWXYS\ZURZX_XYQ`SUS[ZXSWUQWW]X
mnonXpqrstuvX
N-7>*
5  +58
?;<+d<?@*D
K+>+k'/
*+++*+
 d*@++<aw++
K+< *,+K+>+2J@
+DK+>+*g+J>* 9k ,
/5*+ J8
+++I Kd*J6+I
B7K+>+2K+'f  8
?D DL
'C<+k=I+>bG+>8
'C<+B=BB8
'C<+BI+><<8
?a1 D.>+ ,
IB7K+>+2K+'f  *+6
++,**+++
 +*++,?++++6+,+ +
?+6+M *+ K+'f *
 L
#

/       
1Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

+
?+6+M *+ K+'f *
 L
#

/       
1Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



    !"#$%&!'( 
 )*

+
,-*./0
1223455*233
)*.44201 6'7
6 *4 /*.8* 44
.444- 
9+1
,-
**
 ,1
,-
* 114
684:*55*533;
)* +
,, *2<4:4*4
)44*4 /*4:4
444=134/3)>**
449; ; ?@4*1
.444
4.. 4+
,, 
A*4
,,
*>4

,;7 ?@42
./01.4 
B7B
,,
4414C4
D42444
41.44;
) *

4 7*:14
.E4.:0 F *44444.
444 ;- B-
 
9+1
,-
*1
.4.7
,412
46GC4:F84:*2345G5
5245C4:33
*
9 71414C4
D40 F 2<4:4
 ; *
4
 1 7441)07 

,*
.82*+
,, *4
1=234/3)>* 471
*4441* 44
4H444;;
 ;,-1C 
ID4<4:4BI4444
444.44;
)46GC4:F84:*
345G555C4:33
44 4.4JC4
44444 
J444*
44+4
- ; 4444234/
3)>4+444;
)444K
L4 4414 4K
346GC4:F84:*
345G55*
345C4:33*
8

4 742
.J4444.7
,
12.442<4:46'7*
444*4 /
4
,, 1234/
3)>K
8 .444414J14
..M
.34/3)>
9
7K
L..444J4 
4=4 1.41
34/3)>44;;
 ;,-1
CID4<4:4BIK
8J444
 
; 
9 7
.41)7 

, 
1 7
4K
8444+
234/3)>4.
2>4- ; 44
4424H4K
8.4.K
)446C4:F84:*5G5
45C4:33.
4   *
2.*+.:J2
C 5J5<4'N *444414
)4444O+1> J 
  ;
0I
PPPPPPPPPP
QRSSTUVRWXYZX[RW[\]^ZXZUXYZX[RS_T^T`U^ZX
abXcdefgdX
0.J:*,
+ 4.hK
)H444:MJ*);L;6;0;*
4=444(-.1 4*4
 I*4443 >
DFDF*40K
444)/ii''/F*j 4442
<4:4*=4C ID4IK
)42k
'l346*
'l33 * .4
 4   K
.12m1CID4
<4:4BI*4=1*
444 4444 4*
.D*4 I*24
 
 1 2,:4K
5k
).1.+144
444;;, ;-  .4J44
1C4K
n .24+4*44444
4>44*4=44 4
1K
n .>J.
, 
 14k
o04=41*444
4.4*41.4
=44;4 
4;)=4i+ 442
4*.4444
K+4p;
8444.*+.:
442C
 ;
.j 44
PPPPPPPPPP
q[UZXYZXrVsWVtV[TUVRWXY]Xu]sZSZWUX
aebeXvwdfXX
0.J:*
+ 4.hK
)Hk34IC
5J<4:4B)4444K
4443 6>*j 44 4=4
C5J<4:4B)4444;
)42k

       9Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

 4=4
C5J<4:4B)4444;
)42k

       9Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
 )* +,-,.,/.
+,0 
1,123
,,+4+,,5
)* 67+,38
.9:;,,,,
, -,<  =-,>,)
9?@ A 
B?-,>,C;,,,, @ .3,
D:,,))
 E5
,,,, 
=5
F99.@,,,?
:9?@,,:5
B,G
F5
F3=+,+ .>9,,
)
H9I ,,
JJJJJJJJJJ
KLMNONPQR
STUTRVWXYRR
AB?-,>,C;,,,,.3,,
D:.@,:G
;  ?@?>)
F,G+,-,.,/ 
+,0 
13,123
,,+4+,,67+,3
8
.9:;,,,,, -,'<  =
-,>,5
,,,)
,,
; ?,9Z8, ,,
B, AB?-,>,C;,,,,
,G
-,>,.8, 
;+,B,A
B?-,>,C;,,,,
=-,>,C-,'< 
@G Z,,
;+,B,.
+,-,.,/ . +,
0 
 13,12.3,
,+4+,,67,.38
.:
;,,,,, -,'<  5
;9>:D,,,D,:
>@,@,,
;6+>,[,=-,>,
,:800 / @00\5
;,,,,,,9
+.-,+,B[] 7D .
,,,00E=99;2]
9 ,>, 
 5
;,,::,,'
D+,,, 9,,,,D,
 ,:?,,9,,,
,5
;  ,,,:
?,,9 ,,,,5
;,,,
,,:=,,,)
F:,7@,)
B.
+4+,,67,
],, D,, ,))

 EC<^^.,_,,: 
A,5
< ?,=9   CEC 5
< 9,== 
,,,,,5
< 9,,5
 .=5
],,,,,:,,,
,,.=,
Z :9,5
1  .A ,,,.,
,@=:,=
9@ @ `@,:G

;,Z8, ,,
B, A B?-,>,C;,,,,_, ,
))
EC<^^.,-,.,/ 
+,0 
 13,123
,,+4+,,67,3
8
.9:;,,,,., -,'
< ,@,,
;6+>,[5
;9=9 @ =,
.,,.
,,,+4+,,67,.:5
;93 ?,,,,
,.9,,,?, ,
,+>,[,,=
-,>,,@:+,B[] 7
,,:,800/@00\5  ,
99;2]00E.B[] 7.
,,,,,,:,@,9=@5
,,,,'D.
,,>,,,,
,,,,,,,9
59, ,.
-,,D , 9?
?,95
;9=9.'D,,
,,,,,
5
; A .Z,,:,
:5
a 9.9/ 2
,,G9?9,
:,:DD,>,9
,,:,,.,,.
,,., ,5
; ,,9,D.A,
B[] 7,9
9;2]=-,>,,,,,,:,,>,
9,,:5, =9/ 
.A=,Z5
B,,5
]A.
1 =9
5
< 9, ,5
< B:5

E        
 Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

, ,5
< B:5

E        
 Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



    !"#$%&!'( 
 ) *+,,-
 
.
/0,1,
.
2, +,,3
456,7.
1,8,,,
8,9,, ,:,,,
,.
5,,,,;6.
3,<;1,6,=3,,,,>
?8:3,,,,,   < ;
,<5+9,5,
@5AB+C,DE
C,D<
@5AB5
FFFFFFFFFF
GHIJKJLMN
OPNQRQSTUVN
@>?81,6,=4,
D,9,9W
3    X
YYZ
2,W15 B4+,
[
=C
(
-+,5,+B5E
\E?E-Z1,6,]]^^^+_`E

3 8,:0 5,1
5 B4 
<
YYZ+',,,
W
a4EEW b4ECE5E=YZ
35,?, >
?81,6,=4
<W:<,:66
WC
5,?,+
::6,99 
<999:9 ,,
,,,+,,,,<
E
2+,aCca1c,
  ,     , ,,,+
,a68,,6ca6c
d1ce+,:,9  ,
,0,9+
f,,,aCc;a1cE),9B
,0E3,+
,,, ,,E
g,9,+<:
,,,,,,8
9, , :, 9
,, ,,D,,,;:,
5,D:2,?h
f,d_`eE3+<,,
,,8,:2 f,
,,66a1cE3+
6,i:2,,
,,,E
+, <,,Chh
3 ,1
YbY+<:,,;j
 ,3' ,';
,,E,+  ,,,
6,6Chh3  ,10
8*,6 ,1,6,,:669
,aCca1c:,,
9,,,,,,,,,+ ,
<, :8DE
5,,,66,
,,  
Y ;C6,
1,6,E
56,+,,,,,
,a*,6 ,1,6,c:6,d 
e,i, 9,,:9,
,' ,D,,,E?
+,,,:<;
-
,9+,,:  '
0,,,9'W,i,
+ , :66
+9:,,,,<,,D+
,W:f+:,
,,8,+,,+,<+
,,+,,+E
,+5,?, 
 +:,<,,,,E:,
  <,99< 9
, ,,+
66aC5 B4c.,
,d:,';',,,9
e< 
0,,, , +,,
E>,,D,,,;,
:,WC5,+C5A
5,+C5 f6+C4k E
?+<,86,,E:+
i:2,99+ :,9
,, ,<: 8,
66,9,
i:2E:+<,:,,
D,,,,
*,6 ,1,6,,,,
,i,,,:,
,,,6,,,
9,E@,,,a*,6,1,6,c
:9, 99,,
,l<,,< ,E
)B+5,?, >+:6
,D,,E
415 B
@, D,i9
,,EE
[
 8;: -

<
YYZ;,,,,.
) :,,; 
 .
 +,,,,9,,
,,'0.
h +>i,,+,+;
:<+/<,9W

35,15 B
4+
<
YYZ+; > ,
:,.
m :8,,+15 B
4,a1caCc
 ,:aC5 B4c.
m :,+,,,,EE
[
 =^).
3:;:,;: -

<
YYZ+,,,,.
m :;0+,,
.
Y       Z Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

,.
m :;0+,,
.
Y       Z Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
 ) *++++ ++ 
+,-.*,/-.0,1.
*2++3+,/.2+
+,42++-.3
5*+++6
63
7 0-+0++0,/.
 ++8+
9*++++++
,/.:,1.+++8
,1.3
)++;
++++++0+:
+*--+3
7 +0+ *+/<<
)  +10=+*)0
+*+->,/.0+
+++ ++6++3
)+ *92?+-+
1+-+0++2+:+0++
,1.++*-+++@+
9++9+0+6+
+++-+-3
7 *+0++6:++A+++
*--+
3
7 3
)?0:+BC++*
*+++-8*
*--*++*:
*9- +8
+DE2+++ 
 A+9++++
*93
7 *++0:
+,1.,/.+*
++,/.F
7 *2++80+  + 
,-.0  ,1. *2+ +0 + 
,/.++6*++3*
+--+: 
+ ++++3*++0+++6+
++9,/.,1.0:+9>/G
+0/GH+0/G I-
/J4 3
7 *  *:*+I+8
++9+ :0D69
+ + + 6+  +  *90 
,1.*+ ,-.3
+*+,/.2+3*++ +++
6+++,/.3
7 *+0 D0+++A++ 
**--+3
7 *+ 0D9
8 ++++G+1
GKJ+*/G KJF
E++3
LDE21+-+MJ3
< 6+++3
N *+A+3
N  93
N 3
;G+1G KJ
3
E+0+*++/
G KJ3
/D++
9,. OP.+
++  3
L++++*+:-3
)+ADE2
1+-+MJ0:+ M MQQB0 
+G+)O+G0A09*+++
G+1N +0/+6F
G1N +G)O+E
/ 
L/
<*G K
RRRRRRRRRR
STUVWXVWYZ[\Z]ZT^UZ_\WX`a\Wba[VcV\UWYaddefUZ]WX`^TUVWXVW
XZYd^gZUZ_\W
hijiWklimnkWW
L*2-0

A +A3
)8G1+D-6+0I +0
Go?-I096+*)1+-+'
G3
+++E+J04 ++A D 
/p+1+-+MJ*A
)+:>
'q**5 J*A:1+-+3
'qGE 6+D 
/p+1+-+MJ*A3
'qL*2A D
/p+1+-+MJ*A 
rI+69
0++FF Fs3
++++ 
0:++ 3
5 *+*2*0A++
+20*2A3
E>
5:+3
5I:G1JK+0+0A
*90+3
E+>
5:+3
5I:G+1IG0+0
+F
tuF?
  *4 ++
RRRRRRRRRR
B       B Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

F
tuF?
  *4 ++
RRRRRRRRRR
B       B Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



    !"#$%&!'( 
 )*+,-,./0
123204526740
89:9;9<=>?9
@A?
9AB
C   DD9E
F9BG:9H;@9I9J(

KLMNK O9<MIP
99IGQJ;PIAR:9;9S
99B
M9 T  U? VI9999R
G9M9?999I
GQJ ;PIA99B
:9;9IU? V
CG9M9 
HLW9
=>?
C:9;9<=>?
G9M9I
B9
G:9H;@9I9J(
K
LMNK O9<MIP9GQ
J;PIA@9>C:9;9<GS
C>;A 9D99A9B
X >RG9GGI
9S
X  Y9B

Z[ 8 \8]JZR:9;9IU9
NNS
Z[ CPG]LZR:9;9I
NA
NN
S
KZ[ G]LZR:9;9I


NN 
YZ[ MG]LZR:9;9I
A
NNYS
X 99?9999?
9;9 9999
 A9 9
S
X >RT9I9999A9
99]A9Z999@99
 99S
X 9 @9I
999>9JS
X  999>9>D99
9I999I^S
X 999';IAA@9'@
999P9999A9AR
 S
9 IAAA 
9>>?99S
X  9RIA9A 
9T9?9E
M>D9I99I
GQJ ;PIA
89 @9
EK
 _
A 99DR>  
K? VR 99
9IGQJ;PIAS 9999
TS
` >9RS
 a99999S
 a9999999A9I
> >9T
A>9S
89@9O 9:bc:b
9A9A99R>9
 AT99S
O  I _99I9R
>?d?9AB

C9TU? V99RG9
M9 H LW9:9;9<=>?I
G:9H;@9I9JI
KI
LMNK O9'IP9GQ
J;PIA@9>C:9;9<GI
9?9G9G
GS
C>R>9R> K
? VI G:9H;@9
999IGQJ;PIA
:9;9<GS9TI9>999
 9A9 @S
C>999999
RG9GG Y
98 \8ICPGIG
MGS> 9
NNN >9
99>Ae\I KIY9
 =>?I9A9;9
9999 9
A9 9EX >RT
9I9999A9999
9 I 999P9S 9
9I9>A>D99GG
999AA@9'@99
9P99999AR
S>99 >9  9 
?99GGS
C99O;89H\9I
9A'9@9I99
9999T S
CG9@9A9R>
9 9R> S
C 9ID9>

Y(V'
 

^
N V
9 >99999999
9I 99>9AS
9@  999
HLW9?
@99I?@9
>@9S
X 9999DI@99>9I
>A9GG999
99>>99AI9999
8 \8ICPGIGMG
99'@I9@G
:9H;@99JE8
99TH9I
 9 9IPR
TS
M99S
8S
O R>
G:9H;@9S
` >9?9S
`  AS
` 8(V '
  

^
NVI
9999
YI
YK
 US
89@ S
'[d9TI
9B
'[99 9GGS
UK        UYJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

I
9B
'[99 9GGS
UK        UYJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
 ')*++,- .+/
00010+0
 2
')30*450*50
02
60/7 890
.+/:010:0
    ;:*0/
<= 04:>04:0
?0<@A<@:01-
+000?0.? :801B
801>04:
.?

1-
+000?0.? :801B
801>04:
.?

<= 04
CCCCCCCCCC
D!EE#F#GH %#
IJKLMMNMOPQMRQSTUVWUQXPJYPZZNMZQKPQ[\]M\^\PJQ_Q`JP^QKabN\Q
XNJQcL\PQKdN^^\OeN]PQfMPQLJKLMMNMOPQXLJZNMZQ^\gNZ\LMQKPQbNQKNZPQ
KPQbNQcPMZPQKdfMQ\YYPf`bPQ[N\[\hQ
=+54:i1
/0/2
.0:<j<0404:>0BB 78
90.<- *8:000?0.kk
.@?

/0/2
.0:<j<0404:>0BB 78
90.<- *8:000?0.kk
.@?

:8-0/2
l mn/ :o
9+6:o960:00
0+0000?pl3:-10
+6 .<- *8:*
000*-+4 
5-+
00q
l 00 -2
l 0000m2
r +k+k2
6 00 2
>0*o9+6:
o960:0*-+4
5-+
002
0+-/0000-
/0-B
60:5/:0 0002
=8-0=>0
.kk.@?

0:5/:0 0002
=8-0=>0
.kk.@?

<j<0404

CCCCCCCCCC
IJKLMMNMOPQMRQSTsVtWWUQXLJZNMZQ^\gNZ\LMQKPQbNQKNZPQKPQbNQ
cPMZPQKdfMQ\YYPf`bPQ[N\[\Q
=+54:u1
/0/2
.0:<j<0404:>0BB 78
90.<- *8:000?0.kk
.@?

/0/2
.0:<j<0404:>0BB 78
90.<- *8:000?0.kk
.@?

:8-0/2
l  m n  :o
9+6:o960:0
+0000:*5-
+00*?0,?0:
+:+vw
Bn 0-
+0-B.8 3 i:5 
/u 
:k0,?0*k*
000'000q
')xnBiu :
0000:
')x B 0000:
')x
;0000
+000B
l 0/,?0
 - ;*
00+00i0 0-0
50+y 00,? A2
l 00'5 0+
n- +5+y 00,?

0
50+y 00,? A2
l 00'5 0+
n- +5+y 00,?

A2
0 00 10-
+k*m 2
l + - x
-*00*-1:0 
(;n'  /u;n
( '  /u 00:
00z0:0
+ii2
>00q
6 00-+002
3500- / *402
00-0+040
-05410/0  0 +k00
0 + 00000'000:0
x{ 02
0 1000*
00:,?0:-0
0-8:040:5
50 0:*7.|8::
408:0:0 0:0/0
02/00/10'
--2
60*8:5/0:0
0002
=8-0>0BB
.kk.@?

*8:5/0:0
0002
=8-0>0BB
.kk.@?

<j<0404

CCCCCCCCCC
}\]M\^\ONZ\LMQ_Q`JP^QKabN\QXNJQcL\PQKdN^^\OeN]PQKdfMPQ
LJKLMMNMOPQXLJZNMZQcPMZPQXf`b\~fPhQ
=+54:x
/ 0/2
6mo+6
:0o96€:0*00:
.-0<04000
(.
 :*+00('
 '6
urBk0010*<040:.j
 00  0  ?0 40 v-:
0 2
000:,? A:y 00/0*2
604*?0,?0?A:
+k0 02
=+(;u| 05
+- B
, 0+: ++
0 0 
 2

Q
x
        xxJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

0 0 
 2

Q
x
        xxJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013



    !"#$%&!'( 
 )* +,-
./0+123 -/
34+
5
678)9 ++
::::::::::
;<<=>?@A=B?CDCEFGHCIJK@=CDCIBL=M=KGC=?MB??NCO@FCPB=GC
IQ@HH=MR@>GCGACONEK=M@A=B?C
ST;CUVUWCCCCCCCCCCCXYZAF@=A[C
\,)9 ++]^ _1 *+`
+-/a `*b]-
)c 123 -/`
+)7 
3d
e\+f `4+-/d
c)4+++ 
*++-
g3)123 `+
h3)`a] -
*+`+++  +++
32/*` i`+ 
/d
\j
k++++)
]./0+123 -
/`l3 m`++55
  d
k)++)d
c ))+ ++*+
  `])*
+,- )c 123 
34,b,  
 + 5
)9 ++]
::::::::::
;<<=>?@A=B?CDCEFGHCIJK@=CDCIBL=M=KGC=?MB??NCO@FCPB=GC
IQ@HH=MR@>GCGACONEK=M@A=B?CC
ST;CUVUWC
e),*`a
] +d
cb)+nopd
k3) +b^+
\\+)c123 -/`
7qq + +b+
3+,d
)`^ _1 *+`9 ++]+ ++`
+-/`++-^+\+f
 r`4+++`^g\
^_2+*d
cg`  -s*+`3
)c 123 `+ +`++ +'tc-
2/*` +++`+
+++b++3d
\j
k++++)
]./0+123 -
/`l3 m`++
  d
k)++)`
c)++)+)+++ *+
 `])9 +++ ++
*,-)
123 -/`34-
2+*+ + 5
)9 ++
::::::::::
u!vv#w#x%&%w!#
yN>GLG?AC
SzTzC{|VC
e.\,e i`+h3
`]+3j
c   3' ]`),*d
k+ji^  }+0++`
2 `~2r`.e i`++
+`\3 +'`+-2 5
++++++++^g
1^`c3h+)c/5

t  b i^
}+0+-]*
+j
b*
c^+\+.
\,-e i
+q+
c)*3 +,+++d
e1+.e i`~2r`
e  `++^+i^ 
}+0++`4 + 2 €e *
1+`()31`‚ ^`+
 e4 +`^g1 ^`
c3h+)c/d
‚ )+++h+3 + 
* +32 `3b
^iid
‚ +3]++55mml 3
 ƒ] m`++
4 + 2 €e * 1+d
‚ )`h++d
c)`)b11i€`3
21 `+ 
b^r`3++)+t2 
++2rd
‚ )-+` `3+
2 d
‚ )-`++)b
^4++332 
r^4d
‚ h+`+2 r^4
1+^`2-23  
^3 ++2r`e  d
‚ ^ 1ged
‚ `323 ^3  ^r
*3e *d
‚ ++`^+e3
+)+3+e *
1++++hd
‚ +`)b^r 1ii1+-
3d
‚ )*+3`
-e 3€ r
+3*++,4+d
ƒm        ƒ Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


+3*++,4+d
ƒm        ƒ Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
 ) *++,-+.
 +* /0+*12
3.

( 
 ) *++,-+.
 +* /0+*12
3.

2, ++3+4
) 5 +-6 ,31*
.3+5 7.8
24
) *+,.,9++
+-74
) 5 +**1/
+-74
)  3,0 *2 ,:;
'<5 7-:4
'<5 7-+4
'<5 7-+=9+9>4
'<5 79+7?
) 5 *++*+
+/+*++
9+,*:4
) 3 @,+,1
5+2+,A0 ,+1*
3,35   3++
+9+ /-B
B4
) 3*/+9+4
*+  ,C++++
+
,ADAE,3+,-+
F+,3 0+
235,++/
-BBG
H+0+G
I15+2+, 0 
F,
-89 -
J3
.+ @ +K+
+3+++GGDA,
C1*   0 4
L *181*
  0 +3C 
M2+2.6+1.

*181*
  0 +3C 
M2+2.6+1.

B4
L *+,++
+++-89-,J3@+
*JM4
N *, +3
++4
.*0 ++ 3
*+4
L *+1  4
 1+++
+*:++/+ +
235 -BB4
O+ ++GGPPQ 0 P
RMO+++
GJGGP , +: 
9+*/.- 7+++ .

MO+++
GJGGP , +: 
9+*/.- 7+++ .

24
N , +++,+
+0D0 4
L ++1*D0 
 04
L *+1,++
+++-89-,J3@+
*JM8 04
HR@+31,
+0+3;

F+/  0 ,9++
B- S+O+,
+  +2 3
5 -BB4
N* :+/,+ ++0GG
PPQ 0 PR
MO+++++GGP ,
 +: 9+*/.
- 7+++.

O+++++GGP ,
 +: 9+*/.
- 7+++.

24
O++0 *1@+C 9+,
.-71 +
33235 
+*@9+4
I++++0++2+0,
++*+A0 15+2+
 +2*35 
-BB+++/+4
*+ ,+1*
++ +4
H,*AD 3
++2 
+/+RFC ++
+ 0++1
*
 /3 /++
+4
++++C,35 
+2
. B4
R,RFC.

5 
+2
. B4
R,RFC.

B+4
H,-BB+++
+4
H25 ,
0+*3+++/++
.3+*+. 2
9+-74
@, 1/-+
B-  S+O+4
F++4
L GGGG4
L GFGG4
L 3+++
AD4
.4
N  1* 
4
3+4
L5  N57+
R. B+-BB4
J+01B1*  0
D0 1 +-+-TU,
F+,+++.6M+@G
.MF+
.6-TU
VVVVVVVVVV
AE       P Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

+
.6-TU
VVVVVVVVVV
AE       P Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013




    !"#$%&!'( 
 )*+,*-*./0*1,2345,265+787,02
9:;:2,<2=>>?2
@ABCDEFG HHI
JKLL'LDHMND
HAON(
PD Q DRONH'
  S
HHHDLTHDU HHHHFH
VRBNWHS
JHMS

IXLHR FHV
YZHNS
IX@
MQHCH[YS
\IXLH@ E'L]HCDHH(

 

O^ _`aDW
BHHHHHD
LbYLcEDH FHV
YZHNWH(
 
AOLdCdCS
@ABG e 
VHH HII
ffS
@HHHH
MHHS
`  AHADGH
HBDHAB GHHOS
R

g
`RYZHN
`WMLHLdD_DH
I
`
g
`Mg
`WMg
`\
g
`HJOHDLYLcEI
`WMHHI
R egaI @AU HH

IX LTH
IX 
\IX 
hhhhhhhhhh
i5+787,02
9:;:2=>>?2
@VRBNHFH
DGHOg
J   C eBCI
`HgL'LDHMNDHAO
N(
PD Q DRO NH'
 I
HHHHHHHD
HH

g@ E'L]HCDHH(



O^ _`aDWB
HHHHHDLbYLcED
H FHVYZHN
WH(
 AOLdCd MNDHO
AKHHHHI
HHHHHDLbYLcE
H 
J BHHKOAHHHM
LHRHV HPG 
Hg
KMGCC
NDPG 
LHRH VRBN
MN
LHRHD
HHHDL'LJCDHMN
(
PAONH Q DAC
OHBH Hg
j GHHHHg@ E'L
`DMND
^e
ff^@ E'LWDM
ND
\e
ffPAF@ E'
L]HCOLLHd'T
FHHFHAHOH
HHHHAOWM@ HHH
HHS
J F@ E'L]HCO
CHWHLHd'T
HHS
j OkHMG
H'OWHDGHHHAHH
AKHMBAHHH
H FHOH
FS
AH DGAHHHLHRHD
O HHMF@ E'
L]HCDHa(
D 


O^ D_`aDWBH
HHHHHDLbYLcED
H FHVYZHN
WHHOHPG  HO
AKHHHHI
lEDLHRHDAHHC
HI
_[@I
@HH FHHHII

ffHHHOY 
VHDBMA   P
e MfCH S
JAHMAPe D
OHmB
HAD
HHHDLbYLcED
H FHVYZHND
mBHAHHFD
aHDV HHHS
JFHAHMHDVHO
HHMMS
RDHV
HKOAHS
RDHHHD
LbYLcEHVHM
KS
JFHDV HHHDH
GOHS
JA  e DMAH
HHHHHI`
HDFHMDV
  GHOg
n
       n Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

MDV
  GHOg
n
       n Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013


    !"#$%&!'( 
 
)* +'+,-
. / 012*
.+0) 3'+40-0000) 3'
+51.6178997) 3'+
:1.61;899<10 00000*
 ) 3'+40-*=
+0>?@
,*<8 00
10100+'
+,-00000
*0=10 ) 3'+
40-100001
+2A+B310 C0/
AD06:0=
E0F00.0 *
=G
) 0=
,:0001000
*00 00
H*0C00) 3'+
5) 3'+:1I00=70
0@0000C+0>?0
0C00*J0F'C0
00 *=:.) 0
000@
K 0 C000
C*000=0100-
=0I000L
0' :01*000.
F*000
@
 ) 3'+40-C0
00=0:000000
01000/0
20000
*F0000001
+A+B310 C0/A
D06:0@
,:. .0 
0 ) 3'+40-1C *0
*0 <L 
 F0000001
.10000-000
0J00*0
0 000F @
K *:0:00001
=0*=./00.
J 0 *00=@
)*;M)(M' 89 M
H*0L0*.0L 
.010 0*L00CC
.*0000 
.001000@
5*0C1000C0=00000
0) 3'+5) 3'+:1000
.60=789970=*
0.00(<N7N <;
<=/AD06
C;899<0=*0.
00( N7N <; <=
J/AD0000
000*+0) 3'+40-1
+0>?1 0
0H00@
O0 J  <L 00O0
/OF60*00
0.C) 3'+40-100
00==-3*000
@
K 0IL0'
1*000*00
110
-@
D==00-000L0
000*;
J
H000CC0001
*0F*F. /
*@
C10000
*C 00-1
=F001.*.0000
000000G
/*J0001/
=:@
O00
P *0 @
P O=@
P )( M'   89 M
H@
 1
Q C01
E *  00 +'+
,-@
501*00) 3'
+5) 3'+:.) 3+
40- 000@
+00*0.-00@
,0L.6/OF6
0   8 .0
R>R1O0=*000+'
R1A0C@
)AQC1  )O01
QN+'R  QNR>R
O1
610 
)A/1
D'6
-6 
SSSSSSSSSS
M;       M7Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013

 
)A/1
D'6
-6 
SSSSSSSSSS
M;       M7Journal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013














  
    
!"##$#%&#"'
!($()$(%*$$(!+$%"!,!$#
-.."#/0!1$(#2()!#!/34145667/
8'94
"$$)!)$:#/!
!($$););(!%#
);!&#<4
""!!#"!&($$!,!$#-.."#
%*$%;(!,!$#-.."##2()!#!
=("$!!0>/&8'?@/%!0##!A!
B7/)$#@$..$!C$!##>"!"!
#)$"$#)!#")$/)$#($(
#>"!"!#)!#".&#!$
#>"4
!#D#)$0!$!6$
E%$
$!%##!)#!$#6$
("$#(
)$("("##&#!###$))$4
C!$("#$#%&#!!:$
*$$(!+$%"!,!$#.."#/34145667/8'94

F  G HIJJH
K!:$$"#L5!=("$BM5NOK?9MML!9P
$9MML)$"$(/$>."!
$Q")("#(((R,!$#.."##2()!#!
=("$!!0>S/$(>(R,4-424=404S/#,!$#
-.."#)!$T
6BUV)!#"#..!:#(>#.
$(>#$ )$ )$ # K!$( ")(
".$(&#0!D
9BUV)!#"#..!")$"(!$/
""((/")$*/)$
)#!/W#!$#/$!
.$!/"$"$%"!!!$
"%()$#D
LBUV&E!$#"$:#(>#.
$(>#$4
X#!."'$"!! !(E!$!4
,!$#.."#()$!#"!
)$()$!$#..!!:"
($(""$%"#=$"!$0!1$(#
2()!#!4








F  YG HIJJH
+!%(!$1$/#,!$#-.."##!##
.."#!)!#T

 Z [Z \!##UT
OV:#(>!:$(>#$#2()!#!
=("$!!0>\#/#=("$O/#
=("$#K$$*(]($#^UD
OV")$"(!$\#>/#"/#
."/#$!*/#E!>/$$*^UD
OV"%4

 _ `[ Z \!##UT
OV""((\!/)$"WO%$!:
K#(@(($#UD
OV"\!/("("#$UD
OV)$*D
OV!)$)#!4

 a[ Z \$$##UT
OV$%D
OVW#!$#D
OV$!.$!/"$"$%"4

 b [ Z \!##UT
OV#!:"'$#>!#;!""!
$)"%#1$W$=!:W1$D
 c`\)"!##UT
OV:#(>!:$(>#$$W$"'$"'(4












<O#T,!$#.."#d'#4"
+Teee4>#4>%
_cfHg Hhijkljmlnopqjr
Z [c 
5sW
(B9M
GItuvwFIxxy
yzF
 H
uc H{ _ { 
g
|}~€‚ƒ„…ƒ†‡ˆ‰„€‚ƒ„ƒŠ}ƒ‹ˆŒ…~Š…ƒJournal Officiel - Banque des Données Juridiques - 2013